Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "운서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 운서 EN CORÉEN

unseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 운서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «운서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 운서 dans le dictionnaire coréen

Chant Un terme générique pour un livre de caractères chinois disposés dans un certain ordre. 운서 한자(漢字)의 운(韻)을 분류하여 일정한 순서로 배열한 서적의 총칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «운서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 운서


가변콘덴서
gabyeonkondenseo
가대매매문서
gadaemaemaemunseo
가클레멘스문서
gakeullemenseumunseo
감사의견서
gamsauigyeonseo
간이계산서
gan-igyesanseo
간이세금계산서
gan-isegeumgyesanseo
강의영효행추거문서
gang-uiyeonghyohaengchugeomunseo
거창초계정씨종가소장고문서
geochangchogyejeongssijong-gasojang-gomunseo
검안서
geom-anseo
건륭57년5월3일군호재가문서
geonlyung57nyeon5wol3ilgunhojaegamunseo
고문서
gomunseo
공물문서
gongmulmunseo
공문서
gongmunseo
고사신서
gosasinseo
경악전서
gyeong-agjeonseo
경건문서
gyeong-geonmunseo
경죽난서
gyeongjugnanseo
견적용매출계산서
gyeonjeog-yongmaechulgyesanseo
견서
gyeonseo
계산서
gyesanseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 운서

산시호가
산역
산온천
산정
산초등학교
산향교
상신선
상원
상인
운서
운서
운서
운서
운서
운서초등학교
석광물
석문선
석소고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 운서

각군제례보고
각자병
가주
가례질
감리
감사보고
감사계약
감사조
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 운서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 운서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 운서

Découvrez la traduction de 운서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 운서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «운서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

播音员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

LOCUTOR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ANNOUNCER
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कष्ट देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

LOCUTOR
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unseo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ANIMATEUR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unseo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SPRECHER
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韻書
130 millions de locuteurs

coréen

운서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unseo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người dẫn truyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unseo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ANNUNCIATORE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CRAINICA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omroeper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HALLÅMAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SPEAKER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 운서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «운서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «운서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 운서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «운서»

Découvrez l'usage de 운서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 운서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
선관책진禪關策進 선의 깨달음에 채찍질
선관책진은 1600년에 처음 개판되었다. 한국에서는 1960년에 범어사(梵魚寺)에서 현토하여 발간하였다. 내용은 크게 셋으로 구분하여, 제1은 여러 조사의 법어(法語)를 간추려 모은 ...
운서주굉 저자 역자 홍성민, 2013
2
조선 지식인의 서가를 탐하다
이름으로서의 하나라'를 뜻하거나 '크다'라는 뜻으 로 쓰면 상성 중의 '마馬' 운에 속한다. 뜻에 따라서 것을 볼 수 있다. 이런 세세 운목과 성조가 달라지는 한 것들까지 전부 기억하지 못하기 때문에 중국이나 조선에서는 모두 운서를 사용할 수밖에 없다.
김풍기, 2009
3
과학기록으로 찾은 한국사 2
완전한 형태로 지금까지 전해오는 운서 중에서 가장 오래된 운서는 북송조에서 관에서 펴낸 광운(廣韻)이다....... 제작시기의 차이나 제작자의 자의성 등으로 야기된 예외적인 반 절(反切(주석:162) 한자(漢字)의 두 자음(字音)을 반씩만 따서 한 음으로 ...
황영희, 2011
4
고수에게 배우는 필살 프레젠테이션
단어 안 어재 서 으재 어조 으재 변호 재는 대부 더 재조 납 / ` /` 근 」「 교 _ 근 디디 들어 보면 다들 과 같다 단어 안에 도 경쾌한 어조 가 있다 가장 돋기 좋은 어조 롤 구사 글는 사람들 은 역시 전문 훈 들 받은 야나 운서 나 성우 들이다 특히 야나 운서 의 ...
최종선, 2012
5
조선 왕을 말하다 2
또한 너희가 운서를 아느냐? 사성四聲 칠음七音을 아느냐? 자모字母가 몇 개인지 아느냐? 만약 내가 운서를 바로잡지 않으면 누가 바로잡을 것이냐? 『세종실록』 26년 2월 20일 집현전 학사들에게 “너희가 운서를 아느냐? 사성 칠음을 아느냐?
이덕일, 2010
6
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
운서와 증지호가 일행에 합류하자, 진운은 처음 무당을 나설 때와 마찬가지로 몇 번이나 기루를 찾았다. 그리곤 기녀를 불러 술을 진탕 마시며 완운서와 증지호의 당황하는 모습을 즐겼다. “어떤 상황에서도 당황하지 않는 부동심(不動心)을 기르기 ...
천성민, 2012
7
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
바로잡 누가 이를 바로잡지 아니하면 내가 그 운서를 을 것이냐.32 최만리 등의 상소에 대해 세종이 답한 내용 가운 데 일부다. 위 글을 보면 세종이 한글을 창제하기 전 에 얼마나 많은 공부를 했는지 알 수 있다. 즉, 그는 그 무렵 거인의 어깨 위에 오르려 ...
김흥식, 2014
8
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
그리고 원나라 웅충熊忠이 엮은 『고금운회거요 古今韻會擧要』를 최만리가 한글 창제를 반대한 이유 당시 우리나라의 한자음은 분명한 체계 없이 사용되고 있었으므로, 세종은 어느 정도 중국의 체계에 맞도록 새 운서를 한글로 표기하 는 바탕으로 한자 ...
이은식, 2013
9
마경선종 4
물끄러미 시윤혜의 얼굴을 바라보던 완운서가 갑 자기 짧게 소리쳤다. “아앗! 다, 당신은 그때!” “뭐가?” 진운이 심드렁한 표정으로 질문을 던졌다. 완운서는 시윤혜를 가리키며 말을 이었다. “분명 화산을 떠날 때 산문 앞에서 어르신과 잠깐 다투었던.
천성민, 2012
10
조선통신사의문학 - 294페이지
고로 만약 100 행 고문 을 읽으면 구구절절 읽는 것이 수식 경 에 이르며 , 자음 의 고하 에 이르러서 는 운서 를 별도로 고찰 해야 하기 때문에 집필 하여 문자 를 만드는 데 구 가 도착 하여 의맥 이 유통 할 수 없으며 , 그 음운 같은 것은 처음 에 스스로 ...
이혜순, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «운서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 운서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'얼짱' 방송인 홍민희-'가나운서' 신지은, '한스타-아프리카TV' 개국
최근 최군TV에서 노래를 부르는 모습에 '가나운서'라는 별명을 얻으며 네이버 실시간 검색어 1위를 기록하기도 했고 '증시녀'로 SBS 스타킹에 출연한 이후 팬클럽이 ... «톱스타뉴스, déc 15»
2
영종 하늘도시 주차장 용지 입찰 경쟁 '후끈'
블록별로 살펴보면 운서역세권 점포겸용 단독 주택 단지 내 6필지, 상업 업무 지역 내 1필지, 구읍뱃터 일반상업지역내 1필지, 동측 해수변 카페·쇼핑거리와 휴양형 ... «뉴시스, nov 15»
3
영종도의 중심 운서역, 랜드마크급 테라스형 스트리트몰 분양
운서역세권은 영종도에서 가장 발달된 상권으로 롯데마트와 같은 대형할인마트까지 입점할 정도의 규모를 자랑한다. 그럼에도 운서역세권에는 상권을 대표할만한 ... «헤럴드경제, nov 15»
4
영종도 운서역세권에 윈덤호텔그룹의 세계적 브랜드호텔 등장 소식에
영종도 인천국제공항 배후 중심생활권인 공항철도 운서역세권. 이곳에는 비즈니스급 호텔과 모텔 등의 숙박업소가 성업 중이다. 불야성을 이루는 운서역세권에서는 ... «머니투데이, nov 15»
5
영종도 특급입지에 글로벌 톱 호텔브랜드인 '하워드존슨'이 운서역에 …
영종도 인천국제공항 배후 중심생활권인 공항철도 운서역세권. 이곳에는 비즈니스급 호텔과 모텔 등의 숙박업소가 성업 중이다. 불야성을 이루는 운서역세권에서는 ... «헤럴드경제, nov 15»
6
운서역 상권 대표 아이콘 고급 스트리트형 테라스상가 분양
운서역세권은 영종도에서 가장 발달된 상권으로 롯데마트와 같은 대형할인마트까지 입점할 정도의 규모를 자랑한다. 그럼에도 운서역세권에는 상권을 대표할만한 ... «매일경제, nov 15»
7
'쾌적한 운남지구' 위해 다중주택 건축 규제 추진
인천경제청 관계자는 "운서지구와의 형평성과 무분별한 개발로 인한 해당 지역 주민들의 불편을 해소하기 위해 운남지구도 다중주택에 대한 건축규제를 추진하고 ... «기호일보, nov 15»
8
영종도 개발에 따른 호텔수요 중심에 '메가스타 영종' 들어서
영종도 인천국제공항 배후 중심생활권인 공항철도 운서역세권. 이곳에는 비즈니스급 호텔과 모텔 등의 숙박업소가 성업 중이다. 불야성을 이루는 운서역세권에서는 ... «매일경제, oct 15»
9
LH, 영종하늘도시 상업·업무용지 최고낙찰률 242%
운서역세권 일반상업용지(C2)는 총 14필지중 12필지가 86%에 낙찰됐으며 평균 낙찰률은 146%, 총 낙찰금액은 501억 원을 기록했다. 최고경쟁률은 C2-12-1 토지로 ... «뉴스1, mai 15»
10
영종 건축허가제한 형평성 없다인천경제청, 지구단위계획구역 변경 때 …
그러나 인근 운남택지개발지구는 변경을 하지 않아 운서지구만 일방적으로 변경한 것 아니냐며 주민들의 민원이 빗발치고 있다. 인천경제청은 지난해 4월 30일 운서 ... «경기신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 운서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/unseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur