Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "투라치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 투라치 EN CORÉEN

tulachi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 투라치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «투라치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 투라치 dans le dictionnaire coréen

Le corps est long et plat sur le côté et effilé vers la queue. La bouche est située au bas de la tête et est très petite. La mâchoire supérieure peut dépasser vers l'avant. La nageoire dorsale commence légèrement derrière la partie supérieure de l'œil et s'étend jusqu'à la nageoire caudale. La nageoire caudale est pointue et très courte, sans nageoire anale. Le corps est blanc argenté, la couleur de la nageoire dorsale, le dos jaunâtre. Il mesure environ 2,7 mètres de long, Turrach nage au milieu de la couche lointaine, et apparaît parfois sur la côte, mais c'est une espèce très vicieuse. 투라치 몸은 길고 옆으로 납작하며, 꼬리쪽으로 갈수록 가늘어진다. 입은 머리 아래쪽에 위치하고 아주 작다. 위턱은 앞으로 돌출될 수 있다. 등지느러미는 눈 위쪽의 약간 뒤에서 시작되어 꼬리지느러미까지 길게 이어진다. 꼬리지느러미는 뾰족하고 매우 짧으며, 뒷지느러미는 없다. 몸은 은백색이고 등지느러미는 연한 색이며 뒷부분은 노란색을 띤다. 길이는 약 2.7m이다.투라치는 먼바다의 중층을 유영하며, 가끔 연안에도 출현하나, 매우 휘소한 종이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «투라치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 투라치


아카마라치
akamalachi
베도라치
bedolachi
비늘베도라치
bineulbedolachi
벼슬베도라치
byeoseulbedolachi
대강베도라치
daegangbedolachi
두줄베도라치
dujulbedolachi
가라치
galachi
갈라치
gallachi
가막베도라치
gamagbedolachi
가시베도라치
gasibedolachi
그물베도라치
geumulbedolachi
괴도라치
goedolachi
홍투라치
hongtulachi
내취라치
naechwilachi
노랑꼬리베도라치
nolangkkolibedolachi
오크라치
okeulachi
판크라치
pankeulachi
사라치
salachi
세줄베도라치
sejulbedolachi
실베도라치
silbedolachi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 투라치

단카
델라
델리야
투라
투라
투라이다성
투라
란도트
란저지
란희
랑갈릴라교향곡
량환주
레가노
레가노성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 투라치

청베도라치
청황베도라치
라치
흰베도라치
황줄베도라치
장성베도라치
점베도라치
저울베도라치
라치
라치
오색베도라치
라치
파파라치
표지베도라치
태권동자마루치아라치
우베도라치

Synonymes et antonymes de 투라치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «투라치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 투라치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 투라치

Découvrez la traduction de 투라치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 투라치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «투라치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

两个锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dos pestillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो कुंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنان مزلاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Две защелки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois trava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই হুড়কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux loquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua selak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei Riegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥラッチ
130 millions de locuteurs

coréen

투라치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Two kancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai chốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு தாழ்ப்பாளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन कडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki mandal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due fermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa zatrzask
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дві засувки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două dispozitivul de blocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο μάνταλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee grendel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två spärr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to låsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 투라치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «투라치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «투라치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 투라치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «투라치»

Découvrez l'usage de 투라치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 투라치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강원 의 전설 - 2권 - 401페이지
양양군 강현면 전진리 낙산사 의 홍련암 밑에 있는 관음굴 도 물 이차 있는 바위 굴 이고 , 여기에도 이와 유사한 전설 이 있다 . < 훙련 암 을 지키고 있는 문어 > 가 그 것이다 . 또한 동해안 에는 전설 의 심 해어 ' 투 라치 ' 가 살고 있다 . ' 투 라치 ' 는 길이 ...
전신재, 2007
2
뮐러 희곡선: 지식을만드는지식 희곡선집
이것은 로마의 승리로서 호라치 사람 이 여동생의 약혼자를 죽여야 하거나 아니면 알바의 승리로서 쿠리아치 사람이 약혼자의 오빠를 죽여야 하는, 역사 ... 그런데도 호라치 사람과 쿠 리아치 사람은 첫 번째 제비뽑기 결과를 고집하고 결 에 들어간다.
하이너 뮐러, 2015
3
[세트] 마도공학자 (전8권/완결)
특히나 다른 정보도 아니고5대 가 문 중 한획을맡고 있는 메트라치 가문의 움직임인 만 큼 빌더버그에서도 신경을 곤두세우고 ... 빌더버그의지자들이 내린 메트라치 가문과 바츠의 전 승패는 98%라는 압도적인 확률로 메트라치 가문의 승리가 예정 ...
김형석, 2012
4
일본어 투 용어 순화 자료집 - 78페이지
부라 시 [ 가키 > , brush] → 솔 , 브러시 에부 라시 로 머리 를 빗 었다 . 부라자 [ 가키 -, brassiere] • 가슴 띠 , 브래지어 요즘 많은 아가씨 들은 투명 부라자 를 하고 다닌다 . 부 라치 [ 가키 0 , branch] → 부가 접속 에부 라치 하는 데에는 돈 이 더 요구 된다 .
박용찬, 2005
5
[무료] 봉마전설 아레스 1: 이계 신의 대리자
어느새 붉은 남자의 커다란 핸드 소드가 이제는 머리가 없는 선장의 몸을 가리키고 있었다. 두 손으로 잡아야 ... 남자의 입에서 무거운 말이 떨어지자 그제야 묵직한 분위기에서 깨어난 해적들이 현실을 깨닫고 소스라치 게 놀랐다. “우아아악! 선장이.
김하준, 2012
6
봉마전설 아레스 1권
어느새 붉은 남자의 커다란 핸드 소드가 이제는 머 리가 없는 선장의 몸을 가리키고 있었다. 두 손으로 잡 아야 ... 남자의 입에서 무거운 말이 떨어지자 그제야 묵직한 분위기에서 깨어난 해적들이 현실을 깨닫고 소스라치 게 놀랐다. “우아아악! 선장이 ...
김하준, 2011
7
삼겹살
딱알맞은 배필이 있 기는 지가 말하면 까무라치지나 않을런지 모 르것소. 있는디, 뭔 도수가 그리 높다고 혼절을 허요. ... 카랑한상 영감의 성질에 울컥 치받고 나서면 감당하기가 어려 울 것이었다. 뜸들일 일이 따로 있제, 소똥 밟듯 뒷걸 음질은요.
정형남, 2012
8
하루 5분 아빠 목소리: 태교 동화를 읽는 시간 · 지혜를 배우는 아이
그렇게정 신없이 달리던 만만디의 눈앞에 갑자기 금복이의 실투 실한 엉덩이가 보였습니다. 만만디는 그 엉덩이가 너무도 ... 굶주린 늑대세 마리가 일행 앞을 살펴보던 만만디는 소스라치 게 놀라고 말았습니다. 어두운 수풀 사이로 여섯 내밀어 반가 ...
지은이 정홍 그린이 김승연, 2014
9
새의 말을 듣다
어디 한번 알아맞 혀봐라, 하는 였다. 뒤늦게 그녀가 새로 일하러 온 조선족 여자임을 안 나는 어디서 왔느냐고 ... 그리고 내가 단골이라고 하자, 그녀는 자기 이름을 밝혔다. 계수이입니다. '산뿌라치' 합금으로 감싼 어금니가 입속에 감춰 져 있었다.
윤후명, 2007
10
청사홍사
먼체르는 벽에 귀를 대고, 박불화는 귀를 막았다. 한 사람은 궁중의 판도를 새로 설계했고, 또 한 사람은 별을 보다 달 ... 머리채까지 잡아흔들던 황비들이 어느 순간 소스라치 게 놀라면서 뒤로 물러났다. 땅바닥에서 구르던 연수가 정신을 차리고 머리를.
이재운, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «투라치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 투라치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여수 괴물 물고기 "저는 '홍투라치'예요"
홍투라치는 연근해에서 드물게 잡히는 어종으로, 얼마 전 기장 동암마을 정치망 ... 투라치라는 어종은 투라치, 홍투라치, 점투라치 등 3종이 있으며 이 중 홍투라치만 ... «Busan ilbo, juil 13»
2
두꺼비 지진 예측, 사실로 드러나
예를 들어, 깊은 바다에 사는 산갈치와 투라치 같은 물고기가 바다 표면에 나오거나 물 밖으로 뛰쳐나오는 사례가 종종 보고됐다. Mekongnaga.jpg. △미국 태평양 ... «한겨레, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 투라치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tulachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur