Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "웅진천도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 웅진천도 EN CORÉEN

ungjincheondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 웅진천도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «웅진천도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 웅진천도 dans le dictionnaire coréen

Woongjin En l'an 475, Baekje a perdu Han Seong à Goguryeo et a déplacé la capitale à Woongjin (Princesse de Chungcheongnam-do). 웅진천도 475년 백제가 고구려에게 한성(漢城)을 빼앗기고 웅진(熊津, 충청남도 공주)으로 도읍지를 옮긴 사건.

Cliquez pour voir la définition originale de «웅진천도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 웅진천도


범천도
beomcheondo
복주천도
bogjucheondo
천도
cheondo
추천도
chucheondo
달천도
dalcheondo
당장경천도
dangjang-gyeongcheondo
어천도
eocheondo
어전준천도
eojeonjuncheondo
강화천도
ganghwacheondo
김천도
gimcheondo
국내성천도
gugnaeseongcheondo
귀천도
gwicheondo
장천도
jangcheondo
조천도
jocheondo
주천도
jucheondo
망천도
mangcheondo
무량천도
mulyangcheondo
남경천도
namgyeongcheondo
사비천도
sabicheondo
용비어천도
yongbieocheondo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 웅진천도

웅진
웅진교육박물관
웅진단제
웅진도독부
웅진
웅진
웅진백제
웅진
웅진시대
웅진에너지
천고등학교
천군읍지
천동
천리
천안골리성
천안골왜성
천역
천왜성
천읍

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 웅진천도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
평양천도

Synonymes et antonymes de 웅진천도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웅진천도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 웅진천도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 웅진천도

Découvrez la traduction de 웅진천도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 웅진천도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «웅진천도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

熊津油桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nectarinas Woongjin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woongjin nectarines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Woongjin nectarines
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النكتارين Woongjin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Woongjin нектарины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nectarinas Woongjin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Woongjin nectarines
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nectarines Woongjin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nectarines Woongjin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woongjin Nektarinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熊津遷都
130 millions de locuteurs

coréen

웅진천도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woongjin City
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woongjin xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Woongjin நெக்ட்ரைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Woongjin शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Woongjin nektarin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nettarine Woongjin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nektarynki Woongjin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Woongjin нектарини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nectarine Woongjin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Woongjin νεκταρίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woongjin nektariens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woongjin nektariner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woongjin nektariner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 웅진천도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «웅진천도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «웅진천도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 웅진천도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웅진천도»

Découvrez l'usage de 웅진천도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 웅진천도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
웅진시대의 백제고고학 - 290페이지
웅진 천도 배경 을 대 고구려 방어 라는 쟈. 적 조건 을 고려 하였다 는 사실 을 부정 할 필요 는 없겠지만 천도 의 충분 조건 은 씨 못한다 는 점 에서 이의 충 족 을 위해서는 천도 지 주변 에 나름 의 세력 을 지닌 재지 세력 을 주목할 필요 가 없지 않은가 ...
李南奭, 2002
2
웅진백제사연구 - 34페이지
백제 가 웅진 으로 천도 하기 이전 현재 의 공주 읍내 를 중심 으로 하는 일대 에는 지방 의 귀족 세력 이 위치 하지 않았다고 생 각 하고 있다 . 이당 시 그리고 그의 이전 부터 오늘날 의 공주 지역 에서 지 방 세력 들의 근거지 로 선택 될 수 있는 지역 은 ...
俞元載, 1997
3
서울역사강좌: 한성백제의역사와문화를찾아서 - 161페이지
웅진 지역 은 북 으로 차령 산맥 과 금강 에 둘러싸여 있고 , 동 으로 는 계룡산 이 막아서 고구려 와 신 라 로부터 의 침략 을 방어 해 주는 천험 의 요새 지 였다 . ... 이와 같이 문주왕 의 웅진 천도 는 고구려 의 침공 에 의해 갑작 스럽게 행 해진 것이었다 .
서울특별시사편찬위원회, 2004
4
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
웅진에서 사비로 천도를 단행한 성왕(聖王)은 웅진시대 사회 혼란을 야기시켰던 귀족세력의 발호를 억눌러 왕권을 강화해 나아갔다. 22부사의 설치, 5부(部) 58방(方)제 도, 16관등제도가 확립되었다. 무왕시대에 이르러서는 5부(部) 37군(郡) 200성( ...
이원호, 2015
5
계백 1
웅진에서 사비로 천도를 단행한 성왕(聖王)은 웅진시대 사회혼란을 야기했던 귀족세력의 발호를 억 눌러 왕권을 강화해 나갔다. 22부사의 설치, 5부(部) 5방(국) 제도, 16관등제도가 확립되었다. 무왕시대에 이르러서는 5 부(部) 37군(郡) 200성(城) 76 ...
이원호, 2011
6
[무료] 영웅 계백 1부 1: 무장의 아들
웅진에서 사비로 천도를 단행한 성왕(聖王)은 웅진시대 사회 혼란을 야기시켰던 귀족세력의 발호를 억눌러 왕권을 강화해 나아갔다. 22부사의 설치, 5부(部) 58방(方)제도, 16관등제도가 확립되었다. 무왕시대에 이르러 서는 5부(部) 37군(郡)200성(城) ...
이원호, 2011
7
[세트] 영웅 계백 1부(전3권/완결)
웅진에서 사비로 천도를 단행한 성왕(聖王)은 웅진시대 사회 혼란을 야기시켰던 귀족세력의 발호를 억눌러 왕권을 강화해 나아갔다. 22부사의 설치, 5부(部) 58방(方)제도, 16관등제도가 확립되었다. 무왕시대에 이르러 서는 5부(部) 37군(郡)200성(城) ...
이원호, 2011
8
백제 문화 의 이해 - 176페이지
결국 백제 가 왜 웅진 으로 천도 하였는가 는 한성 의 함락 에 따른 도성 의 공백 화 로 더 이상 한성 이 도읍지 로서 기반 이 될 수 없었기 때문 이다 . 그리고 지방 에서 동원 된 군대 가 한성 에서 오랜 기간 머물 수 없는 상황 에서 백제 는 그들 과 더불어 ...
이남석, 2007
9
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
아울러 나 라가 존망의 위기에 처했을 때 또는 국가 노선을 근본적으로 바꾸어 야 할 정도로 국내외 상황이 변했을 때 국왕과 왕경 세력들이 합심 하여 단행한 천도는 성공했다. 백제의 웅진 천도와 사비 천도 그리 고 고구려의 평양 천도가 그렇게 성공 ...
신명호, 2011
10
熊津百濟史 - 65페이지
이러한 지역 에 백제 의 웅진 천도 이전 아니 그 이전 부터 사람들 이 우선 터 를 잡고 살기 시작 하였을 것이며 이들이 바로 이 지 역 의 토착 세력 으로 성장 하게 되었을 것이다 . 그런 몌 얼마 전 국립 공주 박물관 에서는 의당 에서 삼한 시대 에 해당 하는 ...
공주시 (Korea), ‎공주교육대학. 박물관, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «웅진천도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 웅진천도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
홍주성역사관 박물관대학 개강
박물관대학 강의는 '백제의 건국과 한성시대'를 시작으로 '웅진천도와 갱위강국(更爲强國)', '백제문화의 전성기, 사비시대', '백제부흥운동과 백제의 유산' 순으로 ... «동양일보, nov 15»
2
공주시, 세계유산 공산성에서 프린지 공연 실시
시에 따르면, 이번 공연은 웅진천도 1540주년을 맞은 올해 KTX 공주역 개통과 백제역사유적지구의 유네스코 세계유산 등재를 기념하고 152만명에 육박한 관광객이 ... «충청뉴스라인, nov 15»
3
공주 출신 박세리·박찬호 홍보대사 된다
공주시는 웅진천도 1540주년을 기념해 오는 27일 오전 10시 시청 대회의실에서 오시덕 시장과 관내 기관·단체장 등 200여 명이 참석한 가운데 두 선수에 대한 홍보 ... «디트뉴스24, août 15»
4
[한국의 문화유산] 신도시 사비의 풍경 '전부명 표석'
백제의 경우 두 번이나 천도했다. 서기 475년의 웅진천도는 예기치 못한 전란의 결과물이었음에 비해 538년의 사비천도는 철저한 준비를 거쳐 성공한 것이었다. «대전일보, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 웅진천도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ungjincheondo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur