Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우다나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우다나 EN CORÉEN

udana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우다나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우다나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Udana

우다나

Udana ou Jasuri est l'une des catégories d'incrédulité, consistant en un Bouddha seul à se parler sans questionneur. C'est l'une des 12 sous-cultures, et on dit qu'il s'agit de huit pièces, 80 pièces classées comme trois bouts de boutana de truie. Il est également connu comme un mot non éduqué ou non officiel, et le Pali Udana est un mot qui sort volontairement selon l'inspiration. Il y a beaucoup de choses qui sont incluses dans l'un des contenus de "trois d'entre nous". On dit qu'il a déplacé le "Dhamma Pada" et le "Udana" de Suleishi. Dans "Jang Ah-gyung-kyung", Udana a également servi de dieu. 우다나 또는 자설경은 불경의 분류 중 하나로, 질문하는 사람 없이 붓다가 혼자 스스로 이야기를 하는 구성으로 이루어져 있다. 12부경의 하나이며, 팔리 삼장 소부 우다나로 분류된 8품, 80개의 경을 말하기도 한다. 무문자설 또는 자설이라고도 하며, 팔리어 우다나에는 감흥에 따라 자발적으로 나오는 말이라는 뜻이 있으므로, 감흥게 또는 감흥어라고도 한다. 팔리 삼장 우다나의 내용 중 한역 《법구경》 에 포함된 것이 많다. 법구경은 《담마빠다》와 설일체유부의 《우다나품》을 옮긴 것으로 알려져있다. 《장아함경》에서는 우다나를 법구경으로 한역하기도 하였다.

définition de 우다나 dans le dictionnaire coréen

Udana Les moines bouddhistes ont recueilli des mots que le Bouddha a inspirés et se sont faits spontanément. 우다나 부처가 감흥하여 저절로 하게 된 말을 모은 불경.
Cliquez pour voir la définition originale de «우다나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우다나


아나르다나
analeudana
밴다나
baendana
다나
dana
가하나
gahana
가라나
galana
갈라파고스이구아나
gallapagoseu-iguana
감바라나
gambalana
가나
gana
가스켈리아나
gaseukelliana
가와타나
gawatana
게라나
gelana
겐티아나
gentiana
곤드와나
gondeuwana
과라나
gwalana
하르샤바르다나
haleusyabaleudana
사르다나
saleudana
와르다나
waleudana

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우다나

니섬
니시어
니아에
니야키
니쿰
니크레디토이탈리아노
니타
우다
우다가만달람
우다다오
우다디청
우다롄츠
우다쓰노마치나미
우다야기리석굴
우다오샤자연풍경구
우다
우다이푸르
단꼭두서니

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우다나

가치
가데
갈레
갈색하이에
가려
가타시
게헤
겁빈
걸리
그라비
그라
그라나디
고을
골드시
고르도
고르나테-올로
과다오르투

Synonymes et antonymes de 우다나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우다나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우다나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우다나

Découvrez la traduction de 우다나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우다나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우다나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宇田或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uda o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uda or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uda या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عوده أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уда или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uda ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদয় এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uda ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uday dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uda oder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パウダーや
130 millions de locuteurs

coréen

우다나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uday lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uda hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதய் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदय आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uday ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uda o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uda lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уда або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uda sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uda ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uda of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uda eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uda eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우다나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우다나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우다나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우다나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우다나»

Découvrez l'usage de 우다나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우다나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쉬바파 일원론의 연구 - 239페이지
그러나 그것이 중앙 기도 氣道, madhyadhama " 에 나타나는 , 제 4 위 turiya 를 자성 으로 하는 우다 나 삭티 udanasaki 를 , 그 본질 이 우주 에 퍼 지는 것이며 , 제 4 위 의 초월 tryatita 의 성질 로서 나타나는 브 아나 식티 vyanasakt 를 전개 할 때 ...
심준보, 2013
2
하타요가
이 가운데 내부로 흐르는 프라나ᆞ 아파나ᆞ사마나ᆞ우다나 ᆞ비야나 기가 중요하다. 이들은 몸 안에서 각기 다르게 작 용한다. 프라나 기는 심장에, 아파나 기는 항문에, 사마나 기 는 배꼽에, 우다나 기는 목에, 비야나 기는 전신에 퍼져서 작 용한다.
이태영, 2014
3
요가 하타요가에서 쿤달리니탄트라까지
기의 종류 3.4 프라나ᆞ아파나ᆞ사마나ᆞ우다나ᆞ비야나의 5가지 기와 나가ᆞ쿠르마ᆞ크리카라ᆞ데바닷타ᆞ다난자이의 5가 지 기가 있다. 3.5 이상은 내가 이 경전에서 설명하는 중요한 10가지 기 의 명칭이니라. 이 기는 업의 영향을 받아 몸 안에서 ...
이태영, 2006
4
우파니샤드 - 1권 - 164페이지
[71 우다 나 숨은 그중 위에 있는 한 기도 (亂道) 를 통해 선업 (善業) 을 이룬 사람들 이 복된 세상 으로 가도록 해주 며 , 악업 을 범 했다면 죄악 의 세상 으로 가게 한다 . 또한 선업 과 악업 이 두 가지 가 섞여 있다면 그를 인간 의 세상 으로 가게 한다 .
이재숙, 1996
5
어머니/다리목 - 75페이지
귀워서 신랑신부 짝지웠으문 좋겠우다나. (다리를 넘는다) 곱돌 엄마 그럼 그렇구말구. 자들 노는 것을 볼 제마다 언듯 우리네 옛날이 생각되지.... 골골 우리는 뭘 하다 이렇 게 늙었겠수. (老人이 벌서 없음을 깨닷고 창순네 부 억으로 달려간다) 창순 엄마 ...
이서향, 2014
6
내몸을 살리는 여섯 가지 요법: 건강하고 행복한 무병장수 시대를 열기 위한 여섯 가지 요법 이야기
90 기(바유)를 다섯 가지로 말하는데 아빠나, 사마나, 쁘라나, 우다나, 브 야나 바유가 있고, 각각 작용하는 위치와 기관이 다르다. 아파나 바유는 생 리, 배설, 대장, 성기 등을 담당하는 하강하려는 에너지이다. 91 한쪽 다리는 반대쪽 허벅지에 대고, 반대 ...
성낙봉, 2015
7
스와라 요가:
스와미 쉬바난다. 불빛이 필요한 것과 꼭 마찬가지로 자신에 대한 깨달음을 위해 스 와로다야의 지식이 필요하다. 1. 바유 vayus 의 종류들 신체 내에는 열 종류의 바유 즉, 프라나 Prana , 아파나 Apana , 사마 나 Samana , 우다나 Udana , 비야나 Vyana ...
스와미 쉬바난다, 2015
8
호흡 마음 그리고 순수의식
1) 'pra+√an'(호흡하다)에서 파생된 단어로 '호흡·활력·생 기(生氣)·감관 등'을 의미한다. 3가지[프라나(prana), 아파 나(apana), 비야나(vyana)] 또는 5가지[앞의 세 가지+사마 나(samana), 우다나(udana)] 주요 생기 가운데 하나로 쓰 이기도 하고, ...
하리쉬 조하리, 2008
9
자기 정화와 요가
아파나(Apana Vaya)는 배꼽 아래를 주관하고 생식ᆞ배 설을 주관한다. 사마나(Samana Vaya)는 배꼽에서 심장 사 이 를 주관하고 소화를 담당한다. 우다나(Udana Vaya)는 목에서 위로 상승하며 성장을 담당한다. 비야나(Vyara)는 전신에 퍼져 있다.
성낙봉, 2007
10
간추린 불교 상식 100문 100답
원어는 베이야카라나(veyyākara a)이며, 수 기(授記) 또는 기설(記說)이라고도 한다. 4게(偈):산문에 대응하는 운문을 가리킨다. 원어는 가타(gāthā)이며, ... 경우에는 부처님 의 감흥을 표시하는 설명구가 앞에 제시되고 있다. 원 어는 우다나(udāna)이다.
정승석, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우다나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/udana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur