Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탄산수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탄산수 EN CORÉEN

tansansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탄산수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탄산수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
탄산수

Eau gazéifiée

탄산수

L'eau gazeuse est l'une des boissons gazeuses. L'eau gazeuse est une solution aqueuse saturée de dioxyde de carbone, utilisée dans les boissons gazeuses, les médicaments ou les expériences. L'ingrédient principal, l'eau, est un mélange de sels inorganiques et de dioxyde de carbone gazeux. Il y a aussi des édulcorants et des parfums. Si vous utilisez un générateur d'eau gazeuse, vous pouvez facilement faire la même eau gazeuse comme un cidre. Le générateur d'eau gazeuse est largement distribué de 100 000 wons à des produits coûteux. 탄산수는 청량 음료의 한 가지이다.탄산수는 이산화 탄소의 포화 수용액으로써, 청량음료나 의약품, 혹은 실험 따위에 쓰이고 있다. 주요 성분인 물에 무기 염류와 탄산 가스를 원료로 투입한 것이다. 주로 감미료나 향료 따위를 넣은 것도 있다. 탄산수 제조기를 쓰면 일반인도 쉽게 사이다 같은 탄산수를 만들 수 있다. 탄산수 제조기는 10만원대부터 고가의 제품까지 다양하게 분포되어 있다.

définition de 탄산수 dans le dictionnaire coréen

Eau gazéifiée Référence Cidre, Boissons gazeuses, Club soda 탄산수 참조어 사이다, 탄산음료, 클럽 소다
Cliquez pour voir la définition originale de «탄산수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탄산수


안산수
ansansu
청록산수
cheonglogsansu
초정탄산수
chojeongtansansu
득의산수
deug-uisansu
엄산수
eomsansu
개발이익환수
gaebal-iighwansu
감란수
gamlansu
강완수
gang-wansu
강한수
ganghansu
강남산수
gangnamsansu
간수
gansu
금벽산수
geumbyeogsansu
고산수
gosansu
고원산수
gowonsansu
구토산수
gutosansu
조어산수
jo-eosansu
미법산수
mibeobsansu
산수
sansu
택리지-산수
taegliji-sansu
우의산수
uuisansu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탄산수

탄산가스적정곡선
탄산가스축적
탄산가스함량
탄산가스해리곡선
탄산나트륨
탄산
탄산리튬
탄산마그네슘
탄산무수화효소
탄산바륨
탄산수산화납
탄산수소나트륨
탄산수소염
탄산수소칼륨
탄산아연
탄산암모늄
탄산
탄산염광물
탄산음료
탄산조잡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탄산수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 탄산수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탄산수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탄산수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탄산수

Découvrez la traduction de 탄산수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탄산수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탄산수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

苏打水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua gaseosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sparkling water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पार्कलिंग वॉटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماء فوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газированная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água com gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পার্কলিং ওয়াটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau gazeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air yang berkilauan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprudelwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炭酸水
130 millions de locuteurs

coréen

탄산수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu Sparkling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước xô-đa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜொலிக்கிறார் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकणारे पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maden sodası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua frizzante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda gazowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газована вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă carbogazoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρακούχο νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprankelende water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolsyrat vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann med kullsyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탄산수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탄산수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탄산수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탄산수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탄산수»

Découvrez l'usage de 탄산수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탄산수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 온천 - 213페이지
경상 퇴적 분지 지역 의 경우 퇴적암층 하부 의 선 캄브리 아기 의 변성암 기반 암체 와 밀접히 관련 되어 탄산수 가 용출 되기도 한다 . 예 를 들면 청송 지역 의 달기 약수 의 경우 탄산수 의 용출 지역 의 기반암 은 미 그마 타이트 질의 변성암 의 기반암 이 ...
김규한, 2007
2
트렌드 코리아 2015
42개로, 에너지음료(29개)와 스포츠음료(38개)의 브랜드 수를 능가한다.12 집에서 직접 탄산수를 만들 수 있는 탄 산수 국내 탄산수 시장 이 2014년 약 500억 원 규모로 성장할 것으로 전 망하고 있다.13 설문조사에서 탄산수를 선정한 응 2014년 기준 ...
김난도, ‎전미영, ‎이향은, 2014
3
완벽한 쇼핑
탄산수가 건강과 다이어트에 좋다는데 어떤 효능을 가 지고 있는지 알아보자. 첫째, 다이어트와 변비해결에 도움을 준다. 탄산수를 마 시면 위액이 묽어져 포만감으로 인해 식사량을 조절할 수 있어 다이어트에 도움을 주며, 또한 가스 성분으로 인해 ...
김기환, 2012
4
트렌드 코리아 2014 : 서울대 소비트렌드 분석센터의 2014 전망
대표적으로 탄산수 제조기ᆞ양조세트ᆞ아이스크림 기계ᆞ초콜릿 키트 등이 있다. 체중조절ᆞ디톡스ᆞ피 부 탄력에 효과가 있다고 알려져 젊은 여성들 사이에 필수 아이템으로 떠오른 탄산수는 일반 생수에 비해 고가이기 때문에 선뜻 마시기가 쉽지 ...
이향은, ‎전미영, ‎최지혜, 2013
5
마린보이 1/2
이지나. 도와주는 아주머니들 방에 개인 등 외부인이 수시로 “......어디에?” “있어봐.” 침대에 누워 있던 기영이 발딱 몸을 일으켰다. 그리고 침대 옆에 있는 사물함 비밀번호를 삑삑삑 누른다. 기숙 사에는 청소를 페트병으로 된 탄산수다. 게다가 두 병이나 ...
이지나, 2015
6
문성실의 요즘 요리. 2: - 412페이지
20잔 정도 요리 시간 30분 주재료 레몬 생강청 1/2컵 탄산수 1컵 얼음 8~10개 레몬 생강청 재료 생강(껍질 벗긴 것) 100g 레몬 5개 굵은소금 약간 아가베시럽 500ml 대체 식재료 아가베시럽▷꿀, 설탕 탄산수▷사이다 껍질을 잘 닦지 이렇게 해야 진한 ...
문성실, 2013
7
약의 바른 이해 - 104페이지
... 30rnf (%%VI%A) 수산화 알루미 늉 · 탄산 수소 나트륨 공 침섕 성물 수산화 알루미 늉 · 탄산 마그 볘슘 횬합 간조 렐 수산화 알루미 늉 · 탄산 마그 볘슘 · 탄산 칼슘 공 침섕 성물 수산화 마그 녜슘 탄산수 소니 - 트륨 탄산 마그 녜슘 침강 탄산 칼슘 rneta ...
구영순편, 1996
8
유저: 애플과 구글은 소비자가 아니라 사용자에게 물건을 판다
애플과 구글은 소비자가 아니라 사용자에게 물건을 판다 에런샤피로. 들어가며 사용자 우선 전략 지금 사용자 를 주목 하지 雷 는 댜면 언젠가 시장 에서 罷 겨 냐고 말 것이 댜 내 아내 는 탄산수 를 끔찍이 도 좋아 한다 . 하지만 나는 도저히 이해 할 수가 ...
에런샤피로, 2012
9
Men's Health 2014년 9월호 (월간)
<책소개> 책 정보가 없습니다 100권이면 독자도 식스팩이 솟는다 엠블랙 미르, 생애 가장 강렬한 도전 Muscle Secrets of The Super Fit 초인처럼 벌어서 천사처럼 쓴다!
맨즈 헬스 편집부, 2014
10
위험한 속궁합
그가 정적을 깨며 냉장고에서 차가운 탄산수를 꺼 내 아라에게 건네주었다. 알 수 없는 긴장감에 목이 타들 어가던 그녀가 탄산수를 벌컥벌컥 들이켤 때, 운전석과 좌석 사이의 뻥 뚫린 공간으로 TV가 서서히 올라갔다. 그것은 운전석과 좌석 사이의 ...
아카이, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탄산수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탄산수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
탄산수 열풍에···생수·주류 시장까지 들썩
식음료 시장에 불고 있는 탄산수 열풍이 거세다. 건강에 대한 관심과 다양해진 음료 레시피 등으로 수요가 많아진 탄산수가 최근엔 주류 시장까지 번지고 있는 것이다. «경향신문, sept 15»
2
1000억 탄산수 시장 잡아라…업계 경쟁치열
[이데일리 김태현 기자] 탄산수 시장이 가파른 성장세를 보이고 있다. 지난해 142.2% 급증한데 이어 올해 1~8월 판매도 130% 늘어나 올해 시장이 1000억원까지 확대 ... «이데일리, sept 15»
3
탄산수·생수 '인기'…과채·이온음료는 '부진'
이 중 특히 탄산수 판매는 전년 같은 기간보다 2012년 21.5%, 2013년 35.3%, 2014 ... 탄산수·수입 생수 등 프리미엄 생수를 찾는 소비자들과 1인가구와 맞벌이 부부 ... «연합뉴스, sept 15»
4
'제주 삼다수', 탄산수 시장에 도전장…내년 3월 제품 출시
제주도개발공사는 다음달부터 90억원을 투입해 서귀포시 한남리 감귤1공장에 탄산수 생산 설비를 발주할 예정이다. 제품은 내년 3월 출시된다. 제주도개발공사는 ... «경향신문, août 15»
5
수입 탄산수, 국내 가격 '최대 7.9배 껑충'…한국 소비자는 봉?
국내에서 판매되는 수입 탄산수 가격이 현지보다 최대 8배 가까이 비싼 것으로 나타났다. 18일 공정거래위원회에 따르면, 한국여성소비자연합이 수입 탄산수 10개 ... «중앙일보, août 15»
6
국내 소비자는 봉?…수입 탄산수값 최대 7.9배
탄산수에 대한 소비는 계속 증가추세여서, 지난 2012년 130억 원이었던 국내 시장 규모가 지난해에는 400억 원으로 성장했고, 올해는 800억 원 규모까지 성장할 ... «SBS뉴스, août 15»
7
고진영 무릎·어깨 부상 딛고 초정탄산수오픈 우승
12일 강원도 평창의 용평리조트 버치힐골프클럽(파72·6391야드)에서 열린 2015 한국여자프로골프(KLPGA) 투어 제1회 초정탄산수·용평리조트오픈(총상금 5억원) ... «한겨레, juil 15»
8
음료시장 탄산수 돌풍의 진실
탄산수 시장이 활기를 띠고 있다. 2~3년 전부터 성장해온 탄산수 매출이 올해 들어 더욱 두드러지는 모양새다. 각 대형마트에서는 탄산수 매출이 고공행진 중이다. «동아일보, mai 15»
9
끝없는 탄산수 열풍…'사이다 앞질렀다'
이마트가 지난 2년간 매출을 분석한 결과 탄산수의 매출은 2013년에서 2014년 1년 사이에 25.4% 성장했다. 특히 지난달에는 최초로 탄산수 매출이 사이다 매출을 ... «뉴시스, mai 15»
10
코웨이, 탄산수-얼음 하이브리드 정수기 출시
신제품은 기존 스파클링 정수기가 갖춘 정수·냉수·탄산수 제공 기능은 물론 투명 얼음 제조 기능도 제공한다. 차갑게 마시는 탄산수나 탄산음료의 특성에 맞춰 얼음을 ... «ZD넷 코리아, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탄산수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tansansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur