Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "덩리쥔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 덩리쥔 EN CORÉEN

deonglijwin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 덩리쥔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «덩리쥔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vous

등려군

Il est un chanteur de la République de Chine. Des années 1970 aux années 1990, il a joué principalement en Chine et au Japon, mais il n'était pas très connu en Corée avant l'introduction de la cinématographie. La République de Chine, Hong Kong, le Japon et la Chine ont connu une grande popularité dans la plupart des pays de l'Asie de l'Est et ont été appelés «Gaïa de l'Asie». 등려군은 중화민국 출신의 가수이다. 1970년대부터 1990년대까지 주로 중화권 및 일본을 중심으로 활약했으나, 대한민국에서는 영화 첨밀밀이 소개되기 전까지는 널리 알려지지 않았다. 중화민국, 홍콩, 일본, 중국까지 동아시아 대부분의 국가에서 절대적인 인기를 누렸으며 "아시아의 가희"라 불렸다.

définition de 덩리쥔 dans le dictionnaire coréen

Deng Jun De 1970 à 1990, il était un acteur taïwanais populaire qui a été actif à Taïwan, au Japon, à Hong Kong, etc. Il a fait de nombreux succès tels que 'Sensei' et ' 덩리쥔 1970~1990년대에 타이완·일본·홍콩 등지에서 활동하며 큰 인기를 누렸던 타이완 출신 여가수로, ‘첨밀밀’, ‘예라이샹’ 등 수많은 히트곡을 남겼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «덩리쥔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 덩리쥔


칭산빙주쥔
chingsanbingjujwin
뎬쥔
dyenjwin
구웨이쥔
guweijwin
홍거얼옌화쥔
hong-geoeol-yenhwajwin
이쥔
ijwin
jwin
런쥔
leonjwin
뤼청이즈쥔
lwicheong-ijeujwin
펑위안쥔
peong-wianjwin
샤오쥔
syaojwin
톈쥔
tyenjwin
웨민쥔
weminjwin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 덩리쥔

굴옻나무
굴용담
굴용담술
굴장미
굴찔레나무열매
굴치기
굴팥
궁먀오
덕궁이장단
덕궁타령
덩리
샤오핑
샤오핑구쥐
스푸루웨이
옌다
이뿌리
이뿌리개별꽃
이쇠
이줄기
잉차오

Synonymes et antonymes de 덩리쥔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덩리쥔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 덩리쥔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 덩리쥔

Découvrez la traduction de 덩리쥔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 덩리쥔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «덩리쥔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

邓rijwin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deng rijwin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deng rijwin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देंग rijwin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دنغ rijwin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дэн rijwin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deng rijwin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেং rijwin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deng rijwin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deng rijwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deng rijwin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トウリジュウィン
130 millions de locuteurs

coréen

덩리쥔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deng rijwin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặng rijwin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெங் rijwin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deng rijwin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deng rijwin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deng rijwin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deng rijwin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ден rijwin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deng rijwin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντενγκ rijwin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deng rijwin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deng rijwin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deng rijwin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 덩리쥔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «덩리쥔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «덩리쥔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 덩리쥔 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덩리쥔»

Découvrez l'usage de 덩리쥔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 덩리쥔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문학의숲에서동양을만나다
김선자. 렇게 서로 같은 달을 바라보고 있다는 것만으 로도 행복해하면 되는 것이다. 이 노래는 동생 을 그리워하면서 쓴 작품이지만 후대에는 사랑 의 노래로 불리기도 했다. 소동파의 이 노랫말에 곡을 붙여 중국 가요 계의 전설로 여겨지는 덩리쥔 ...
김선자, 2010
2
한류의비밀 - 113페이지
그러면서 대만 가수 덩 리쥔 (鄧麗君) 이야기 를 꺼 낸다 . 덩 리쥔 은 지난 Ip74 년 스무 살의 나이 로 일본 에 데뷔 한 대만 가수 다 . 일본 에서는 ' 테레사 텡 ' 이라는 이름 으로 활동 했다 . 테레사 역시 일본 에선 보아 만큼이나 큰 사랑 을 받았다는 얘기 ...
유상철, 2005
3
글로벌차이나: 글로벌차이나시대와한국의길: - 177페이지
卽 년대 에 소비 되었던 외래 대중문 화 는 덩 리쥔 ( 앍 g 郡) 가요 , 서구 의 락 음악 , 홍콩 의 무협 드라마 , 대만 과 일본 의 홈 드라마 , 미국 의 드라마 및 영화 등 인데 , 대체로 정치적 색채 가 배제 된 소프트 오락 문화 의 특성 을 지니고 있었다 . 그러나 ...
이종민, 2008
4
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 191페이지
샤오핑의 유지를 떠받들어야 할 사명감을 가진 후진타오로서는 실로 부 담되는 상대가 보시라이였다. 어찌되었든 중앙권력의 ... 이를 무마하기 위해 그녀는 충 칭시 공안부장 왕리쥔王立軍에게 단순과음으로 처리할 것을 요구하게 된다. 이 과정에서 ...
임형록, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «덩리쥔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 덩리쥔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'집시 시네마' 들고 돌아온 박주원… 기타 선율 위 강렬해진 영화 음악
덩리쥔이 불러 은은함과 뭉클함을 주던 '첨밀밀'의 주제가 '월량대표아적심'은 역동적인 룸바 리듬에 실려 춤을 춘다. 신예 퍼커션 연주자 정솔의 빨마스(손뼉으로 만든 ... «서울신문, nov 15»
2
중국, 대만과 공동으로 '덩리쥔 TV시리즈' 제작
(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 중국과 대만이 과거 중화권 최고의 가수로 인기를 누렸던 대만 출신의 여성가수 덩리쥔(鄧麗君·1953∼1995)의 삶을 조명하는 TV ... «연합뉴스, nov 15»
3
시진핑이 좋아하는 가수는? 펑리위안 아닌 '첨밀밀'의 덩리쥔
16일 신경보에 따르면 시 주석은 '첨밀밀(甛蜜蜜)'을 부른 중화권 인기가수 덩리쥔(사진)의 열혈 팬이다. 시 주석은 1979년 겅뱌오 당시 국방부장의 비서를 할 때 덩 ... «국민일보, sept 15»
4
시진핑은 '첨밀밀' 부른 덩리쥔의 '광팬'
(베이징=연합뉴스) 진병태 특파원 = 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 '첨밀밀'(甛蜜蜜)을 부른 중화권 인기가수 덩리쥔(鄧麗君)의 '광팬'으로 알려지면서 중국 고위 ... «연합뉴스, sept 15»
5
[한마당-이흥우] '첨밀밀' 한·중
덩리쥔(鄧麗君·1953∼1999)은 이미자에 비견되는 대만 출신 중화권 국민가수다. 중국인들은 라오덩(老鄧)으로 칭하던 덩샤오핑에 견주어 그를 샤오덩(小鄧)으로 ... «국민일보, sept 15»
6
한·중 정상 오찬에서 울려퍼진 朴 대통령의 '애창곡'
중국음악으로는 시 주석의 부인으로 가수 출신인 펑리위안(彭麗媛) 여사의 대표곡 '희망의 들판에서', 덩리쥔(鄧麗君)의 '톈미미'(甛蜜蜜·첨밀밀) 등이 연주됐다. «조선일보, sept 15»
7
박근혜 대통령 '빙고 거북이' vs. 펑리위안 '희망의 들판에서'
중국음악으로는 시진핑 주석의 부인으로 가수 출신인 펑리위안 여사의 대표곡 '희망의 들판에서'와 덩리쥔의 '톈미미(첨밀밀)' 등이 연주됐다. 오찬 메뉴는 △식전 ... «더팩트, sept 15»
8
중화권 가왕 덩리쥔, 6·4 톈안먼 민주화 시위 지지
5월 8일은 중화권에서 활발히 활동했던 국민가수 덩리쥔이 세상을 떠난 지 20년이 된 날이다. 그녀의 모교와 신베이시 루저우 소교 역사관은 덩리쥔의 예전 사진과 ... «대기원시보, juin 15»
9
'첨밀밀'의 덩리쥔 20주기…식지 않는 추모열기
덩리쥔은 1995년 5월 8일 42세의 젊은 나이에 태국에서 천식으로 갑자기 세상을 떠났다. 중국중앙(CC)TV는 뉴스방송에서는 처음으로 연예인의 죽음을 알렸다. «연합뉴스, mai 15»
10
사정봉 그녀 왕비, 등려군 미완성 노래 완성
아시아투데이 홍순도 베이징 특파원=오는 8일 타계 20주기를 맞는 '아시아의 가희' 덩리쥔(鄧麗君)의 미완성곡이 셰팅펑(謝霆鋒·35)의 공식 연상 애인인 왕페이( ... «아시아투데이, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 덩리쥔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deonglijwin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur