Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우엉구이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우엉구이 EN CORÉEN

ueonggui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우엉구이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우엉구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우엉구이 dans le dictionnaire coréen

Bardane rôtie bardane avec une tranche de bardane avec un couteau ou un couteau pour le rendre plat, puis enterré dans la farine pour faire une sauce sauce 우엉구이 반으로 가른 우엉을 칼등이나 칼끝으로 두들겨 납작하게 편 뒤 밀가루를 살짝 묻혀 양념장을 만들어 우엉에 발라 석쇠에 구운 것

Cliquez pour voir la définition originale de «우엉구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우엉구이


병어고추장구이
byeong-eogochujang-gu-i
천융구이
cheon-yung-gu-i
닭구이
dalg-gu-i
가자미구이
gajamigu-i
가지구이
gajigu-i
가리비구이
galibigu-i
가리구이
galigu-i
가물치구이
gamulchigu-i
간구이
gangu-i
곱창구이
gobchang-gu-i
임연수어된장구이
im-yeonsueodoenjang-gu-i
조기양념장구이
jogiyangnyeomjang-gu-i
꽁치된장구이
kkongchidoenjang-gu-i
꿩구이
kkwong-gu-i
마늘종구이
maneuljong-gu-i
낙지호롱구이
nagjiholong-gu-i
숭어양념장구이
sung-eoyangnyeomjang-gu-i
양곱창구이
yang-gobchang-gu-i
양구이
yang-gu-i
염통구이
yeomtong-gu-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우엉구이

어빌러
어청
얼허
얼허펑청
엄유고
우엉
우엉김치
우엉깍두기
우엉뭉뚝날개나방
우엉바구미
우엉수염진딧물
우엉
우엉잎자반
우엉
우엉정과
우엉정과_백일주
우엉조림
우엉지짐
우엉튀각
우엉튀김

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우엉구이

대구구이
대합구이
닭황토구이
갑오징어꼬치구이
개구리구이
갈치구이
구이
건옥돔구이
구이
고등어구이
고래고기구이
곰장어솔잎구이
구이
굴비구이
꼴뚜기구이
낙지구이
낙지파산적구이
너비아니구이
늙은호박구이
느타리버섯구이

Synonymes et antonymes de 우엉구이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우엉구이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우엉구이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우엉구이

Découvrez la traduction de 우엉구이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우엉구이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우엉구이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烤牛蒡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bardana asado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roasted burdock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुना हुआ burdock
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرقطيون المحمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареный лопух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bardana roasted
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোস্ট ভাঁটুইগাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bardane rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burdock panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebratene Klette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごぼう焼き
130 millions de locuteurs

coréen

우엉구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burdock panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây ngưu bàng rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட burdock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş dulavratotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bardana arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieczony łopianu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажений лопух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brusture prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητά κολλιτσίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde klit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostad kardborre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stekt burdock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우엉구이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우엉구이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우엉구이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우엉구이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우엉구이»

Découvrez l'usage de 우엉구이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우엉구이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:
그리고 경상도 지역에는 늙은 호박죽과 보리밥을 이용한 콩잎김치∙우엉 김치∙깻잎김치 등이 있고, 북한 지역에는 소금과 ... 깻잎튀김, 쑥갓튀김, 고추튀김, 가지튀김, 늦싸리부각, 들깨송이부각, 산동백잎부각, 아 카시아꽃부각, 우엉구이, 표고구이 등.
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013
2
사찰 음식 을 대중 건강식 으로 한 한국 사찰 음식 - 88페이지
마구이 우임 구이 s 재료 마 · 참기름 · 소금 s 맙 드는 법 a 마는 껍질 을 벗겨 길이 5en. 두 911 50n 정도로 썰어 석쇠 에서 노릇 노 릇 하게 굽는다 . T 참기름 에 고운 소금 을 넣어 만든 기 름 소금 에 찍어 먹는다 . 알칼리성 식품 인 우엉 의 주성분 은 탄 ...
김연식, 1997
3
워킹맘 도시락 (바쁜 엄마의 간편요리 시리즈04): - 4페이지
한끼 식사 로 든든한 불고기 도시락 ·35 남은 고등어 구이 도 도시락 으로 대변신 ! ... 콩 무침 닭고기 오목 밥 과 치즈 구이 도시락 ·44 우엉 이채 김말이 도시락 · 52 닭 튀김 / 닭 꼬치 / 빵가루 구이 연어 곰돌이 구이 · 46 연어 깨 구이 / 연어 소금구이 / 연어 ...
김보성, 2009
4
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 250페이지
... 견과류 약식 230°C(예열), 25분 ▷ 200°C, 15~20분 036p 허브 고갈비 230°C(예열), 15분 038p 생물 고등어구이 250°C, ... 가지 양념구이 200°C, 7~8분 051p 우엉 쇠고기구이 200°C, 8~10분 052p LA갈비구이 250°C(예열), 10분 054p 쇠고기 ...
이미경, 2014
5
일요일의 채식 레시피
우엉. 꼬치구이. 재료(1인분) 우엉(작은 것)1뿌리(100g) 생강(간 것)1큰술 간장1작은술 밀가루1큰술 식용유 적당량 A간장2큰술 맛술2큰술 만드는 법 1 우엉은 반으로 잘라 하나는 강판에 갈고 나머지 하나는 잘게 썰어서 간 것과 함께 볼에 넣어 섞는다.
쇼지 이즈미, 2012
6
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
... 리조또/ 보리강정/ 옥수수보리빵 식물영양요법2: 퇴행성ᆞ만성질환을 극복한다 208 만성질환 예방에 좋은 컬러푸드 요리 214 팥죽 팥죽/ 팥앙금찹쌀부침/ 팥두유슬러시 칡 칡쌈 우엉 우엉볶음/ 우엉찹쌀구이/ 다진우엉김밥/ 우엉잡채 식물영양요법3: ...
한국영양학회, 2014
7
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
사찰음식 중에서도 '표고버섯 찹쌀 전병 무침'과 '우엉구이'가 별미. '표고버섯 찹쌀 전병 무침'은 표고버섯과 애호박, 그리고 찹쌀을 넣고 전병을 만들어 양념에 무쳐낸다. 조미료를 사용하지 않기 때문에 버섯의 향이 입맛을 돋운다. 천서리 막국수촌 ...
유철상, 2011
8
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 281페이지
... 건너기 전 사거리에서 좌회전하면 첫번째 삼 거리가 영릉 가는 길이다. ✚ 맛집 걸구쟁이네 걸구쟁이네는 사찰음식으로 이름난 집이다. 사찰 음식과 도토리 수제비 등의 음식을 내놓는다. 사찰 음식 중에서도 '표고버섯 찹쌀 전병 무침'과 '우엉 구이'가 ...
오주환, ‎오석규, 2011
9
예성맘의 오가닉 밥상: 제철 식재로로 면역력을 높이는 최고의 밥상!
... 단호박설기, 단호박식혜), 우엉(우엉닭고기덮 밥, 우엉조림, 돼지고기우엉볶음), 연근(연근밤밥, 연근시금치 전, 연근정과), ... 사과밤매시, 사과아이 스바), 감(감양갱, 감플레인요거트), 밤(밤은행갈비찜, 밤견과 류맛탕), 땅콩(땅콩소스닭꼬치구이), ...
김은주, 2012
10
韓國料理文化史 - 392페이지
鷄 숫 ,軟鷄途油醫炎, 꿩 구이 ,白紙 에 싼 꿩 구이 , 소 雄炎, 참새 구이 , 메추라기 구이 , 집오리 구이 , 기러기 구이 ,軟諸災,軟矯 ... 동태 양념 구이 , 도미 소금구이 , 조기 양념 구이 , 생선 꼬치 구이 , 전복 꼬치 구이 < 채소 구이 ) 우엉 뿌리 구이 , 더덕 구이 ...
李盛雨, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우엉구이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우엉구이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
호텔 셰프와 함께하는 우엉 요리법
2의 우엉구이에 3의 식힌 양념장을 발라 완성한다. ▷ 우엉 ... 준비된 우엉채와 견과류를 4에 넣고 20~25분간 더 졸여낸 뒤 참기름과 참깨를 뿌려 완성한다. [셰프의 ... «헤럴드경제, mars 15»
2
3월까지 제철인 우엉, 더 맛있게 조리고 굽는 법
[헤럴드경제=오연주 기자]1월부터 3월까지가 제철인 우엉은 아삭하게 씹히는 맛이 일품이다. 대장암 예방 ... 4. 2의 우엉구이에 3의 식힌 양념장을 발라 완성한다. «헤럴드경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우엉구이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ueong-gu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur