Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "트루세" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 트루세 EN CORÉEN

teuluse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 트루세 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «트루세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 트루세 dans le dictionnaire coréen

Trêve à réparer. Affinez la forme. Mettre une gaine sur le corps de la volaille afin que la forme ne soit pas brisée pendant la cuisson, et couper les extrémités des jambes ou des ailes avec des ciseaux, puis les attacher ensemble dans un fil. 트루세 고정시키다. 모양을 다듬다. 요리 중에 모양이 부스러지지 않도록 가금의 몸에 칼집을 넣어 주고 다리나 날개 끝을 가위로 잘라 준 후 실로 묶어 고정시키는 것을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «트루세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 트루세


아르세
aleuse
안우세
an-use
박두세
bagduse
부세
buse
부유세
buyuse
다부세
dabuse
에르세
eleuse
금점수세
geumjeomsuse
구세
guse
광구세
gwang-guse
히가시나루세
higasinaluse
리아스세
liaseuse
로빈후드세
lobinhudeuse
루세
luse
무부세
mubuse
남강도주인수세
namgangdoju-insuse
세르세
seleuse
소랄루세
solalluse
수세
suse
염전수세
yeomjeonsuse

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 트루세

트루
트루두디아블
트루드페폭포
트루
트루
트루
트루먼독트린
트루베츠코이
트루부리고래
트루사르삼지창박쥐
트루
트루스데일
트루스오어컨시퀀시스
트루스타이트
트루시오스-투르치오스
트루
트루아리비에르
트루아야
트루아용
트루아조약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 트루세

갑종근로소득
개별소비
감면
간두지
간가
강세·약
간접
간접소비
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
가유에스-갈로
거래
겨눔

Synonymes et antonymes de 트루세 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트루세»

Traducteur en ligne avec la traduction de 트루세 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 트루세

Découvrez la traduction de 트루세 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 트루세 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «트루세» en coréen.

Traducteur Français - chinois

真实年龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La verdadera edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

True age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सच है कि उम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمر الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правда возраст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verdadeira idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য তিনটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vrai âge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benar tiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahre Alter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥルー歳
130 millions de locuteurs

coréen

트루세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bener telung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மை மூன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरे तीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek üç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vera età
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawdziwy wiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правда вік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adevărat vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αληθινή ηλικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ware ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkliga ålder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanne alder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 트루세

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «트루세»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «트루세» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 트루세 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트루세»

Découvrez l'usage de 트루세 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 트루세 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
트루베니아 연대기 10:
빵조각을 다 쪼아 먹은 문조가 발자크 1를 쳐다보았다. 그러더니 폴짝 발자크 1의 손으로 날아들었다. 그때 기사들이 모습을 드러냈다. “조심하십시오.” 빵을 뿌려주자 문조가 그것을 쪼아 먹었다. 그리고 날 개를 활짝 펼쳐 날아갔다. 이후로 문조는 ...
김정률, 2014
2
잇츠 낫 트루
자매든, 형제든, 남매든. 어쨌든 가운데 낀 둘 째는 괴롭기 마련이라고. 비록 여민은 사 남매였지만 동시에 자 매였기 때문에, 사람들이 통상적으로 생각하는 '둘째'의 불편함을 다 느끼고 있었다. 귀찮은 일은 전부 아래로 떠밀어 버리는 언니 ...
장해나, 2013
3
트루베니아 연대기 6:
번째 이유는 마루스에 대한 복수심 때문이었다. 이 미 레온은 마루스의 정보부 총수 콘쥬러스가 행한 작전내 용을 알고 있었다. 어머니인 레오니아가 펜슬럿을 떠나 트루베니아로 오게 된 것은 전적으로 마루스의 비밀작전 때문이었다. 게다가 마루스 ...
김정률, 2014
4
트루베니아 연대기 12(완결):
트루베니아 극서에 위치한 아르카디아령 항구 에서는 명이 만나고 있었다. “어서 오십시오. 오시느라고 고생하셨습니다.” 드류모어 후작이 얼굴 가득 미소를 띠며 예를 취했다. 흥분했는지 눈꼬리가 파르르 떨렸다. 그럴 것이 그가 마 중 나온 사람은 ...
김정률, 2014
5
트루베니아 연대기 3:
레온이 놀란 눈빛으로 노를 젓는 사람을 쳐다보았 다. '정말 놀랍군. 밤새도록 쉬지 않고 노를 저을 수 있다 니.......' 오스티아 해는 거의 바람이 불지 않았다. 때문에 노를 저어야만 배가 움직인다. 엔리코와 그의 두 아들들은 밤 새 쉬지 않고 노를 저었다 ...
김정률, 2014
6
트루베니아 연대기 9:
아르니아 를 되돌려 받으려면 반드시 성과를 내어야 했기 때문에 레온은 심하게 신경 써서 그들을 지도했다. 훈련과정은 순조로웠다. 가려 뽑은 인재들답게 수련 기사들은 하나같이 마나에 대한 재능이 뛰어났다. 그리고 모두가 20 이전에 제럴드 ...
김정률, 2014
7
트루베니아 연대기 11:
왜냐하면 제국의 황제는 펜드로프 4, 즉 알리시아와 로나의 오빠인 델리오스를 처형대로 보낸 가문의 원수이 기 때문이다. 때문에 알리시아는 제국 황제의 요청을 전 하며 언니가 격하게 반발할 것이라 예상했다. 하지만 로나의 반응은 그렇지 ...
김정률, 2014
8
[걸작] 트루베니아 연대기 9
아르니아를 되돌려 받으려면 반드시 성과를 내어야 했기 때문에 레온은 심하게 신경 써서 그들 을 지도했다. 훈련과정은 순조로웠다. 가려 뽑은 인재들답게 수련 기사들은 하나같이 마나에 대한 재능이 뛰어났다. 그 리고 모두가 20 이전에 제럴드 ...
김정률, 2010
9
[세트] 트루베니아 연대기(전12권/완결)
김정률. 날개를 활짝 펴고 날아오른 문조가 곧장 왕궁 쪽으 로 날아갔다. 다행히 하늘에 맹금류는 없었다. 궁 안으 로 들어간 문조는 기억하고 있는 발자크 1의 집무실 로 향했다. 문조의 눈동자에는 긴장감이 서려 있었다. '지금부터가 고비다.' 디오네 ...
김정률, 2011
10
[세트] 마커스 (전8권/완결)
약 3층 높이나 되기에떨어진 대원들은 충격으로 인해 생명력이 70%나 날아가 버렸다. 한편, 아직 남아 있는 목책 탑 군데에서는 트루일라를 향해 대형 화살 을 날렸다. 발의 대형 화살은 직선으로 날아가 트루일라의 한쪽 날개를 주욱 찢어 버렸다.
신승현, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «트루세»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 트루세 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[bnt포토] 차승원 '시계 정말 고급져보이죠?'
예거 르쿨트르의 지오피직 컬렉션은 역사 속 전설적인 모델에 영감을 받아 미적감각과 기술적 정교함을 더해 지오피직 트루세먼드, 지오피직 유니버설타임 두 가지 ... «bnt뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 트루세 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teuluse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur