QUE SIGNIFIE 통표 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «통표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 통표 dans le dictionnaire coréen
Classique La douleur que le chef de station donne à l'ingénieur lorsque le train est en marche (通 证). 통표
열차운행 때에 역장이 기관사에게 주는 통증(通證).
Cliquez pour
voir la définition originale de «통표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통표»
Découvrez l'usage de
통표 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
통표 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
그것은 녹림맹의 총표파자께서 발행한 통표(通票)가 분명하오!” “예에?” 역기와 표사들의 눈이 커졌다. 통표? 그것이 무엇이고무엇을 의미하는지는 모두들잘 안다. 역기는 믿어지지가 않아자신이 든 목패와 사내를 번갈아 쳐다보았 다. “그럼, 이것이.
그것은 녹림맹의 총표파자께서 발행한 통표(通票)가 분명하오!” “예에?” 역기와 표사들의 눈이 커졌다. 통표? 그것이 무엇이고무엇을 의미하는지는 모두들잘 안다. 역기는 믿어지지가 않아 자신이 든 목패와 사내를 번갈아 쳐다보았 다. “그럼, 이것이.
통수 가 통표 를 수정 한 후 통표 의 1 본 은 해당 통 에 존 안하고 , 1 본 은 이 존위 (里韓位) 에게 송치 하면 이 존위 가 해당 리의 여러 통표 를 모아서 책 자로 편성 하여 해당 리에 존 안하고 1 본 을 베껴서 면 집강 에게 송치 한다 . 면 집강 이 해당 면 내의 ...
홍승주. ' 이럴 수가 있는가 아무리 당역 을 통과 하는 화물 열차 로 서니 . 또 심야 기로서니 통표 의 교환 을 일개 역수 에게 맡기 다니 . . . . . . . ' 실망 의 밀물 이 서서히 목 줄기 까지 차오르고 있었다 . 조역 은 게적지근 한 얼굴 을 파묻고 계속 졸고 있었다 ...
철도 유물로 꼽을 수 있는 또 다른 하나가 통표다. 통 표는 역장이 기관사에게 전달해야만 다음 역까지 운행이 가능해지는 일종의 운행 허가증이다. 조그만 쇠뭉치처럼 생겼는데 커다란 고리가 달린 가죽 케이스에 넣어 주고받 는다. 통표 주는걸이와 ...
무전기 와 수동식 전화기 그리고 통표 도 걸려 있다 . 통표 는 운행 기록 이 들어 있는 작은 상자 를 매단 굴렁쇠 다 . 내 어린 시절 , 거친 기적 소리 와 함께 허연 증기 를 토하며 홈 으로 들어오는 기관차 에서 기관사 가 던지는 통표 를 금테 모자 를 쓴 역장 ...
계약 의 조건 에 있어서도 용각산 때 와 는 큰 차이 가 있었다 . 일방적 으로 류 카쿠 산측 에 유리한 조건 이었던 당시 와 는 달리 이번에 는 보령 제약 의 요구 가 대부분 그대로 반영된 계약 내용 이었다 . 어린이 질횐 에 탁월한 ' 통표 기응환 ( · ,通標%應 ...
한편 건설 중인 평남 · 경원 및 호남선 등 은 공사 진척 에 따라 부분적 개통 구간 에 표 권식 을 시행 하였다 가 전선 개통 과 함께 전부 통표 폐색기 로 통일 하였다 . 또 1911 년 압록강 철교 의 준공 에 따라 만주 까지 열차 가 직통 하게 되어 같은 해 신 ...
Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999
9
2003 사진으로본한국철도100년 - 274페이지
초기 의 폐색 방식 은 역과 역 간 을 하 나의 폐색 구간 으로 하는 통표 폐색 방식 을 사용 하 였으나 , 인력 으로 통표 를 주고 빌 巷 에 따른 열차 속도 의 제한 등 불편 함 이 많아 전기적 쇄정 방법 에 의한 연동 폐색 방식 으로 발전 하였다 . 1994 년 부터 ...
Korea (South). 철도청. 홍보담당관실, 2003
1Hilb ) 는 이와 같은 결번 (」' i , Ef ) 현상 을 ' 가옥 의 철거 ' 라 고 해석 하고 있으나 , 통표 에 기재된 가옥 상황 을 통해 추론 한다면 ' 빈집 ' 으로 해석 해야 할 것이다 . 통표 에 제 5 호 · 제 8 호 · 제 9 호의 가옥 칸수 가 기재 되어 있지 만 호 거주자 가 없는 ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통표»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
통표 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'집밥 백선생' 생선 통표림의 변신 '백종원 표 매직 레시피'
집밥 백선생' 생선 통표림의 변신 '백종원 표 매직 레시피'. (서울=뉴스1스포츠) 명희숙 기자 | 2015-07-07 18:44:23 송고. 기사보기 · 네티즌의견. 인쇄; 확대; 축소. «뉴스1, juil 15»
코레일, 충전식 '레일플러스' 교통카드 2500원에 한정 판매
코레일은 대통령 특별 동차를 시작으로 국내 최초의 증기기관차, 대한제국기 열차 운행허가증인 '통표' 등 다양한 철도문화재를 디자인한 레일플러스카드 철도박물관 ... «서울신문, juin 15»
코레일 '철도박물관 시리즈' 레일플러스카드 한정 판매
코레일은 국내 최초의 증기기관차, 대한제국기 열차 운행허가증인 '통표' 등 다양한 철도문화재를 주제로 한 레일플러스카드도 선보일 계획이다. '철도박물관 시리즈' ... «ajunews, juin 15»
'레일플러스카드 철도박물관 시리즈' 한정 판매
코레일은 국내 최초의 증기기관차, 대한제국기 열차 운행허가증인 '통표' 등 다양한 철도문화재를 주제로 레일플러스카드 철도박물관 시리즈를 계속 선보일 예정이다. «중앙일보, juin 15»
열차 추돌사고 이후 '꼬리물기 운행' 없앴더니… 지하철 2호선 출근길 …
서울메트로는 열차자동정지장치(ATS)가 제대로 작동하지 않아 추돌 사고가 발생한 만큼 문제 해결 전까지는 한 구간에 한 열차만 운행하는 '통표폐색식'을 적용해 ... «경향신문, mai 14»
지하철 2호선 출근길 지연사태…"안전거리 확보 우선"
서울메트로는 열차자동정지장치(ATS)가 제대로 작동하지 않아 추돌 사고가 발생한 만큼 문제 해결 전까지 사실상 '통표폐색식'(한 구간에 한 열차만 운행)을 적용해 ... «연합뉴스, mai 14»
[한국의 아름다운 박물관] 근현대사의 현장 '인천개항박물관'
... 한국최초의 철도인 경인철도 관련 유문과 자료를 소개하고 있다. 경인철도 개통 당시의 기관차 모형과, 개통 초기의 승차권, 열차 운행에 필수적인 통표와 휴대기, ... «세계일보, déc 13»
중국에서 가장 아름다운 시골 우유엔(婺源 무원) 여행
그 선로엔 수 많은 관광지가 있어 따로 입장권을 구입해야 한다는 번거로움을 피하기 위해 통피아오(通票 통표, 자유이용권)제도라는 것을 만들었다. 즉 180원짜리(1 ... «조선일보, mars 13»
