Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "의영고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 의영고 EN CORÉEN

uiyeonggo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 의영고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «의영고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jeunes jeunes Ko

의영고

Yeonggo est le bureau du gouvernement qui était responsable de la gestion des biens tels que l'huile, le miel, la salade, les choses, le poivre, etc. utilisés dans la dynastie Joseon. Il a été créé en juillet 1392 et aboli en 1882. Il y a eu de nombreux abus comme le surpaiement et les abus. 의영고는 조선시대 궁중에서 사용하는 기름, 꿀, 황랍, 소물, 후추 등의 물품의 관리를 맡던 관청이다. 1392년 7월 설치되어 1882년 폐지되었다. 과잉 징수나 남용 등 폐단이 많기도 했다.

définition de 의영고 dans le dictionnaire coréen

Jeune Jeune Ko Bureaux du gouvernement dans les dynasties Goryeo et Joseon. 의영고 고려·조선 시대의 관청.
Cliquez pour voir la définition originale de «의영고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의영고


복령고
boglyeong-go
보정고
bojeong-go
병고
byeong-go
대청고
daecheong-go
대동금석명고
daedong-geumseogmyeong-go
대정고
daejeong-go
돌기정고
dolgijeong-go
갈초미정고
galchomijeong-go
김영고
gim-yeong-go
고정인물성고
gojeong-inmulseong-go
공정고
gongjeong-go
경고
gyeong-go
만령고
manlyeong-go
몽한영고
monghan-yeong-go
물명고
mulmyeong-go
명경고
myeong-gyeong-go
난정고
nanjeong-go
노포미정고
nopomijeong-go
삼령고
samlyeong-go
삼성고
samseong-go

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의영고

연사
열단
열단격문
열단결성지
열비충효록
열사
열사비
열사전설
염창
염통성게
예과
오비
옥집
왕가구단지
왕가구대축제
왕내륙컨테이너기지
왕단오축제
왕덕성초등학교
왕문화예술길

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의영고

가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유
포공영고
영고

Synonymes et antonymes de 의영고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의영고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 의영고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 의영고

Découvrez la traduction de 의영고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 의영고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의영고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Uiyoung高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uiyoung alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uiyoung high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च Uiyoung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uiyoung عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uiyoung высокой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uiyoung alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর uiyoung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uiyoung haute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan uiyoung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uiyoung hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウイヨウンと
130 millions de locuteurs

coréen

의영고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan uiyoung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uiyoung cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் uiyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि uiyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve uiyoung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uiyoung alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uiyoung wysokie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uiyoung високою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uiyoung mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uiyoung υψηλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uiyoung hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uiyoung hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uiyoung høy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의영고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의영고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «의영고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 의영고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의영고»

Découvrez l'usage de 의영고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의영고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 세상을 위한 학문을 하라
어떤 사람은 부친보다 직급이 높 아서 출사하지 11월에 다시 만녕전참봉萬寧殿參奉이라는 미관말직에 제수되자 출사했고, 1751년에는 의영고봉사義盈庫奉事로 임명되었다. 의영고는 궁중에 쓰이는 기름∙꿀∙과일 따위 물품을 관리하는 기구로, 이 곳의 ...
이이화, 2008
2
"조선왕조실록"보존을위한기초조사연구 - 1권 - 66페이지
조달 물품 수량 조달처 연 사용 용도 무술 호조 , 공조 의영 고 , 제 용감 , 선공감 , 군 기시 , 평시서 , 사재 감 中 후 '法油% 승 ,無名/ 0 1 량 ,白贈 1 ' 1 량 ,黃丹 1 량 ,家糖毛, 2 량 , -f 1 紛 3 승 ,馬尾第 1 부 ,阿腸 5 량 ,燒木 1 단 ,炭 2 승 入( 5 인 ) 곳 주 1 黃筆 ...
송기중, 2005
3
韓日關係史料集成 - 4권 - 69페이지
시장 사람 들의 가진 재물 이 한정 이 있어서 다 사들 이기 가 어려우 니 , 청 하건대 동 . 납 . 딘목 . 호초 . 대도 등 의 물건 을 공조 와 군 기감 (軍器監) 과 의영 고 ( a 麗 뿌 ) * 등 각사 에서 무역 하게 하소서 . w 하니 , 그대로 따랐다 . * 의영 고 궁중 에서 ...
孫承喆, 2004
4
태종 대왕 과 친인척: 태종 후궁 - 63페이지
태종 11 년 < 1411 ) 12 월 1 일 의영 고 (義登庫) 봉례 (奉 1 勤 로 재직 할 때 의영 고 공청 ( 쇼 聽) 에서 술 을 마신 죄로 파직 당했다 . 헌부 (憲府) 에서 또 온수 감무 <凰水監務) 김좌 (金佐) 가 무첩 CE 妾) · 비자 (婢 구 ) 등 을 거느리고 임소 에 있는 죄 와 ...
지두환, 2008
5
의녀: 팔방미인 조선 여의사
제생원 의녀 중 나이 어리 고 총명한 자 관 이 부지런한지 게으른지, 의녀가 학습을 잘했는지 못했 는지를 예조와 승정원에서 늘 ... 이어 의영고 義盈庫, 기름, 꿀, 후추 따위의 공급과 관 리를 맡아보던 관아 부사 副使 박연 朴堧 을 훈도관으로 삼아 전적으 ...
한희숙, 2012
6
심리학자, 정조의 마음을 분석하다
이 사건은 선조가 의영고에 명하여 황랍 오백 근을 바치라고 한 데서 시작되었 다. 왕에게 조언을 하는 직책인 대사간이었던 이이가 이를 그 냥 넘어갈 리 없었다. 그는 선조를 찾아가 남부끄러운 행동을 당장 중지하라고 강하게 몰아붙였다. 그러자 선조 ...
김태형, 2009
7
필수역사용어해설사전: - 87페이지
사 使 1 고려시대 삼사三司·밀직사·자정원·통례원·풍저창·광 흥창·의영고·요물고·장흥고·상만고·내고內庫·내방고·덕 천고·보원해전고·연경궁제거사延慶宮提擧司 등의 우두머리 관 직. 정5품으로부터 종6품까지임. 2 조선 초기 요물고·장흥고·풍 저창·제 ...
이은식, 2014
8
韓國近代人物 의 解明 - 82페이지
순암 은 예설 (禮脫) · 경 , 의 (經義) 에 이르기 까지 성호 에게서 배우 고 성호 의 학문 을 계승 · 발전 시켜 , 성호 의 유고 (遺稿) ... 그러나 순암 은 동녠 11 월 에 만령 참봉 (萬寧參奉) 이라는 미관 말직 에 제수 되어 출사 하였고 , 1751 넌 에는 의영 고 (義逸 ...
이이화, 1985
9
국역중종실록 - 50권 - 95페이지
의영 고 에서 정원 에 진배 하면 사약 이 가지고 들어오는 것 일가 , 아니면 바로 사약 에게 가져다 주는 것 인가 하문 하여 보라 . 'I 하였다 . 정원 이 회계 (回啓) 하기 를 , " 의영 고 에서 잔배 하는 쵸 는 , 사약 청 (司鑛廳) 에 20 자루 를 보내고 정원 에는 10 ...
민족문화추진회, 1967
10
조선 후기 여항 문학 연구 - 248페이지
61 ) 그는 이후 통례원 (通禮院) 인의 (引儀) · 의영 고 (義登! -拳) 주부 (主簿) · 송라 도 (松羅道) 찰방 (察訪) · 울산 (祈山) 감목관 (監牧官) 등 의 관직 을 전전 하지만 , 이 관직 들 이야말로 ' 중인 ' 임을 드러내 주는 인장 에 불과 했다 . 그의 개인사 역시 불행 ...
강명관, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «의영고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 의영고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[스토리의 寶庫 청송 .9] 방호정과 조준도의 애틋한 효심
그리고 이태 뒤인 1629년, 의병활동에 대한 공을 인정받아 의영고(義盈庫, 호조에 딸려 기름·꿀·밀·후추 같은 조미료의 출납을 맡아보던 관아)의 주부(主簿, 각 아문의 ... «영남일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의영고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uiyeong-go>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur