Téléchargez l'application
educalingo
탕평비

Signification de "탕평비" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 탕평비 EN CORÉEN

tangpyeongbi



QUE SIGNIFIE 탕평비 EN CORÉEN

Tangpyeongbi

Le Tangpyeongbi est un monument qui a été construit par les étudiants pendant la dynastie Joseon pour effacer l'injustice des personnes mécontentes. Yeongjo a interdit les appels pour discuter des affaires ordinaires et mettre en place une politique d'injustice injuste en adoptant Noron · Soron comme d'habitude. En 1742, cette ère a été construite à l'entrée de Sungkyunkwan. Le texte original de l'inscription est «Yeonhyeongbil, Yeonjoknohoheong, Kyungsikwonjeong, and 不 周 周 私», et l'interprétation est la suivante: «C'est l'esprit du gentilhomme qui est fidèle et non flatterie, Aucun n'est le cœur engagé des petits. "

définition de 탕평비 dans le dictionnaire coréen

Tangpyeongbi 1742 (Youngjo 18) C'est la pluie que le Youngjo a mise en place afin de pouvoir se lever et exprimer sa politique de langue au milieu et au milieu.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탕평비

창녕신라진흥왕척경비 · 독도조난어민위령비 · 기반정비 · 기업정비 · 공공경비 · 구경비 · 궁궐경비 · 경비 · 경직성경비 · 경주남산신성비 · 한국인원폭희생자위령비 · 문수사장경비 · 내주축성비 · 남산신성비 · 필요경비 · 선령비 · 서울이윤탁한글영비 · 순국경찰위령비 · 영비 · 연경비

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탕평비

탕지야오 · 탕징좡 · 탕차이 · 탕채대미 · 탕추 · 탕추리위 · 탕치 · 탕침 · 탕크와카루국립공원 · 탕파 · 탕평정치 · 탕평채 · 탕평채_소국주 · 탕평책 · 탕평책이란 · 탕평파 · 탕포 · 탕포네 · 탕포산 · 탕하이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탕평비

가덕도척화비 · 가두배추밤나비 · 가두배추금날개밤나비 · 가공비 · 가교비 · 가락국양왕신도비 · 가락지나비 · 가람시비 · 가랑잎박나비 · 가랑잎나비 · 가랑비 · 가란잠-영왕비 · 가리비 · 가루명충나비 · 가루외대버섯아재비 · 가문비알락명밤나비 · 가문비구과잎말이나비 · 가는고비 · 가는줄개가리비 · 가는미나리아재비

Synonymes et antonymes de 탕평비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탕평비»

탕평비 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 탕평비 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 탕평비

Découvrez la traduction de 탕평비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 탕평비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탕평비» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

非tangpyeong
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no tangpyeong
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tangpyeongbi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैर tangpyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير tangpyeong
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Non tangpyeong
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não tangpyeong
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ tangpyeong
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non tangpyeong
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tangpyeongbi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht tangpyeong
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蕩平非
130 millions de locuteurs
ko

coréen

탕평비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

non tangpyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Non tangpyeong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத tangpyeong
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नॉन tangpyeong
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sigara tangpyeong
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non tangpyeong
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

non tangpyeong
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Non tangpyeong
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

non tangpyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη tangpyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie tangpyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke tangpyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke tangpyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탕평비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탕평비»

Tendances de recherche principales et usages générales de 탕평비
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «탕평비».

Exemples d'utilisation du mot 탕평비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탕평비»

Découvrez l'usage de 탕평비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탕평비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원코스 대학교 서울편1 : 성균관대, 고려대, 서울시립대, 서울과기대, 경희대:
수능 날 항공사들이 비행기 이착륙 시간조차 변경한다는 뉴스를 보면서 대한민국의 뜨거 운 학구열이 결코 하루아침에 탄생한 것이 아니란 것 을 느낍니다. 말에서 내려 걸어가세요, 하마비 중도에서 벗어나지 말라탕평비 '탕평(蕩平)'은 어느 한 편에 ...
삐급여행(조명화), 2014
2
한국사(중급대비 기본서) - 181페이지
영조 는 붕당 의 대립 을 완화 하기 위해 즉위 직후 탕평 교서 를 발표 하였으나 , 소론 과 냠인 의 일부 강경파 는 영 조의 정통성 ... 아울러 이조 전량 의 후임 자 천거 권 * 과 3 사 관리 선발 관행 을 없애고 , 성균관 에 붕당 간의 다툼 을 금 하는 탕평 비 를 ...
고종훈, 2012
3
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 133페이지
이인좌의 난을 진압한 후 영조는 탕평 정책에 동의하는 온건하고 타협적인 인물을 등용해 정국을 운영하였다. 영조는 당론과 관련된 상소를 금지하고, 서원 200여 개를 정리하였으며 당쟁의 소굴인 치권에서 배제하였다. 아울러 성균관 앞에 탕평비를 ...
고종훈, 2015
4
하룻밤에 읽는 조선사: - 245페이지
쌍거 호대 정책 노론 과 소론 의 균형 을 맞추는 인사 정책 탕평 파 대신 등용 노론 과 소론 인물 들 중 탕평책 에 호응 하는 인물 등용 홍차 중 , 김재 로 ( 노론 ) 조 문명 , 송인명 소론 ) 등 서원 정리 당쟁 의 원인 이 되 는 서원 정리 탕평 비 건립 탕평 이 군자 ...
표학렬, 2015
5
통한국사 2 (개정판):
김상훈. 리된 듯했어. 영조는 내친 김에 붕당 간의 정치 투 쟁을 허용하지 않겠다는 강력한 의지를 보이기로 했지. 성균관 앞에 세운 거야 1742년 . 영조 탕평비를 더 나아가 나중에는 고위직의 경우 같은 붕당에 속해 있는 가문끼리는 결혼하지 못하도록 ...
김상훈, 2015
6
통한국사 1 (개정판):
김상훈. 리된 듯했어. 영조는 내친 김에 붕당 간의 정치 투 쟁을 허용하지 않겠다는 강력한 의지를 보이기로 했지. 성균관 앞에 세운 거야 1742년 . 영조 탕평비를 더 나아가 나중에는 고위직의 경우 같은 붕당에 속해 있는 가문끼리는 결혼하지 못하도록 ...
김상훈, 2015
7
조선시대당쟁사: 탕평과세도정치 : 숙종조-고종조
탕평 비 1742 년 ( 영조 18) 성균관 의 반 수교 위에 A ] H 진 탕평 비 비록 20 자 에 불과 하지만 , 여기 에는 영조 의 각 오 와 18 세기 정치사 의 실체 가 투영 되어 있다 . 영조 조의 탕평 정치 "周而弗比乃.
이성무, 2007
8
어린이 조선왕조실록
한국문학원 엮음. 탕평비-영조 임금은 당파싸움을 없애기 위해 탕평책을 실시하였다.그 의지를 더 욱 다지기 위하여 탕평비를 세웠다. 상평통보 ...
한국문학원 엮음, 2013
9
초등학생을 위한 인물 한국사 4-조선(하): - 20페이지
이것을 탕평책이라고 해. '탕평'은 어느 쪽에도 치우침이 없이 공평하다는 말이야. 그러니까 영조의 탕평책은 붕당의 어느 편도 들 뜻이었지. 영조는 이러한 마음을 담아 탕평비를 세우기도 했어. “남과 두루 친 하되 다스리겠다는 않고 공평하게 나라를 ...
윤희진, 2014
10
박시백의 조선왕조실록 15 - 경종·영조실록: - 102페이지
서울시 종로구 명륜동 성균관대학교 안에 있다. 않은 게 소인이라는 탕평비 탕평의 실현에 골몰했던 영조가 사도세자의 성균관 입학에 즈음하여 세웠다 한다. 두루 친하되 편당하지 않는 게 군자이고, 편당만 짓고 두루 친하지 제3장 탕평에서 신원으로.
박시백, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탕평비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탕평비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국고전번역원과 함께 읽는 승정원일기<30> - 재위 52년동안 '탕평'을 …
이때 세운 것이 현재 성균관 대학교 안에 남아 있는 탕평비이다. 영조는 말년에 ... 때문에 52년의 재위 기간 동안 탕평 정책을 추진했던 것이다. 강대걸(한국고전번역원 ... «헤럴드경제, sept 15»
2
귀먹은 유수원, 영조와 붓으로 대화하다
영조는 무신란(이인좌의 난)이 진압된 후 본격적인 탕평책을 펼치기 시작했다. ... 之私意)라는 문구를 친히 새겨 성균관 반수교 위에 세우고 '탕평비(蕩平碑)'라 하였다. «충북일보, août 15»
3
초저금리시대 은행들 활로 찾기 바쁘다
외환은행과 통합을 앞두고 있는 김병호 하나은행장은 지난달 28일 경영전략회의에서 조선시대 영조의 탕평비(蕩平碑)를 언급했다. 탕평비에는 '군자는 여러 사람과 ... «세계일보, août 15»
4
[월요칼럼] 탕평의 마법
영조는 1742년 '신의가 있고 아첨하지 않는 것은 군자의 마음이요, 아첨하고 신의가 없는 것은 소인의 사사로운 마음이다'라는 문구를 친히 지어 새긴 탕평비를 성균관 ... «영남일보, juil 15»
5
은행 CEO들의 경영화두는
김 회장이 준 선물은 탕평비에 새겨진 '주이불비 내군자지공심 비이불주 식소인지사의(周而弗比 乃君子之公心 比而弗周 寔小人之私意)'란 글귀. '신의가 있고 아첨 ... «이데일리, juil 15»
6
낙론 대학자들이 사도세자 성균관 입학식에 대거 참석한 이유
1742년(영조 18) 음력 3월 성균관에서 거행된 사도세자의 입학례에서 영조는 탕평를 세우라고 명령했다. 탕평비에 새겨진 '周而弗比'(주이불비)와 '比而弗周'(비 ... «한겨레, juil 15»
7
영조의 친필 글씨, 여기 가면 볼 수 있어요
탕평비의 내용은 '두루하며 치우치지 않음은 군자의 공변된 마음이요. 치우치며 두루하지 않음은 소인의 사사로운 마음이다(周而弗比 乃君子之公心 比而弗周 寔小人 ... «오마이뉴스, juin 15»
8
[동영상] 성균관대 교문 '성대 스퀘어' 준공식
또한, 김 총장은 “성균관대 정문은 600여 년의 역사적 가치가 있으며 동문이 청운의 꿈을 꾸며 드나들던 교문”이라고 말하며 “특히 1742년 영조가 세운 '탕평비'에는 ... «아시아투데이, août 14»
9
성균관대 교문·담장 없애고 열린 광장 조성
표지석도 자연석에 학교 이름을 한자와 한글로 병기하고 성균관과 탕평비 등 노후건축물에 가려졌던 문화재를 주변에 개방했다. 13년째 정문 앞에서 카레전문점을 ... «ajunews, août 14»
10
국가직 7급 공무원시험, 이것만은 꼭 체크하자
영조의 경우는 탕평교서, 탕평비, 균역법, 소원제도 관련 사료가 주로 나오고, 정조의 경우는 만천명월주인공 관련 사료, 화성, 신해통공, 신해박해 관련 사료가 주로 ... «뉴스와이어, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탕평비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tangpyeongbi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR