Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "퇴성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 퇴성 EN CORÉEN

toeseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 퇴성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «퇴성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 퇴성 dans le dictionnaire coréen

Une technique pour faire tomber une certaine note dans une méthode de jeu d'un geomungo ou gayageum, puis l'abaisser d'un ou deux. 퇴성 거문고나 가야금의 연주법에 있어서 어떤 음을 일단 낸 다음, 한 율 또는 두 율 정도 낮게 끌어 내리는 기법.

Cliquez pour voir la définition originale de «퇴성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 퇴성


최성
choeseong
축퇴성
chugtoeseong
동방교회성
dongbang-gyohoeseong
개성
gaeseong
갈색왜성
galsaeg-waeseong
강감대성
gang-gamdaeseong
강대성
gangdaeseong
강화외성
ganghwaoeseong
강화산성_내성
ganghwasanseong_naeseong
강화산성_외성
ganghwasanseong_oeseong
가와고에성
gawago-eseong
괴성
goeseong
고온내성
goonnaeseong
경계성
gyeong-gyeseong
경제성
gyeongjeseong
계성
gyeseong
항파두리성_외성
hangpaduliseong_oeseong
일회성
ilhoeseong
사회성
sahoeseong
신뢰성
sinloeseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 퇴성

마록
모산
비살포기
산리
산약
산편대
색노랑외대버섯
서백선
퇴성
퇴성헌유고
송굿
수당유고
수무
수서원
수재일기
수정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 퇴성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
가역

Synonymes et antonymes de 퇴성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «퇴성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 퇴성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 퇴성

Découvrez la traduction de 퇴성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 퇴성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «퇴성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

degeneración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degradation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degeneração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপজাত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégénérescence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

degenerasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entartung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥェソン
130 millions de locuteurs

coréen

퇴성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

degeneracy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thoái hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரழிவில் சிக்கித் தவிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकृष्टावस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yozlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degenerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

degeneracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виродження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degenerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφυλισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontaarding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dEGENERATION
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

degenerasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 퇴성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «퇴성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «퇴성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 퇴성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «퇴성»

Découvrez l'usage de 퇴성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 퇴성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리 음악, 그 맛 과 소리깔 - 199페이지
199 악기 는 순간적 으로 문 입술 에 의해 입김 이 조정 되면서 퇴성 이 생기게 된다 . 그러나 이와 같은 퇴성 의 방법 에 일정한 규칙 이 있는 것은 아니다 . 앞서 언급 한 것처럼 연주자 의 음악 성과 개성 , 연주시 의 음악적 분위기 , 그리고 음악적 성격 에 ...
신대철, 1993
2
소암만록 (韶巖漫錄) - 34페이지
아 액정 악 ) 계면조 의 곡 에서 사용 되는 뢰성 법과 시조 와 같 이 제 음 보다 조금 낮은 음 에서 퇴성 법 을 섞어 쓴다 . 시조 의 종지 법과 같 이 4 도 하행 종지 한 다 . 계면조 의 특징 올 가지고 있다 .錄 l 황계사 l-J 司 fJq 4 도 상행 할 때 나온다 . 백구 사의 ...
권오성, 2006
3
國語國文學資料辭典 - 105페이지
음악 쩍 특징 ] 가사 의 가락 은 가곡 이나 시조 와 다른 여 근 / 가지 음악적 특징 이 나타난다 . 첫째 , 창법 은 속청 이 많이 사용 되는데 . 이러한 창법 은 여창 가곡 이나 경제 ( j >制> 의 시 조창 에서도 찾아 볼 수 있다 . 둘째 , 전성 법 (轉爵法) · 퇴성 법 (退 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 99페이지
미 ' 로 되어 있고 도로 종지 하며 ' 솔 , 도 , 레 ' 가 주요 음 이 되고 ' 솔 ' 에서 떠는 시김새 를 가지며 ' 레 ' 에서 퇴성 (退聲) 하는 시김새 를 갖는 경우 를 말한다 . 육자배기 토리 무가 의 선율 형 은 물결 형인 경우 가 많다 . 민요 에서는 평안도 , 황해도 등 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
5
한국 음악 의 이해 - 150페이지
... 타령 장단 타령 장단 135 || 토속 민요 , 향토 민요 향토 민요 136 || 통속 민요 통속 민요 137 || 퇴성 퇴성 138 || 퇴성퇴성 법 139) || 팔음 팔음 140 || 팔관회 팔관회 141 || 평 으로 내는 소리 , 평 으로 내는 음 평 으로 내는 소리 142 || 평조 평조 143 ...
손태룡, 2007
6
동해안 별신굿: 중요 무형문화재 제82-가호 - 120페이지
온섬 메나리 토리 에서 퇴성 은 반섬 메나리 토리 의 퇴성 과 동일 하게 mi' 에서 Ie' 로 꺾 거나 미분 하행 으로 나타난다 . 다만 무가 (星歌) 가 오구 굿 의 무가 인가 별신굿 의 무가 인가 에 따라 퇴성 에서도 약간 의 차이 를 보 인다 .卽 선율 형 온섬 메나리 ...
박경신, ‎장휘주, ‎서헌강, 2002
7
아시아의단오민속 - 212페이지
제 2 장의 출현음 은 mi, la, do', re', mi ' 이다 . mi 에서 요성 을 하고 , mi 또는 la 로 종지 하며 , re' - do 에서 꺾는 퇴성 이 부분적 요로 약하게 쓰인다 . 따라서 제 2 장은 제 1 장 제 3 장단 의 청보 토리 선법 에서 메나 리 토리 선법 로 調 가 바뀐다 .
장정룡, 2002
8
전통 음악 의 랑그 와 빠홀 - 377페이지
도 1920 년대 와 현재 의 시김새 를 포함한 선율 전개 방법 이 크게 달라서 같은 두 곡 이 마치 다른 곡 처럼 생각 될 정도로 그 차이 가 크다 , 한편 꺾는 청과 퇴성 의 시김새 가 비록 선율 의 하향 진행 형태 로 나타난 다는 공통점 이 있지만 , 두 기법 은 ...
백대웅, 2003
9
재미있는국악길라잡이 - 348페이지
이성재. 진양조 장단 채 曾 림 . 굴림 채 -曾 림채 채찍 음 . 찍음 채 - 찍음 채 채편 - 채편 추임새 - 추임새 타령 . 타령 장단 - 타령 장단 토속 민요 , 향토 민요 - 향토 민요 통속 민요 - 통속 민요 퇴성 - 퇴성 퇴 성법 - 퇴성 법 팔음 - 팔음 팔관회 - 팔관회 평 으로 ...
이성재, 1994
10
한국음악론
따라서 소리 의 氣化 는 각 음 들을 여러 관계 음 에서 진동 시키는 방식 들이 주어 지는데 , 1 박 이내 의 짧은 박 에서 음 을 종는 현악기 의 전성 (轉聲) , 음 을 내다 가 갈수 로 흐 드는 요성 (搖聲) , 처음 부터 흔드는 요성 , 숨 을 위한 퇴성 (退聲) , 음 을 7 ...
노동은, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «퇴성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 퇴성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'노래방 아리랑 이상하면…' 한국음악 즐길 준비 끝
따라서 음을 떠는 요성(搖聲), 음을 흘러내리는 퇴성(退聲), 소리를 굴리는 전성(轉聲), 소리를 끌어 올리는 추성(推聲)이 발달해 있다. 이를 '시김새'라고 부른다. «머니투데이방송MTN, oct 15»
2
[설왕설래] 싱크탱크
퇴성호, 대동호, 신남호, 소북호, 교지호, 동호, 서호…. 끝없이 이어지는 이들 이름은 국자감 학생이 묵는 학사 이름이다. 580칸을 웃돌았다고 한다. 한나라 때 태학이 ... «세계일보, sept 15»
3
가축질병 이대로 두고 볼 것인가? 윤명희 의원 정책토론회 열어
좌장을 맡은 박용호 교수는 “모든 문제점들을 수면 위에 올려놓고 서로 소통하고 공유하고 신퇴성을 확보하여야 앞으로 미래를 볼 수 있다”며 “전반적인 방역 조직 ... «데일리벳, mars 15»
4
해드림출판사, 국립국악원 정악단 단원 이승엽 씨 '소금정악연구' 펴내
... 음악의 잘못된 해석과 오류를 방지하기 위하여 음악적 표현법, 요성, 추성, 퇴성 표시 등을 가능한 배재하고 소금의 기본적인 연주에 충실할 수 있도록 기보하였다. «뉴스와이어, nov 14»
5
인텔 "파킨슨병 치료용 웨어러블 기기 개발 중”
퇴성성질환 중에서는 알츠하이머 다음으로 유병률이 높은 질병이기도 하다. 영화 '백투터퓨처'에 출연한 영화배우 마이클 J. 폭스도 1991년 파킨슨병 진단을 받았다. «블로터닷넷, août 14»
6
엄마의 '봄' 되찾아주는 호르몬 치료
자궁 절제술을 받은 여성은 몇몇 예외적인 질병을 제외하고는 잘 사용되지 않으며, 프로게스테론을 일정 기간 동안 복용할 경우 소퇴성 출혈을 일으켜 월경을 다시 ... «하이닥, janv 14»
7
세대별 건강법
현대의학에서는 원인으로 가장 많은 것은 습관성 변비로 긴장감퇴성 변비와 긴장항진성 변비가 있다고 한다. 너무 긴장을 풀거나 너무 긴장해서 변비가 생긴다고 보는 ... «프레시안뉴스, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 퇴성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/toeseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur