Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우방자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우방자 EN CORÉEN

ubangja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우방자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우방자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우방자 dans le dictionnaire coréen

Gardien Référence Gardien 우방자 참조어 우방자

Cliquez pour voir la définition originale de «우방자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우방자


방자
bangja
갯사상자
gaes-sasangja
개사상자
gaesasangja
가정간호대상자
gajeong-ganhodaesangja
감사왕자
gamsawangja
강자
gangja
거지왕자
geojiwangja
검광자
geomgwangja
김수로왕과일곱왕자
gimsulowang-gwailgob-wangja
긴사상자
ginsasangja
기포상자
giposangja
곧창자
godchangja
공진상자
gongjinsangja
공명상자
gongmyeongsangja
구급상자
gugeubsangja
광자
gwangja
경방자
gyeongbangja
경상자
gyeongsangja
이방자
ibangja
삼남경주인방자
samnamgyeongju-inbangja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우방자

발채무
발학습
우방
우방
우방기샤리
우방대화랑
우방봉사랑
우방실판
우방
우방유석산
우방자
우방
우방추이
우방해기탕
우방화랑
배선
백부자
백암
백자주
백화주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우방자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 우방자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우방자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우방자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우방자

Découvrez la traduction de 우방자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우방자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우방자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Woobangja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Woobangja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woobangja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Woobangja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Woobangja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Woobangja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woobangja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Woobangja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Woobangja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woobangja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woobangja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オバンジャ
130 millions de locuteurs

coréen

우방자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woobangja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Woobangja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Woobangja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Woobangja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Woobangja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Woobangja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Woobangja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Woobangja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Woobangja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woobangja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woobangja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woobangja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우방자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우방자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우방자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우방자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우방자»

Découvrez l'usage de 우방자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우방자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 620페이지
동의보감 (束醫寶鑑)」 에는 우방 (牛帝) · 우방자 (牛帝子) · 악실 <惡實) · 대력 자 ( 21dI 구 ) 라 했으며 . 이 중 악 실은 우방자 와 같다고 하였 다 . 외곡 ( Mk 穀) 에 가시 같은 것이 많이 있고 쥐 같은 모양 이어서 예 로부터 서점 자 (風枯子) 라 하였고 일명 ...
김태정, 1996
2
동약학개론 - 112페이지
우방자 , 급 은화 . 자흐 . 러 하뮤 등읕 메합 하야 쓰변 흥억 에 시 웠히 니 . 솟 기지 않는 럭읗 잘 래 솟기 . 고 훨 하재 한마 ' . 우방자 는 열사 를 5 치버 ( 을 내라 우고 1 집 에 잘 회게 한다 . .磬 우 .. a % 자 , w 게 . lmit11, 박하 , 41 等. am 息 f+ ' 해 . ia 하 ...
구정회, 1965
3
조선후기 외교의 주인공들(양장) - 579페이지
표고 0 수 : : 7-], 근 ' v [ 20 개 ] , 우방자 [ 20 개 ] , 토란 [ 2 수두 ] , 파 [ 5 단 ] , 가지 [ 20 개 ] , 동고 [ 1 덩어리 ] . 장고 [ 1 그 : i 引, 유자 [ 5 ] . 홍인 201 . 3HIJD}B, 밤 [ 30 % , 감 [ 30 · ID ,王 되 3 송 1 강 [ 쓰 u ,舍 i : 0 석 ] . 땔나무 [ 2 단 ] : 상 판사 ( [ JIl · oJ 와 ...
김양수, 2008
4
붓끝으로부사산바람을가르다 - 126페이지
우방자 , 구약 , 두부 . 비전 주 31 ' 우창 At 의 일공 늘어난 것 절인 돼지 2 각 반 . 줄어든 것 과자 3 푸대 , 백저 (白戰: ) 2 叫. 다시 생긴 것 구약 % 정 , 두부 10 절 , 포부 租桂) 10 개 , 산액 U ]朝) 10 뿌리 , 우방자 10 파 , 절 인 송이 버섯 10 뿌리 , 다시마 2 립 ...
남옥, ‎김보경, 2006
5
동의처방학 - 328페이지
명 脣鄲 기읔 (明目流氣飮 9 [ 처방 1 창출 10.0, 초 경명 7.5, 대황 친궁 세신 우방자 강 국 방풍 백질 껼 형개 A 수 만 형자 현삼 목적 황금 치차 2 초 · 각 각 5.0. t 증치 ] l 간경 이 부족 하 3 풍열 이 눈 에 들어서 잘 보이 지 못 하고 항상 눈앞 에 검은 흠 이 떠 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
6
동사록 - 79페이지
산 닭 0 마레 , 계란 [ 20 개 ] , 겨자 [ 2 흡 ] , 미나리 아재비 [ 3 흡 ] , 근청 [ 20 개 ] , 파 [ 5 단 ] , 우방자 [ 20 개 ] , 토란 [ 3 수두 ] , 가지 [ 20 개 ] , 동고 0 덩어리 ] , 장고 0 그 릇 ] , 홍시 05 개 ] , 생배 [ 5 개 ] , 생밤 [ 20 께 , 밀감 [ 20 개 ] , 유자 [ 3 개 ] , 생강 [2 단 ] ...
김현문, 2007
7
동의용어해설집 - 530페이지
튀피 ( a 효 膚. ) ( 두압 나사 ( TIllagtl [ ) 날작 푤치 상어 ( 1 새 사 ) 막쒸 ( 복익 ) 야영 사 우엉 서 ( 우방자 ) 쇠 고비 뿌리 ( 관중 41kIt 잎 ( + 펙 tIl ) 풍본 [ T 卒) 풍 ·r 71 IIh 樹球) 둑 습초 ( IiII 草) 쯩실 ( til , w ) f 지 (欄[騰) 흥차 ( 1 車) 상싱 - 림 (風樵 ...
박위근, 1985
8
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
황금[술에 축여 볶는다]ᆞ황련[술에 축여 볶는다] 각 1돈 2푼, 사 삼 8푼, 진피ᆞ길경[노두를 제거한다]ᆞ현삼ᆞ시호ᆞ감초 각 5푼, 우방자[간다]ᆞ연교 각 3푼, 승마ᆞ백강잠ᆞ마발ᆞ판 람근[없으면 청대로 대신한다]ᆞ박하ᆞ방풍ᆞ천궁ᆞ당귀 각 2 푼.
구현희, 2014
9
근현대 한의학 인물실록 - 149페이지
... 前胡・우방자牛方子・지각只角・적복령赤伏令・형개수荆芥穗・천궁거유 川芎去油・감초甘草 각 일 전) 과 '폭노상간 暴怒傷肝 의 병 病'에 사용한 보신평간탕 補腎平肝湯(숙지황熟地黃・백작약白芍藥・산수유山茱萸 각 삼 량兩, 맥문동麥門冬 일 량 오 전, ...
김남일, 2014
10
약이 되는 식생활 건강법
하지만 우엉을 먹으면 담즙산이 흡착 배설되어 그런 걱 정이 없어진다. <동의보감>에도 우엉牛芳 부분이 실려 있 는데 뿌리를 중풍, 종기 등에 사용하고 씨앗을 우방자牛芳子 또는 악실惡實이라고 하여해독, 이뇨제 등으로 사용한 다고 씌어 있다, ...
홍문화, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우방자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우방자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
립 트리트
... 케어하는데 도움을 주며, 알로에, 육연근, 아마인, 우방자 등 천연복합체의 Aqua moisture 24 system으로 수분 보습막을 형성하여, 피부 장벽을 탄탄하게 해준다. «약업신문, nov 15»
2
두드릴수록 강력...라비다, 바이탈 리커버리 비비 앰플 쿠션 출시
또한 링클 솔루션 앰플 안에 들어있는 우방자 추출물과 펩타이드 복합체를 통해 탄탄한 피부로 회복시킨다. 이번 라비다 쿠션 제품은 주름개선, 미백, 자외선 차단 등 3 ... «중앙일보, sept 15»
3
[Medicine] 감기인줄 알았는데…인두염·후두염 이었네
스토마신 캡슐에 있는 성분인 우방자와 연교는 목이 붓고 열이 나는 진통에 효과가 있어 인후염이나 편도선염에 좋으며 길경도 기침으로 인한 화농성 질환, 인후통에 ... «매일경제, sept 15»
4
[건강 칼럼] 때이른 더위에 지친 몸, 우엉차로 원기회복을
과실은 우방자(牛蒡子), 뿌리는 우방근(牛蒡根), 줄기와 잎은 우방경엽(牛蒡莖葉) 등으로 명명되며 모두 약용으로 쓴다. 동의보감에 따르면 우엉의 뿌리와 줄기는 더위 ... «서울경제, mai 15»
5
열 많아 더위 타는 분, 우엉차 드셔 보세요
이렇게 채취된 우엉의 씨앗(우방자)은 성질이 차고 맛이 써 청열해독의 요약(要藥)으로 사용하는데, 국화과 식물이 가지고 있는 보편적 특성인 거풍열(祛風熱ㆍ풍열을 ... «한국일보, mai 15»
6
신전휘의 약초 잎, 씨, 뿌리 모두 약용인 우엉(우방/牛蒡),
실제로 고전 농서인 해동농서(海東農書)에도 칼에 베인 상처에 우방자(牛蒡子) 잎에 소금을 조금 넣고 찧어서 환부에 붙이면 된다고 전해진다. 씨에는 이뇨작용,소염 ... «매일신문, mars 15»
7
겨울철, '고농축 영양 앰플'이라면 연예인 광채 피부 완성
고보습 기능성 앰플인 '링클 솔루션 앰플'은 피부노화 억제와 재생 기능이 탁월한 우방자 추출물 성분을 함유해 피부를 매끈하고 탄력 있게 케어해 준다. 일주일에 한 ... «스타패션, févr 15»
8
주름이 인상을 만든다! 부위별 주름 케어로 '동안 얼굴' 만들기
라비다 링클 솔루션 넥 크림은 천연 우방자 추출물과 노니 열매가 노화를 억제하는 데 효과가 있어 목 주름 예방에 도움을 준다. 소망화장품 관계자는 "잘못된 생활 ... «Aving, janv 15»
9
40대 여성들이 반한 '라비다 파워셀 코어 크림'
복합 발효 추출물과 6종 미생물 발효 성분이 들어가 항산화 효과가 뛰어나며 우방자 추출물이 콜라겐 생성을 촉진시켜 주름 개선 효과를 주는 것이 특징이다. «bnt뉴스, déc 14»
10
[건강 단신] 현대약품 인후염 치료제 '스토마신' 外
우방자와 연교는 목이 붓고 열이 나는 진통에 효과가 있어 인후염이나 편도선염에 좋고 길경은 기침으로 인한 화농성질환, 인후통에 사용되는 처방이다. 스토마신 ... «서울경제, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우방자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ubangja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur