Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "운암사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 운암사 EN CORÉEN

unamsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 운암사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «운암사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Unam

운암사

▪ Unam - Ordre du Temple de Jogye à Gyeongsan-ri, Gyeongsan-ri, Buyeol-myeon, Gyeongsang du Sud, Corée du Sud ▪ Unam - Temple de Jogye Ordre à Jungyeong-dong 342, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do ▪ 운암사 - 경상남도 의령군 부림면 경산리 837에 있는 조계종 소속 사찰 ▪ 운암사 - 경상북도 문경시 불정동 342에 있는 조계종 소속 사찰...

définition de 운암사 dans le dictionnaire coréen

Unam Les temples bouddhistes du Mont Yakumozan à Bujeong-dong, Mungyeong-si, province de Gyeongbuk. 운암사 경상북도 문경시 불정동 약수산(藥水山)에 있는 사찰.
Cliquez pour voir la définition originale de «운암사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 운암사


복암사
bog-amsa
봉암사
bong-amsa
불암사
bul-amsa
청암사
cheong-amsa
담암사
dam-amsa
단암사
dan-amsa
국암사
gug-amsa
굴암사
gul-amsa
현암사
hyeon-amsa
정암사
jeong-amsa
중암사
jung-amsa
선암사
seon-amsa
성암사
seong-amsa
승암사
seung-amsa
신암사
sin-amsa
송암사
song-amsa
쌍암사
ssang-amsa
숭암사
sung-amsa
영암사
yeong-amsa
용암사
yong-amsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 운암사

운암
운암고등학교
운암공부조묘
운암
운암동성당
운암
운암
운암문집
운암
운암서원
운암수력발전소
운암영당고운선생영정
운암일고
운암잡록
운암저수지
운암
운암
운암중학교
운암지수변공원
운암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 운암사

암사
암사
암사
암사
암사
암사
암사
암사
암사
암사
암사
황강영당및수암사
암사
세조-개암사
암사
암사
암사

Synonymes et antonymes de 운암사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운암사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 운암사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 운암사

Découvrez la traduction de 운암사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 운암사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «운암사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Unamsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unamsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unamsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unamsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Unamsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Unamsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unamsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unamsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unamsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unamsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unamsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンアムサ
130 millions de locuteurs

coréen

운암사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unamsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unamsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unamsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unamsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unamsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unamsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unamsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Unamsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unamsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unamsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unamsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unamsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unamsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 운암사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «운암사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «운암사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 운암사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운암사»

Découvrez l'usage de 운암사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 운암사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
건곤불이기 1
그러나 강 어르신께서도 반드시 운암사의 물 을 쓰셨다.” “왜요?” “나야 잘 모른다만 강 어르신께서 말씀하시기를, 운암사의 물 은 차를 끓이기에 천하에서 다섯 손가락 안에 드는 명수(名水) 라 하시더구나.” “에이, 말도 안 된다. 천하를 따지자면 그 샘물 ...
임준욱, 2014
2
한국사찰보감 - 331페이지
고 려 李積 이 碑銘 을 撲<寺利全書, 892p>陳澤( 고려 高宗 11hA )詩「書雲居- 휴 J <束文選,卷 610 張,木板 갸 c > 운암사 (雲看寺) A 경북 % w 郡店村邑( 엣 h 丙南面)佛井 므 宰岳. Lu 에 있는 절 <文化遺讚總覽> 676 년 ( 신라 文武 또 16)義潮 이 창건 .
李東述, 1997
3
道詵國師 - 41페이지
운암사 가 주목 되는 사실 은 도선 의 법손 이 주지 를 맡아 오면서 우리 불 교사 에 하나 의 큰맥 을 이루어 왔기 때문 이다 . 운암사 는 인근 옥룡사 와 함께 865 년 ( 경문왕 6 ) 도선 이 창건 한 것으로 전하고 운암사 가 폐사 된 것은 조선 후기 불교사 의 ...
불교영상회보사 (Korea), 1997
4
전통사찰총서: 경북의전통사찰 II-IV - 215페이지
사찰문화연구원 (Korea). 다 . 그래서인지 절 을 찾는 참배객 도 적지 않다 . 찾아 가는 길은 , 점촌 에서 문경 새재 방면 으로 10 - 15 분 정도 가면 불정 자연 휴양림 이 나온다 . 여기 에서 6krn 가량 가서 좌회전 하면 운암사 로 들어 서는 길이 나온다 .
사찰문화연구원 (Korea), 2001
5
고대조선과 일본의 역사 - 528페이지
담암 사는 기록 이 없고 운암사 (雲君寺) 에 대한 기 록 이 있어 실제 답사 에 나섰다 . t 삼국사기 % 에 확실한 왕릉 의 기록 이 있는 27 대 선덕왕 과 41 대 헌덕왕 의 묘지 와 거서간 과 김유신 의 묘지 를 조사 하기 로 하고 출발 하였다 . 물론 한국 에는 t ...
李重宰, 1997
6
광주의風水 - 114페이지
O 풍수 상황 앞서 마을 개관 에서 언급 한 바와 같이 조선 시대 말엽 까지 이곳 에는 운암사 (雲君祠) 라는 사우 (祠宇) 가 있었다 . 이 사우 는 임란 중에 의병 활동 을 했던 해광 송 제민 0 每莊宋齊民) · 화암 송타 (花居宋陀) · 창랑 고경 이 (滄浪高敬履) 등 ...
光州廣域市立民俗博物館. 學藝研究室, 2002
7
신라 하대 선종 사상사 연구 - 304페이지
운암사 는 도선 당시에 창건 되었다고 믿어 좋 을 듯하다 . 이들 사찰 은 고려 초 에 도선 계 법손 의 사찰 로서 계속 남아 있었 기 때문에 , 명종 3 년 에는 도선 의 법손 들이 주지 하는 사찰 임을 새겨 전 하였 다 . 그중 운암사 는 고려 중기 에 도선 계 의 ...
김두진, 2007
8
韓國女性關係資料集: 中世篇(中) - 71페이지
가 노비 를 운암사 (雲看寺 3 에 바쳤다 . 왕 이 군센 들 과 함께 맹세 하기 를 다음 과 같이 하였다 . " 나라 와 집 에 있어서 배필 (配匹) 보다 중요한 것이 없는데 더구나 현명 했덴 내조 (內助) 야말로 잊어서 는 안필 것이 로다 . 생각 하겐 대 인덕 공명 자 ...
이화여자대학교여성연구소편, 1985
9
조선 건국의 비밀:
것이라 시호 를 올렸다 운암사 동쪽 기슭 에 장례 하여 농 이들을 정릉 이라 하였고 도성 오 에 았 는 신위 ( 한한 ) 모신 곳 을 인희 전 ( [ 않않 ) 이라 하였다 태조 이래 역대 의 범규 를 고찰 하면서 보다 큰 영명 을 부여 하여 나의 성심 을 다듐 내고자 여리 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
10
아 고구려 1(총론편) - 379페이지
세종 실록 지리지 에 따르면 ' 박혁거세 ' 의 묘 는 대륙 의 강소성 소주 오 현 호구산 (虎 표 山) 운암사 (雪巖寺) 북쪽 거부 4 리에 있다고 기록 하 고 있다 . 신라 김유신 의 묘 는 강소성 소주 오현 호구산 모 지사 <毛 므 寺) 북봉 거부 겁 리에 있다고 기록 ...
허성정, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «운암사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 운암사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
금호고속, 광양 시티투어 버스 운행
... 불고기거리, 백운산자연휴양림, 옥룡사지·운암사, 광양장도전수관을 운행한 후 오후 6시55분께 다시 유·스퀘어에 도착한다. 단 10명 이상 탑승시 운행이 가능하다. «뉴시스, oct 15»
2
중은의 풍수이야기 (17)-도선국사와 옥룡사
국사의 명성을 듣고 전국 각지에서 수백 명이 옥룡사로 몰려오자 부근에 도선사, 운암사 등 4개의 사찰을 더 지었다고도 할 정도였으며, 헌강왕(875~886)도 스님을 ... «경북일보, juil 15»
3
서산 팔봉산
팔봉산의 허리를 휘감아 가는 길은 '항상 구름이 머문다'는 운암사 터를 지나 제1봉과 제2봉의 갈림길로 이어진다. 산을 내려가는 내내 아버지와 아들 사이에 오가는 ... «공무원뉴스, juin 15»
4
규제에 묶인 '1천년 역사'...방치 불상 지키는 외로운 절 '운암사'
주민들 사이에서 '운암사지 미륵불'로 불리는 한 관세음보살좌상을 보호하고 관리하기 위해 만들어진 천막과 가건물이 바로 '운암사'다. 불경 소리와 공중에 매달린 ... «대구신문, juin 15»
5
박경덕 원예재능기업 '청명원' 대표, 수익 10% 지역 환원…'꽃 가꾸며 …
청명원~체육공원~망일봉~팔거산성~정상~운암사~청명원을 도는 코스다. 함지산은 주말 1만5천여 명의 시민이 찾을 만큼 건강 지킴이 산이다. 또 청명원은 문화센터 ... «매일신문, août 14»
6
짧아서 애틋한 봄, 서산은 지금 시작이다
4봉에 오르면 정상에 들어앉은 늠름한 자태의 암릉을 제대로 볼 수 있다. 하산길은 편하다. 쉼터를 지나 대숲에 이르면 운암사지다. 운암사는 '항상 구름이 머문다'는 옛 ... «아시아경제, avril 14»
7
속세 벗어나 선계(仙界)에 들다
... 도선(道詵)국사가 남방비보(南方裨補)를 위해 경상남도 진주 영봉산의 용암사(龍巖寺), 전라남도 광양 백계산의 운암사(雲巖寺)와 함께 선암사를 창건했다고 한다. «프레시안뉴스, mars 14»
8
의령군, 제5차 문화관광해설사 문화유적 답사
또 자굴산 백련암과 신덕산 수도사, 미타산 유학사, 운암사 등 전통사찰 4개소를 답사했다. 이들은 불교문화유산인 석탑과 승탑의 의미와 함께 전통사찰을 들러봄 ... «아시아뉴스통신, févr 14»
9
수행결사공동체 무심회, 23일간 720km '참회' 국토순례
한편 수행결사공동체 무심회는 2년 전 토굴 수행에서 만난 범종단 스님 14명의 모임이다. 운암사 주지 법장스님, 여여정사 김해포교원 주지 도명스님, 해인사 도솔암 ... «뉴스천지, mai 12»
10
봄산행 1번지 충남 서산 '팔봉산'
4봉에서 원점 회귀하는 코스는 운암사지로 방향을 잡는다. 하산길은 편하다. 쉼터를 지나 대숲에 이르면 운암사지다. 운암사는 '항상 구름이 머문다'는 옛 절이다. «스포츠칸, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 운암사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/un-amsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur