Signification de "우베도라치" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 우베도라치 EN CORÉEN
우
베
도
라
치
u
be
do
la
chi
QUE SIGNIFIE 우베도라치 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «우베도라치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 우베도라치 dans le dictionnaire coréen
Ubudorachi Le corps est long et plat des deux côtés. Les yeux sont sur le côté dorsal de la tête, le museau est court, et la pointe est ronde. La nageoire dorsale et la nageoire anale sont entièrement reliées à la nageoire caudale et le bord arrière de la nageoire caudale est pointu. Il n'y a pas de nageoire dorsale. Le corps a 14 motifs rectangulaires le long de la base de la nageoire dorsale sur fond brun, et 10 bandes lumineuses sur la nageoire dorsale. Il y a un modèle similaire sur la nageoire anale. Il fait environ 15cm de long et les Ubudorach vivent dans des rochers peu profonds et des zones rocheuses. Il est distribué uniquement dans la mer de l'Ouest et la mer du Sud de la Corée. 우베도라치 몸은 길고 좌우로 납작하다. 눈은 머리의 등 쪽에 있고, 주둥이는 짧으며 그 끝은 둥글다. 등지느러미와 뒷지느러미는 꼬리지느러미와 완전히 연결되고, 꼬리지느러미 뒤 가장자리는 뾰족하다. 배지느러미는 없다. 몸은 갈색 바탕에 등지느러미 기저부를 따라 14개의 사각형 무늬가 열을 이루고, 등지느러미에는 10여 개의 밝은 줄무늬가 사서능로 배열되어 있다. 뒷지느러미에도 이와 비슷한 무늬가 있다. 길이는 약 15cm이다.우베도라치는 얕은바다의 돌틈이나 바위맡에 서식한다. 우리나라 서해와 남해에만 분포한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «우베도라치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 우베도라치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우베도라치» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우베도라치» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 우베도라치 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우베도라치»
Découvrez l'usage de 우베도라치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우베도라치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현산 어보 를 찾아서 - 2권
그러나 베도라치 의 치어 는 많은 사람들 이 좋아 하는 음식 이다 . 밥 반찬 이나 ... 봄철 의 별미 로 유명한 국수 같은 실치 회 도 역시 베도라치 의 치어 로 만든 것이다 . ... 料拳朝物熱尋· t> '! a 뻬 도 라치 Pbo127zebMhzf ( TernmincketSchlegel ) [ 우 .
이태원, 2002
2
제주도 의 생산 기술 과 민속 - 169페이지
( 그믈 베도라치 ) ' 도 곧잘 잡힌다 . 모두 정착 성 물고기 들이기 에 낚싯대 를 드리워 도 고기 가 안 낚 ... 또 헛츰 술 을 드리 우 거나 건져 내는 보조 낚싯대 가 말리 는데 이를 ' 걸몽 이라 한다 . 보통 여러 개의 헛 츰술 을 걸어 올리 거나 드리 우는 통 대다 .
고광민, 2004
3
오성찬문학선집: 보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월
우 리의 주장 이 정당한 만큼 사회 의 호응도 도 높았다 . 1 차 탑동 ... 한번 계획 을 세운 관 은 잡아도 미끄러지 는 베도라치 처럼 교활 했으며 , 더구나 그들을 배후 에서 매립 계획 을 용역 맡아 입안 하고 추진해 가는 업자 들이 조종 하고 있었다 . 접근 해 ...
오성찬, 2006
4
보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월 - 142페이지
우 리 의 주장 이 정당한 만큼 사회 의 호응도 도 높았다 . ... 그러나 한번 계획 을 세운 관 은 잡아 도 미끄러지 는 베도라치 처럼 교활 했 으며 , 더구나 그들을 배후 에서 매립 계획 을 용역 맡아 입안 하고 추진해 가는 업자 들이 조종 하고 있었다 . 접근 해 ...
오성찬, 2006
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우베도라치»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우베도라치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“해안 국립공원, 해양생태축 거점 확인”
아울러 은사시나무, 한국강도래, 우베도라치 등 118종의 한국 고유종도 발견됐다. 여기에 아열대성 기후에서 서식하는 무늬박이제비나비, 부채메꽃버섯 등 9종이 ... «에코타임스, juin 15»
2
한려해상, 태안해안국립공원 야생생물 10년 동안 급증
아울러 은사시나무, 한국강도래, 우베도라치 등 118종의 한국 고유종도 발견됐다. 아열대성 기후에서 서식하는 무늬박이제비나비, 부채메꽃버섯 등 9종이 발견돼 ... «환경미디어, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우베도라치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ubedolachi>. Mai 2024 ».
