Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우문태" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우문태 EN CORÉEN

umuntae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우문태 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우문태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wang Mun-tae

우문태

Wu Mun Tae est un politicien du nord, à l'ouest. En tant que personne qui a jeté les bases de la Corée du Nord, en 559, le nom de Taeho et le nom de Seoh ont été ajoutés à la question en 559. 우문태는 북위, 서위의 정치가. 북주의 기초를 닦은 인물로서, 559년에 묘호는 태조, 시호는 문제로 추증되었다.

définition de 우문태 dans le dictionnaire coréen

Wang Mun-tae Le fondateur de la Perle du Nord, le souverain de l'Ouest Wei. La politique de devenir l'origine de divers systèmes de l'eau et du pays comprenant l'établissement de la 24ème armée dans la latitude nord, en établissant le contrôle basé sur le "hebdomadaire", et en établissant la nouvelle loi a été réalisée. 우문태 서위(西魏)의 실권자이며 북주(北周)의 창설자. 북위의 대승상으로 24군 창설, 《주례》에 바탕을 둔 관제확립, 신법전 제정 등, 수 ·당 나라의 여러 제도의 기원이 된 정책을 단행하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «우문태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우문태


백첨중홍흑근태
baegcheomjunghongheuggeuntae
박순태
bagsuntae
건태
geontae
기름민태
gileummintae
김원태
gim-wontae
김근태
gimgeuntae
김선태
gimseontae
김순태
gimsuntae
고경안태
gogyeong-antae
공진태
gongjintae
구연태
guyeontae
과변태
gwabyeontae
권태
gwontae
허운태
heountae
홍순태
hongsuntae
이근태
igeuntae
이준태
ijuntae
문순태
munsuntae
오근태
ogeuntae
윤준태
yunjuntae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우문태

우문
우문
우문
우문
우문
우문
우문
우문
우문
우문
우문화급
물가
물계
물단지
물리
물마루
물신
물자리
물천장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우문태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
건국대사
계응
경영형
경련중적상

Synonymes et antonymes de 우문태 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우문태»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우문태 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우문태

Découvrez la traduction de 우문태 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우문태 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우문태» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宇文泰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuwen Tai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuwen Tai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuwen ताई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuwen تاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юйвэнь Тай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuwen Tai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuwen তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuwen Tai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuwen Tai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuwen Tai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇文泰
130 millions de locuteurs

coréen

우문태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuwen Tai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vũ Văn Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuwen டாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuwen ताई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuwen Tai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuwen Tai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuwen Tai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юйвень Тай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuwen Tai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuwen Tai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuwen Tai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuwen Tai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuwen Tai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우문태

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우문태»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우문태» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우문태 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우문태»

Découvrez l'usage de 우문태 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우문태 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모략가 - 180페이지
우 문태 의 부하 는 형세 를 잘 살핀 다음 결 정 하라고 권했다 . 이에 우 문태 는 이렇게 말했다 . “ 얻기 어려워도 잃기 쉬운 것이 시기다 . 종일 기회 를 기다릴 수 는 금 한시 라도 빨리 하 발악 의 부대 를 장악 하지 않으면 장수 와 병사 들의 마음 이 흩어질 ...
차이위치우, 2014
2
한나절에 읽는 백제의 역사: - 486페이지
선제 는 즉위 하자마자 무공 과 인망 이 높은 숙부 제왕 (齊王) 우 문헌 (字文憲: 우 문태 의 5 子) 을 역모 혐의 로 교살 했다 . 579 년 二月 북주 의 선제 는 제위 를 어린 태자 우 문천 字文關 에게 물려 주고 상황 (上皇) 이 되었 다 . 제위 에 오른 지 1 년도 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
3
경쟁에서 승리하는 힘 - 군사모략 (개정증보판) - 293페이지
차이위치우. 대가 이동 하거나 작전 을 펼치기 가 쉽지 않다 . 반면 에 소부 용히 전열 을 배치 할 수 있다 . 전쟁사 를 통해 ... 537 년 , 우 문태 宇文泰 가 위곡 清曲 에서 동위 고환 高敬 의 군대 를 맞아 격파 한 전투 가 바로 ' 용소 무애 ' 의 군사 원칙 을 체현 ...
차이위치우, 2014
4
위진남북조사 - 183페이지
례 (鮮于修禮) 의 군 에 들어가서 전쟁 으로 죽고 우 문태 는 갈 영군 에 합류 하 였다 가 갈영 이 이주 씨 에게 멸망 된 뒤 병주 로 이주 하여 이주 씨 에 귀속 하 였다 . 우 문태 일가 는 각지 를 전전 (轉戰) 하다 가 그 부형 들은 대부분 전사 하였으나 우 문태 ...
이공범, 2003
5
사마천의 부자경제학
청대의 조익趙翼도 『입 이차기卄二箚記』에서 북위에서 갈려져 나온 북주의 창업주 우문태宇文泰의 4 대조를 위시해 수나라의 창업주 수문제 양견楊堅의 5대조, 당나라를 세운 당고조 이연李淵의 5대조 등이 모두 무천진 출신인 점을 밝혀낸 바 있다.
신동준, 2012
6
고구려와 수나라의 전쟁: - 575페이지
섭 도 가 공주 를 보내 달라고 듐 } 자 선제 는 이에 응 하어 조왕 ( 끓또 ) 우문 초 ( 후것 훗끔 ː 우 문태 의 7 구 ) 의 딸 을 천금 공주 ( 구 숲쑈 로 ) 라 하여 섭 도 의 배펼 로 돌궐 에 보내기 로 하였다 . 돌궐 에 온 북주 의 사신 이 고소 의 를 암송 해 가려 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
국역 학산 한언 - 1권 - 50페이지
우 문태 142 ) 와 고환 143 ) 은 참 으로 적수 였다 . 고환 은 우 문태 의 생김 새 가 예사롭지 않은 것을 보고 는 이미 보내 놓고도 다시 쫓아 갔다 . 우 문태 는 고환 이 틀림 없이 쫓아 올 것을 알고 말 을 빨리 달려 관문 을 벗어 났다 . 참 으로 각기 관상 을 ...
신돈복, 2006
8
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 16권
수나라의 전신(前身)이라 할 수 있는 서위(西魏)를 세운 우 문태는 그때까지 불확실했던 부병제를 확립한 인물로 잘 알 려져 있는데, 그는 부병제의 성과를 알아보기 위해 촉(蜀)과 강릉(江陵)을 공격하였고 쉽게 함락시켰다. 그는 부병들의 사기를 고취 ...
너와같은꿈, 2013
9
수완: 사람을 부리는 기술
지금 선비 족 장수들의 가솔이 모두 관서關西 지방에 있는데, 우리의 원수인 우문태宇文泰가 매일 그들에게 투항을 권유하여 그 들이 관망하고 있는 상태에 있소. 또 강동江東에 웅거한 남 량 南梁 의 소연 蕭衍 은 한실 정통을 내세우며 우리 한족 사대 ...
셰가오더, 2013
10
한권으로보는중국사100장면 - 440페이지
우 문태 , 부병제 시행 557 우문 각 , 황제 칭하고 북주 ib 周 건국 . 양 梁 멸망 575 천태종 창시 577 북주 , 북제 멸망 시킴 581 양견 , 황제 를 칭하고 수 隋 건국 . 민의 출가 를 허락 582 장안 에 대 홍성 건축 584 광 통거 개착 히 4 제 3 차 고구려 원정 에 ...
안정애, ‎양정현, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우문태»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우문태 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[고전 속 정치이야기] 수양제론(隋煬帝論)
호극(胡戟)은 '문벌정치가 과거출신 관료정치로 전환한 계기는 우문태(宇文泰), 우문옹(宇文邕), 양견, 양광, 이세민, 측천무후 등 6명의 공이다. 그 가운데 가장 원대한 ... «천지일보, janv 15»
2
[아침햇발] 이명박과 우문태 / 여현호
왜 하필 중국 북주(556~581)의 태조 우문태의 이야기에서 따왔을까도 궁금하다. 문태는 유목민족인 선비족 출신으로, 서북 변방의 수비병으로 출발한 이다. 내란의 ... «한겨레, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우문태 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/umuntae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur