Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "땡삐" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 땡삐 EN CORÉEN

ttaengppi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 땡삐 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «땡삐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
땡삐

Bumble

땅벌

Bumblebee est une sorte d'abeille appartenant à la famille des guêpes. Elle construit une maison qui est posée sur le sol ou dans la forêt. La longueur du corps est d'environ 15 mm, le corps noir a une ligne jaune. Il mange principalement de la sève et des fruits, mais il chasse également les petits insectes. Quand une foule construit une maison dans le sol, les gens peuvent toucher le nid sans le toucher. Faites attention à ne pas tirer sur les gens à moins de les toucher, mais parce qu'ils construisent des maisons dans le sol, les nids d'abeilles ne sont pas exposés à l'extérieur et sont difficiles à trouver. Le bourdon a un vrai bourdon, un bourdon jaune et un bourdon tacheté. 땅벌은 말벌과에 속하는 벌의 한 종류로 땅 속이나 숲 속에 층층히 된 집을 짓고 산다. 몸 길이는 대략 15mm 정도로, 검은색 몸에 황색 선이 있다. 주로 수액이나 과일을 먹지만 작은 곤충을 사냥하기도 한다. 무리가 땅 속에 집을 짓는 특성 상 사람들이 둥지를 모르고 건드릴 수가 있는데, 둥지를 건드릴 경우 무리를 지어서 공격한다. 건드리지 않으면 사람을 쏘지 않으나, 땅 속에 집을 짓기 때문에 벌집이 외부로 노출되지 않아 발견이 어렵기 때문에 주의해야 한다. 땅벌속에는 참땅벌, 노랑띠땅벌, 점박이땅벌 등이 있다.

définition de 땡삐 dans le dictionnaire coréen

Wooppi Le film coréen du réalisateur Lee Woon-chul produit en 1990. 땡삐 1990년에 제작된 이운철 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «땡삐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 땡삐


당기는고삐
dang-gineungoppi
고삐
goppi
꼬까삐
kkokkappi
늦추는고삐
neujchuneungoppi
삐삐
ppippi
뽀삐
ppoppi
우쿠레레뻬삐
ukuleleppeppi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 땡삐

큐남녀부업연구소

Synonymes et antonymes de 땡삐 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땡삐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 땡삐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 땡삐

Découvrez la traduction de 땡삐 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 땡삐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «땡삐» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ttaengppi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ttaengppi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ttaengppi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ttaengppi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ttaengppi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ttaengppi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ttaengppi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ttaengppi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ttaengppi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ttaengppi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ttaengppi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テンピ
130 millions de locuteurs

coréen

땡삐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wooppi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ttaengppi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ttaengppi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ttaengppi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ttaengppi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ttaengppi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ttaengppi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ttaengppi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ttaengppi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ttaengppi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ttaengppi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ttaengppi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ttaengppi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 땡삐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «땡삐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «땡삐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 땡삐 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땡삐»

Découvrez l'usage de 땡삐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 땡삐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화잠 2/2
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남 * 남주직업 :명나라-대장군 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :천생연분 * ...
김경미(땡삐), 2010
2
화잠 01권
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남 * 남주직업 :명나라-대장군 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :천생연분 * ...
김경미(땡삐), 2012
3
화잠 2 (완결)
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남 * 남주직업 :명나라-대장군 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :천생연분 * ...
김경미(땡삐), 2011
4
화잠 1/2
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남 * 남주직업 :명나라-대장군 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :천생연분 * ...
김경미(땡삐), 2010
5
화잠 1
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남 * 남주직업 :명나라-대장군 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :천생연분 * ...
김경미(땡삐), 2011
6
위험한 휴가
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 :그룹-회장 * 여 주 :일편단심녀 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :앙숙관계 * 기억에 남는 ...
김경미(땡삐), 2015
7
그린 핑거
[도서소개] 작품 소개 2002년 종이책 출간작입니다. 그린 핑거 : 식물을 키우는 특별한 재능을 가진 사람 우연히 보게 된 그림 속 소녀에게서 눈을 뗄 수가 없었다. 자신이 꿈꾸던 ...
김경미(땡삐), 2009
8
노란 우산
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 :건설회사-소장 * 여 주 :착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 :삼각관계 * 기억에 ...
김경미(땡삐), 2009
9
카사블랑카
<책소개> 아낌없이 사랑해주던 약혼자의 죽음 이후 4년을 껍데기로만 살아온 가은. 일면식도 없던, 남과도 같았던 어머니의 유언으로 약혼자와의 추억이 남아있는 홍콩으로 향한다. ...
김경미(땡삐), 2010
10
눈노을 1/2
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 소유욕남, 상처 있는 남자 * 남주직업 : 태원그룹 경영지원실장 * 여 주 : 귀신 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * 작품 키워드 : 인연. 계략 * 기억에 ...
김경미(땡삐), 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «땡삐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 땡삐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인간들은 '허니'에 빠졌는데, 꿀벌들은 자꾸 사라지는 이유
다음으로 위험한 벌은 말벌과 좀말벌과 털보말벌, '땡삐'라고도 불리는 참땅벌과 땅벌이다. 예닐곱 가지 쌍살벌도 살벌하긴 마찬가지다. 하나같이 여름을 지나 가을을 ... «조선일보, août 15»
2
벌초 시즌... 벌, 이렇게 대처하세요
어렸을 때, 동네사람들은 '땡삐'라고 불렀다. 산에서 산딸기를 따다가, 숲길을 걷다가 쏘이기도 하고, 숱하게 많이 쏘였던 벌 중에 하나가 쌍살벌이다. 벌에 쏘였다고 말 ... «오마이뉴스, août 14»
3
"예전엔 벌에 쏘이면 된장만 발랐다"
땡삐', '말벌', '토종벌', '땅벌', '왕탱이' 등 참 다양한 벌에 쏘였다. 그런데도 병원에 가는 아이들은 아무도 없었다. 심하다 싶으면 어머니가 된장을 발라주시는 정도가 ... «오마이뉴스, juil 12»
4
"물레방아는 비빙글배뱅글 도는데, 우리 집 서방은..."
이탄 백탄에 원자폭탄이 그다지도 무수워 땡삐같은 왜놈들이 줄행랑을 치네." 꼬마신랑과 어머이의 애환과 재미있는 이야기가 이어지는 동안, 악랄하기만 했던 일본이 ... «오마이뉴스, juin 12»
5
손녀, 녀석의 의미
그 아저씨가 너 가스통 메듯이 어깨에 딱 앉히고 "이놈, 땡삐!~" 그러면 찍소리도 못하고 있었는데... 그 아저씨 아니면 얼마나 자지러지게 울었다고..." 뽀뽀를 가장한 ... «오마이뉴스, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 땡삐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttaengppi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur