Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우르남무법전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우르남무법전 EN CORÉEN

uleunammubeobjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우르남무법전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우르남무법전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loi Urnamu

우르남무 법전

Le code d'Urnamu est une tablette d'argile contenant le code existant le plus ancien. Il a été enregistré en sumérien entre 2100 avant JC et 2050 avant JC. Bien que la préface a directement au South King Mu d'Ur troisième dynastie d'Ur, mais certains chercheurs pensent que la balle que son fils groupes Shule. La première copie du code contenu dans deux pièces a été trouvé dans Nippour a été traduit par El Kramer en chamois 1952. En raison de sa préservation partielle, seuls les cinq termes du prologue et de la loi se distinguaient. Ceci a été ajouté aux tablettes d'argile trouvés dans Ur, traduit en 1965 était la reconstruction de 57 beopjung ouverture 40 ouverture. Une autre copie trouvée dans Sipar contient quelques variantes. Bien que la machine Wu Luca ou connu au début du Code, tel que le Code existait, mais cela présente à nouveau le premier article de la loi, il se trouve à ce jour. Il était environ trois siècles en avant de l'Alliance Hammurabi. 우르남무의 법전은 현존하는 가장 오래된 법전을 담은 점토판이다. 그것은 기원전 2100년~기원전 2050년 사이에 수메르어로 기록되었다. 비록 서문이 우르 제3 왕조의 우르남무왕을 직접적으로 지목하지만 약간의 학자들은 그의 아들 슐기에 그 공이 있다고 생각한다. 니푸르에서 발견된 두조각에 들어 있는 법전의 첫 사본은 1952년 샤무엘 크레이머에 의해 번역되었다. 그 부분적인 보존 때문에 단지 프롤로그와 법의 5 개항만이 구별가능하였다. 추가의 점토판이 우르에서 발견되었고 1965년 번역되어 57개항의 법중 40개항이 재구성되었다. 시파르에서 발견된 또하나의 복사본은 약간의 변종을 포함한다. 비록 우루카기나 법전과 같은 초기의 법전이 존재한다고 알려져 있지만 이것은 오늘날까지 발견된 최초의 법문서를 다시 증정한다. 그것은 함무라비 법전보다 약 3세기 앞섰다.

définition de 우르남무법전 dans le dictionnaire coréen

Loi d'Urnamu C'est la première loi de l'humanité connue jusqu'à présent comme une loi promulguée par le roi Urunnam de la Trois Dynastie sumérienne. 우르남무법전 수메르 우르 3왕조의 우르남무 왕이 제정한 법전으로 지금까지 알려진 인류최초의 법전이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «우르남무법전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우르남무법전


바실리카법전
basillikabeobjeon
법전
beobjeon
비파엽전
bipayeobjeon
부스타만테법전
buseutamantebeobjeon
동방교회법전
dongbang-gyohoebeobjeon
두껍전
dukkeobjeon
두샨법전
dusyanbeobjeon
개혁도시법전
gaehyeogdosibeobjeon
검협전
geomhyeobjeon
고르틴법전
goleutinbeobjeon
리부아리아법전
libualiabeobjeon
로마인법전
lomainbeobjeon
마누법전
manubeobjeon
미국통일상법전
migugtong-ilsangbeobjeon
남해기귀내법전
namhaegigwinaebeobjeon
나폴레옹법전
napolle-ongbeobjeon
니에샤바법전
niesyababeobjeon
살리카법전
sallikabeobjeon
섭전
seobjeon
설법전
seolbeobjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우르남무법전

우르
우르
우르겐치
우르고니안
우르너호
우르니에타
우르
우르다수비
우르두어
우르둘리스
우르
우르디아인
우르미아호
우르반대포
우르비노
우르사인키
우르
우르소디옥시콜산
우르수스성당
우르술라수녀원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우르남무법전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미석홍
가미수비
함무라비법전
일반민법전
카롤리나법전
오스트리아보통민법전
프랑스상법전
프로이센일반란트법전
테오도시우스법전

Synonymes et antonymes de 우르남무법전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우르남무법전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우르남무법전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우르남무법전

Découvrez la traduction de 우르남무법전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우르남무법전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우르남무법전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

守则乌尔那姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Código de Ur - Nammu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Code of Ur-Nammu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संहिता उर- Nammu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدونة أور نمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

- Nammu Ура Кодекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Código de Ur -Namu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোড উর-Nammu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Code de Ur - Nammu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kod Ur-Nammu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Code of Urnammu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウル・ナンム法典
130 millions de locuteurs

coréen

우르남무법전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Code of Ur-Nammu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mã Ur - Nammu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட் உர்-Nammu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोड उर Nammu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ur-Nammu Kanunları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Codice di Ur- Nammu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kodeks Ur-Nammu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Nammu Ура Кодекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Codul de Ur - Nammu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κώδικας Ουρ - Nammu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kode van Ur- Nammu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Code of Ur-Nammu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Code of Ur- Nammu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우르남무법전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우르남무법전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우르남무법전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우르남무법전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우르남무법전»

Découvrez l'usage de 우르남무법전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우르남무법전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
마침내 기원전 2100년쯤 도시국가 우르의 왕인 우 트헤갈이 구티족을 몰아 우르남무 왕의 즉위식 수메르 문명에 이어 우르 제3왕조를 창건한 인 물이다. 우르남무 법전과 난나 지구라트를 만들었다. 내는 데 성공했어. 구티족은 다시 이란 고원 쪽으로 ...
김상훈, 2011
2
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
최고 最古의 법전이 나올 수는 있겠지만, 현재까지 법전의 형태로 발견된 것 중에서는 우르남무 법전이 가장 오래되 었다. 우르남무 법전은 앞면과 뒷면에 각각 네 부분씩 모두 여덟 부분으로 나뉘어 있다. 사회정의를 바로 세우는 것 이 우르남무 법전의 ...
이창무, 2014
3
홍익희의 유대인 경제사 1
최초의 성문법, 우르남무법전 었다. 무엇보다 놀라운 점은 수메르인이 사용하던 달 력은 일식, 월식의 기록은 물론 행성들의 세세한 움직 임도 알고 있었다는 것이다. 또한 2만 5920년을 주기 로 '지구 회전축 자체가 원운동을 보이는 현상'인 세차 운동 ...
홍익희, 2015
4
사유와 매혹 1
신화만이 아니라 수메르 법전에도 같은 맥락이 이어 진다. 수메르의 대표적 법전인 <우르-남무 법전>의 머 리말에는 다음과 같은 내용이 나온다. “그러자 우르- 남무, 강인한 전사, 우르의 왕, 수메르와 아카드의 왕 은 도시의 신인 난나의 뜻과 우투의 ...
박홍순, 2013
5
성경 공부합시다!(구약편):
(BC 2113) 우르 제3왕조 메소포타미아 지역을 통일한 우르남무는 운하나 신전을 재 건하기 위해 힘을 쏟았을 뿐 아니라 각 도시에 지방관리를 두는 한편, 도시의 수비대를 순찰사 밑에 두고 전령제도 ... 그리고 가장 주목할 만한 것은 우르남무 법전입니다.
남우현, 2013
6
성경 공부합시다!: 창세기부터 예수부활까지 신구약 역사 총정리!
(BC 2113) 우르 제3왕조 메소포타미아 지역을 통일한 우르남무는 운하나 신전을 재 건하기 위해 힘을 쏟았을 뿐 아니라 각 도시에 지방관리를 두는 한편, 도시의 수비대를 순찰사 밑에 두고 전령 ... 그리고 가장 주목할 만한 것은 우르남무 법전입니다.
남우현, 2012
7
경영학, 무엇을 말해야 하는가: 경영학 신화에 질문을 던지다
그런데 재미있는 사실은 함무라비 법전보다 3 세기 전에 만들어진 우르남무 법전에서는 복수의 원칙이 점이다. 우르남무 아니라 배상의 원칙을 적시하고 있다는 법전에서는 눈을 상해하면 은화 1/2미나 (30셰켈) 로 배상 하고, 이를 부러뜨리면 2셰켈로 ...
석승훈, 2014
8
손에 잡히는 사회 교과서 02 법과 사회: - 39페이지
한동안 함무라비 법전은 전해져 오는 가장 오래된 법전으로 알려져 있었어요. 하지만 뒤이어 우르 남무 법전과 리피트 이슈타르 법전 등 더 오래된 법전이 발견되면서 그 자리를 내주었지요. 우리나라에도 법은 아주 오래전부터 있었어요. 기원전 2333 ...
호원희, ‎이유나, 2013
9
통곡하는민족혼 - 177페이지
슈메 르 3 왕조 는 정통 아담 계 와 엔 릴계 의 슈메르 족 이 혼합 되어 슈메르 문화 의 꽃 을 피웠 는데 특히 함무라비 법전 에 영향 을 준 에쉬 눈나 법판 (法板) 은 우르 - 남무 가 만든 세계 최고의 법전 으로 우르 남무 법전 이라고 도 한다 . 특히 죤 .
安原田, 1989
10
통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
얼마 전까지만 해도 이 법전은 인 류 역사상 첫 성문법전글로 기록된 법전이라고 여겨 왔어. 그런데 함무라비 이전에 우르남무의 왕이 만든 법전이 있었다는 사실이 최근에 밝혀졌지. 함무라비 법전은 현재 프랑스 루브르 박물관에 보관돼 있어. 함무라비 ...
김상훈, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우르남무법전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uleunammubeobjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur