Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "타일" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 타일 EN CORÉEN

tail
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 타일 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «타일» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
타일

Carrelage

타일

Les carreaux sont de petits objets minces faits par la cuisson de l'argile. Ils ont diverses formes et couleurs, et ils sont utilisés pour décorer les murs et les planchers. 타일은 점토를 구워서 만든 작고 얇은 물건으로, 여러 가지 모양과 빛깔이 있는데, 벽·바닥 등에 붙여 치장하는 데 쓴다.

définition de 타일 dans le dictionnaire coréen

Tuile Il s'agit d'un produit fritté d'argile à plaque plate conçu pour recouvrir la surface du plancher et du middot, avec carrelage et middot intégrés, carreaux et middot extérieurs, mosaïque et middot, carreaux d'acide et middot, carreaux de sol et Il y a peu ou pas de fissure ou de décoloration après la construction, \u0026 nbsp; il ya une mosaïque de requête, \u0026 nbsp; la construction est simple, \u0026 nbsp; elle est particulièrement durable et est utilisée \u0026 nbsp; dans la cuisine \u0026 middot; 타일 바닥 ·벽 등의 표면을 피복하기 위하여 만든 평판상(平板狀)의 점토질 소성제품으로, 내장(內裝)타일 ·외장타일 ·모자이크타일 ·내산타일 ·바닥타일 ·염전타일 ·쿼리타일 등이 있는데, 시공이 간단하고 시공후에 균열을 일으키거나 변색하는 일이 거의 없고 특히 내구성이 있어 주방 ·화장실 ·목욕탕 ·세면장 등에 사용된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «타일» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 타일


다일
dail
단거리공격용미사일
dangeoligong-gyeog-yongmisail
갤런트스타일
gaelleonteuseutail
그라울스타일
geulaulseutail
그린마일
geulinmail
그리스스타일
geuliseuseutail
고딕스타일
godigseutail
공대공미사일
gongdaegongmisail
공대지호밍미사일
gongdaejihomingmisail
공대지미사일
gongdaejimisail
공대수중미사일
gongdaesujungmisail
공중발사탄도미사일
gongjungbalsatandomisail
공사일
gongsail
과일
gwail
광섬유유도미사일
gwangseom-yuyudomisail
내추럴리즘스타일
naechuleollijeumseutail
냉동과일
naengdong-gwail
나운규스타일
naungyuseutail
뉴로파일
nyulopail

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 타일

인명의주권
인위어
인의방
인자본
인존경
인지향형
인최면
인한수
인호아
인호아주
타일랜드은행
타일
타일러스빌
타일러타운
타일러튼
임라인
임래그
임러스
임레이스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 타일

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갬벨퀘
개삼현
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
거래
걸프오
결혼기념

Synonymes et antonymes de 타일 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «타일»

Traducteur en ligne avec la traduction de 타일 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 타일

Découvrez la traduction de 타일 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 타일 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «타일» en coréen.

Traducteur Français - chinois

砖瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azulejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرميدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плитка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイル
130 millions de locuteurs

coréen

타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dachówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țiglă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλακάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 타일

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «타일»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «타일» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 타일 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «타일»

Découvrez l'usage de 타일 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 타일 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
타일의 모든 것 - 문학과지성 시인선 385
1998년 『문학과사회』에 시 「지하도 입구에서」 외 3편을 발표하면서 작품 활동을 시작한 이기성 시인의 신작 시집. 객관세계에 대한 풍경 묘사이든 개인적 서사가 개입된 주관적 ...
이기성, 2010
2
수학마왕 2:피타고라스와 타일의 수수께끼
수학마왕은 수학의 발전을 방해하는 가상의 ‘수학마왕’과 수학의 발달을 모색한 수학자들의 대결을 통해 수학사를 흥미롭게 풀어내면서, 수학을 싫어하는 주인공 장길복이 ...
비원스튜디오, 2008
3
건축도서 디테일 2:타일 건축
디테일 실례를 중심으로 엮은 실무서. 컬러사진과 건 축설계 도면을 수록했다.
편집부편, 1994
4
생필품의 달인 7 (완결)
2황자 타일런이 벡스터 성을 본거지로 삼아 1황자와 대립했다. 타일런 황자는 귀국 후 초창기에 벡스터 성을 차지했다. 닷새 거리에 떨어진 도성에서 이를 손 놓고 바라만 봐야 했다. 벡스터 성은 뺏기 쉬운 만큼 빼앗기기도 쉬웠다. 벡스터 성은 방어 기 ...
빠다칼슘, 2012
5
윈도우 8 무작정 따라하기(8.1 최신 버전): - 97페이지
라이브 타일 기능 끄고 켜기 '스포츠' 앱이나'뉴스', '날씨', '금융'앱 등은실시간 정보를 앱 타일에 표시하는데, 이런 타일을 '라이브 타일'이라고 합 니다. 라이브 타일 기능은 계속해서 서버로부터 정보를 받 아와야 하기 때문에 배터리 소모가 많습니다.
고경희, 2014
6
[세트] 생필품의 달인 (전7권/완결)
글라시오 황제가 누비오드 제국에 선전포고 하자 타일 런 황자는 재빨리 움직였다. 우선 자신이 정당한 승계자 임을 천명했다. 한 자작은 공개적으로 누비오드 제국의 2황자 타일런 에게 합류했다. 누비오드 제국의 2황자 타일런은 기다렸다는 듯이 한 ...
빠다칼슘, 2013
7
시나공 토익 2015 실전 1000제 READING:
타일월드 10월2일 곤잘레스에게, 우리의 소중한 고객인 당신에게 전문 변화를 알려드리기 위해 포 편지를 보냅니다. 가지 흥미진진한 타일 공급업체인 타일월드의 몇 함하여 우리의 재고를 확장시킬 것입니다. 단지 타일만 당신의 모든 마루에 대한 ...
이관우, 2015
8
일러스트레이터 실무 팁 사전/필터(Filter)/예제 따라하기: illustrator ...
타일 모자이크 효과의 그림 지하철 승강장이나 건물의 외벽에 타일로 모자이크를 제 작한 것과 같은 효과를 낸다. 이 때 타일의 크기나 두께를 조절할 수 있다. 예제 ▷ 073.ai 실무 따라하기 1 도구 상자에서 선택 도구를 선택하고 화판의 그림을 클 릭 ...
홍창수, 2014
9
지식전람회12)피타고라스가보여주는-
정사각형 타일 위의 그림은 당시 피타고라스가 힌트를 얻었 다는 사원 바닥의 타일 중 일부분이다. 그림에 서 진하게 색칠되어 있는 직각삼각형의 빗변에 붙어 있는 정사각형에는 직각삼각형 타일 4개 가 들어 있고, 직각삼각형의 다른 두 변에 붙어 있는 ...
이광연, 2006
10
쟈이칸 6 (완결)
타일론 시가 인구 100만이 넘는 대도시라고 하지만 제국이나 왕국의 수도처럼 수백만을 수용할 수 있는 도시는 아니었다. 설사 타일론이 그럴 용량이 된다고 해도 한꺼번에 세 제국의 거친 병사 수백만을 수용하면 도시는 삽시 간에 큰 혼란에 빠지게 될 ...
김하준, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «타일»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 타일 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
타일업계 점유율 2위 한보요업 순창서 본격 가동
한보요업은 국내 유명 건축자재 생산업체로 타일업계 국내시장 점유율 2위다. 충북 괴산군에 주방과 욕실용 타일을 생산하는 대보세라믹스도 운영하고 있다. «뉴시스, déc 15»
2
타일업계 국내시장 점유율 2위 한보요업 순창에서 본격 가동
한보요업은 국내 유명 건축자재 생산업체로 타일업계 국내시장 점유율 2위를 차지하는 유망 기업이다. 충북 괴산군에 주방과 욕실용 타일을 생산하는 대보세라믹스도 ... «아시아경제, déc 15»
3
수성구, 2군사령부 담장 '타일벽화' 조성
타일벽화는 '호국이의 따뜻한 병영생활'이라는 주제로 친근한 호국이 캐릭터 등 그림액자 총 17점을 담장에 걸어 삭막했던 담장을 로드갤러리로 변신시켰다. «뉴시스, déc 15»
4
광주시립미술관 '독특한 타일벽화' 김옥수 신부 초대전
일반적으로 여러 색의 타일을 붙여서 만드는 타일공예와 달리 김옥수 신부는 타일의 표면을 파내 조각한 뒤 그 속에 안료를 넣고 가마에서 구워내는 작업을 하고 있다. «뉴시스, nov 15»
5
쿠폰혜택: 보석 1000개, 골드 10000골드
한붓그리기 방식으로 타일을 이어 공격,방어,회복을 할 수 있는 타일히어로! 같은 타일 3개 이상 연결하여 다이나믹한 전투를 시작하라. 퍼즐 안으로 난입하는 몬스터 ... «헝그리앱, nov 15»
6
완리, 한국 세라믹 타일 시장 진출 본격 시동
완리는 지난해부터 삼성래미안과 대림e편한세상 등에 외장재인 테라코타패널을 공급해 왔으며, 이번 계약을 계기로 내장재인 앤틱타일과 내외장재인 석재타일 시장 ... «아시아경제, oct 15»
7
아이에스동서, '한국사용품질지수' 도자기질 타일 부문 11년 연속 1위
지난 2013년 진주공장에 최고급 사양의 독일 잉크젯 디지털 프린터기 도입을 시작으로 생산라인을 확장, 보수하고 지난해 디지털프린트 타일 제품을 시장에 선보여 ... «머니투데이, oct 15»
8
타일즈, SCRS '2015 이글 어워드' 수상
타일즈(Quintiles)가 SCRS(Society for Clinical Research Sites)의 '2015 임상시험 수탁기관(CRO) 이글 어워드'(Clinical Research Organization (CRO) Eagle ... «시사메디in, oct 15»
9
수성구 '대구국립박물관' 담장 타일 벽화 조성
이진훈 수성구청장은 "수성구 관내 처음으로 시공된 박물관 타일벽화는 기존 그림 벽화에서 느낄 수 없었던 새로운 미적 감각을 느낄 수 있는 예술교육의 장이 될 것" ... «뉴시스, août 15»
10
'코펜하겐 솔루션' 환영사 하는 레아 스투베 타일비야
【서울=뉴시스】이영환 인턴기자 = 레아 스투베 타일비야 주한 덴마크 1등 서기관이 19일 오후 서울 중구 서울시청 로비에서 열린 주한 덴마크 대사관 주최 '코펜하겐 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 타일 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tail>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur