Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탕왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탕왕 EN CORÉEN

tangwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탕왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탕왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
탕왕

Tang (Shang Nara)

탕 (상나라)

Tang est le fondateur de Shang Nara, dont le nom est Li. Le tissu est également appelé Daeul, Taeul, Seunggang et la cathédrale. Le dernier roi de Hanara a été expulsé, et la dynastie des Han a été détruite. Le dernier roi de Hanara était un politicien poétique, et son innocence était loin du fond. Tang, un serviteur de la chambre basse, attaqua et attaqua pour prendre un trône de bonne fortune. Dans "Seo Kyung", il y a \u003cTangseo\u003e qui est censé avoir adressé à Jéhu au moment de détruire la marche. Tang était enchâssé dans la postérité en tant que marin avec Hao Wu, Cao Wang et Mu Wang. 은 상나라의 건국자로, 이름은 리이다. 천을, 대을, 태을, 성탕, 성당이라고도 한다. 하나라의 마지막 왕 걸을 추방해 하 왕조를 멸망시켰다. 하나라의 마지막 왕 걸은 포학한 정치를 해 인심은 하로부터 멀어져 있었다. 하의 신하인 탕은 명신 이윤의 보좌를 받아 걸을 공격해 멸망시켰다. 《서경》에는 걸을 멸할 때에 제후를 향해 연설했다고 여겨지는 〈탕서〉편이 있다. 탕은 하의 우, 주의 문왕, 무왕과 함께 성군으로서 후세에 숭상되었다.

définition de 탕왕 dans le dictionnaire coréen

Tang Wang Chinois ancien \u0026 nbsp; Le roi qui a fondé la dynastie Shang. Vaincre le roi à Mingjo et le laisser \u0026 nbsp; Il s'installe à Pak (亳) et désigne la religion nationale comme une statue, il rétablit le système et le précédent et règne pendant 13 ans. 탕왕 중국 고대  상(商)나라를 창건한 왕. 걸왕을 명조(鳴條)에서 격파하여 패사시키고  박(亳)에 도읍하여 국호를 상(商)이라 정하여, 제도와 전례를 정비하고 13년간 재위하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «탕왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탕왕


대광명왕
daegwangmyeong-wang
동명왕
dongmyeong-wang
동명성왕
dongmyeongseong-wang
동성왕
dongseong-wang
도성왕
doseong-wang
갈명왕
galmyeong-wang
강왕
gang-wang
강명왕
gangmyeong-wang
거등왕
geodeung-wang
고국양왕
gogug-yang-wang
공왕
gong-wang
공양왕
gong-yang-wang
공작명왕
gongjagmyeong-wang
구충왕
guchung-wang
국양왕
gug-yang-wang
구형왕
guhyeong-wang
군다리명왕
gundalimyeong-wang
광왕
gwang-wang
경왕
gyeong-wang
경명왕
gyeongmyeong-wang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탕왕

수육
쑹구청
액본초
액편
어강
어뮌데
어휘테
탕왕
용퉁
원미
위안
이분
자의변
자허자연보호구
자회심가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탕왕

가두패
개로
각절
가자
가리
갈문
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강덕
강태
가실
가수

Synonymes et antonymes de 탕왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탕왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탕왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탕왕

Découvrez la traduction de 탕왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탕왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탕왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tangwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tang Wang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tangwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tangwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tangwang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tangwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tangwang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tangwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tangwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンワン
130 millions de locuteurs

coréen

탕왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tangwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tangwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tangwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tangwang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tangwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tangwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tangwang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tangwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tangwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tangwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tangwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tangwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탕왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탕왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탕왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탕왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탕왕»

Découvrez l'usage de 탕왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탕왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이선생 中國 이야기
전해지자 수많은 백성들이 탕왕의 전국의 백성들에게 이야기가 그를 더욱 추앙하게 되었 다. 또 다른 전설에는 탕왕의 어진 마음을 칭송하며 아내가 시집올 때 데려온 이 윤(伊尹)이라는 요리사가 있었다. 이윤은 어떤 날은 요리를 입맛에 맞게 하고, 어떤 ...
이곤수, 2014
2
재밌는 천자문 1: - 37페이지
주발은탕은 각각 주나라 무 왕, 은나라 탕왕을 말한다. 하나라 걸왕을 몰아내기 위해서 은나라 탕왕이 일어났다. 역 성혁명인 것이다. 탕왕은 “민심이 천심이다. 하늘의 뜻이 옮겼다”는 명분으로 역성혁명 을 정당화했다. ◇ 조민벌죄 (弔民伐罪) 조문할 ...
장창훈, 2012
3
십대를 위한 동아시아사 교과서
도탄지고는 이렇게 폭정을 일삼던 걸왕을 몰아내고 은나라를 세운 탕왕의 이야기에서 나왔어. 탕왕은 무 력으로 하나라를 무너뜨리고 은나라를 세운 스스로를 부끄러워했어. 이유야 어찌됐든 자신이 모시고 있던 왕을 배반하고 왕좌에 오른 거니까.
김무신, 2011
4
마교서생 20 (완결)
마교에게는 사실 탕왕보다는 현 황제가 다루기가 쉬웠 다. 하지만 유약하기 때문에 마교에게 무조건적으로 적의 를 보이는 중원인들의 반대를 이겨내기 어려울 수 있었 다. 반대로 호탕한 탕왕이라면 어떤 압박도 물리칠 수 있 을 것이었다. 만약 탕왕이 ...
북미혼, 2014
5
용을 탄 여자
걸왕의 대군은 탕왕 군사들이 매복해 있음도 모르고 길게 꼬리를 물고 회계산의 골짜기로 진 입해 들어왔다. 탕왕은 걸왕의 군사들이 골짜기로 완전히 들 어올 때까지 기다렸다가 총공세를 펼쳤다. 1진 과 2진은 골짜기의 입구와 출구를 봉쇄하고 3 진과 ...
장개충, 2012
6
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 3권
너와같은꿈. 것이 가장 빠른 길이라는 것을 확신하기 때문입니다.” 곽가의 눈빛이 빛난다. “제가 닮고자 하는 이윤의 말년이 생각납니다. 수한 님께 서는 홀로 그 길을 걷고자 하시니 참으로 감탄을 금할 수 없 습니다.” 상나라를 건국한 탕왕이 죽고, 단명 ...
너와같은꿈, 2012
7
[세트] 마교서생 (전20권/완결)
탕왕은 이해가 가지만 하필 마교와 엮는 이유는 뭐 냐?” “탕왕 전하는 황상의 숙부입니다. 여간한 죄로는 엮을 수가 없지요. 그렇다고 지금 가시적으로 역모를 꾸민다는 증거도 없습니다. 하지만 마교와 연계가 되었다면 아무리 황상의 숙부라 할지라도 ...
북미혼, 2014
8
사마천 史記 1
은 (殿) 본기 - 은감 불원 (殿鐵不遠) 설 (梁) 은 상 (商: 은 왕조 ) 을 일으켜 성탕 (成漢) : 탕왕 , 설 의 13 대 후손 ) 에게 미쳤다 . 태갑 (太甲) 은 등 (橋) 에서 살았고 , 그의 덕행 은 재상 이윤 (伊尹) 의 보좌 로 완성 되었다 . 무정 (武丁) 은 부열 (傳說) 을 발탁 ...
장개충, 2012
9
먹으면서 고치는 관절염
1760년경 탕왕을 도와 하나라의 걸왕을 정벌하고 은나라를 일으 킨 개국공신 이윤의 행적은 《사기》,《여씨춘추》 등에 기록되어 있 고 사서 중의 하나인 《맹자》에도 언급되어있다.《여씨춘추(呂氏春秋)》에는 탕왕과 이윤의 문답이 소개되어 있는데, “탕왕 ...
튼튼마디한의원, 2008
10
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
[출전]子釣而不網弋不射宿(자 조이불망 익불석숙) -述而 26 하나라를 이은 은나라의 탕왕은 걸왕 과 달리 어진 임금이었다. 어느 날, 탕왕이 신하들을 거느리고 사냥을 나섰다. 말을 타고 들을 달리던 탕왕은 무엇을 보았는지 갑자기 우 뚝 멈춰 섰다.
미리내공방, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탕왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탕왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정권이 10번 바뀌어도 이렇게 살자고?[양성불능시대 넘어서기]교실을 …
그래서 하나라를 뒤엎고 은나라를 세운 탕왕이나 은나라의 주왕을 죽이고 주나라를 창시한 무왕의 인자함을 중심으로 구성되었다. 무왕이 주왕의 목을 쳐서 피를 벌컥 ... «가톨릭뉴스 지금여기, oct 15»
2
[사마천 사기] 초(楚)나라의 영왕(靈王) (1)
천자로서의 예를 들어 보자면 하나라의 계자는 균대에 향연을 벌여 제후들을 대접했고, 은나라 탕왕은 경박에서 제후들에게 선정을 베풀라고 말씀했고, 주나라 무왕은 ... «천지일보, oct 15»
3
[이기환의 흔적의 역사]남달랐던 조선 왕실 '태교법'
제나라 선왕이 맹자에게 “탕왕(상나라 성군)이 하나라 걸왕을 내쫓고, 주 무왕이 상나라 주왕을 죽였는데 신하가 군주를 죽여도 되는 거냐”라 물었다.아무리 폭군(하 ... «경향신문, oct 15»
4
[눈에 띄는 새책]'농장에서 식탁까지 100마일 다이어트' 외
은나라 탕왕의 6가지 반성을 통해 보는 뇌물의 역사 등 지금 이 순간에도 진화하고 있는 뇌물의 실체를 고대와 현대, 동서양의 역사를 통해 살폈다. 임용한·김인호· ... «경남도민일보, juil 15»
5
[이유진의 중국 도읍지 기행]황제의 솔직한 자기반성, 백성을 감동시키다
죄기조의 기원은 성군(聖君)으로 칭송받는 은(殷)나라 탕왕(湯王)까지 거슬러 올라간다. .... 오래도록 가뭄이 들자 탕왕은 “나 한 사람의 죄에 백성을 연루시키지 마시고 ... «주간경향, juin 15»
6
[앵커브리핑] 가뭄…'그 많던 물은 다 어디로 갔나'
중국 은나라의 탕왕 역시 가뭄 앞에서는 육사자책(六事自責). 즉 여섯 가지를 자책하며 하늘 앞에 통렬한 반성의 제를 올렸다 합니다. "(태조가 왕위에 오르자) 억수 ... «중앙일보, juin 15»
7
일신우일신(日新又日新)
은나라를 세운 탕왕은 세숫대야에 '구일신일일신우일신(苟日新日日新又日新)' 아홉 글자를 새겨 세수할 때마다 스스로를 반성하고 새롭게 변화하려는 다짐을 늘 일 ... «한국일보, juin 15»
8
[칼럼] 역질(疫疾)과 가뭄
그 대표적인 예가 은(殷)나라 탕왕(湯王)이 시행했다고 전해는 육사(六事)가 계속해서 언급되고 있는 것이다. 육사(六事)는 은(殷)나라 탕(湯)임금이 즉위하여 7년 동안 ... «투데이신문, juin 15»
9
[책과 삶]원시사회에서 신의 영역까지 시공을 초월한 뇌물
조선시대 왕들도 국정이 어렵거나 가뭄이 들어 기우제를 지낼 때면 탕왕의 반성문을 활용해 뭘 잘못했는지 되돌아봤다. 태평성대를 구가하는 성군이 되느냐, 난세의 ... «경향신문, juin 15»
10
[여적]정조의 재난대처법
3600년 전 상나라 창업주 탕왕은 7년간이나 가뭄이 계속되자 '희생양'을 자처했다. 머리카락과 손톱을 자른 뒤 백마를 타서 희생의 모양새를 갖추고는 상림(桑林· ... «경향신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탕왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tang-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur