Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "와궁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 와궁 EN CORÉEN

wagung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 와궁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «와궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 와궁 dans le dictionnaire coréen

Arc et flèche [arc et flèche]. Une sorte d'arc ou de piège mis en place pour la chasse. 와궁 와궁[窩弓]. 사냥용으로 설치한 일종의 활 또는 덫.

Cliquez pour voir la définition originale de «와궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 와궁


아궁
agung
반사궁
bansagung
천하궁
cheonhagung
대화궁
daehwagung
고나궁
gonagung
자궁
jagung
라오마궁
laomagung
마다마궁
madamagung
마궁
magung
민쭈원화궁
minjjuwonhwagung
사궁
sagung
세자궁
sejagung
선양샤궁
seon-yangsyagung
세포진-자궁
sepojin-jagung
스폰자궁
seuponjagung
웅성자궁
ungseongjagung
왕태자궁
wangtaejagung
위화궁
wihwagung
예카테리나궁
yekatelinagung
요화궁
yohwagung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 와궁

각지쟁
갈봉
갈봉조선범
갈산
거자
계집
고너
공후
관사
그너
그너라이트
그너법
그너주머니날개박쥐
그디족
기전
나밍고
나카
나카호

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 와궁

감천
건청
관왜
관골
계동
결기
경우
경운
경복
경복궁건청
경덕
경희
경모
경명
교황

Synonymes et antonymes de 와궁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «와궁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 와궁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 와궁

Découvrez la traduction de 와궁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 와궁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «와궁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wagung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wagung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wagung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wagung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wagung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wagung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wagung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wagung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wagung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wagung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワグン
130 millions de locuteurs

coréen

와궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wagung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wagung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wagung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wagung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wagung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wagung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wagung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wagung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wagung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wagung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wagung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wagung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wagung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 와궁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «와궁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «와궁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 와궁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «와궁»

Découvrez l'usage de 와궁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 와궁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
수교정례. 율례요람 - 166페이지
... 또한 그러하고 , 황례 한 촌락 의 사람 이 없는 곳 에서나 , 성시 (城市] 아난 굣 에서 있었 든 범행 도 과셀 의 예 에 의한 다 . r 와궁 살상 인 0t 대 纖儒人) 조 1 와궁 < 짐승 을 잡기 위하여 장치 하여 놓은 덫 幼殺尊長依故殺伯叔 댜 姑 묘 ,課律科尊長段 명 .
Korea μρϟϝ 법제처, 1970
2
古法典用語集 - 556페이지
와궁 [% % ] 침승 을 람기 위한 활 모양 의 덧 . 와궁 살상 인 [高弓殺海· M 짐 숭을 이는 일 . 완렴 [ 미 廉] 완문 [完文] 갈대 를 엮어서 만든 발 . 조선조 때 의 , 부둥산 에 관 잡기 위하여 장치 하여 놓은 덧 들의 훨 에 사람 을 살상 (殺郞) 한 %. 와기 전 oJ .
Korea (Republic). 法制處, 1981
3
海雲漫錄 - 54페이지
... W 면 左 여 震 서 東 h 氏 만 w - -P tI 1 罷' 이 e 었 無 2131 致 만 從途 살 펴 限亦 o 히 初面 이 었 보 니 其彼 반 겨 옛 날 옵주 者 었다 가다 : 었 東 는 효 歸家 g 를곧 뎨이 저 夜閣 가 답 가 가 마 답 는 ·]w 는 중 s g, 뀐 줄나 - k 「國 XI- r, 와궁 이 f 中 겨 였 .
金稷煥, 2002
4
百憲總要 - 274페이지
사냥 하기 위하여 함정 을 파 거나 와궁 <謀弓> 40 ) 을 장치 하여 놓고 망간 <望早> 41 ) 이나 말미 소삭 <妹眉/ ] ·索> 42 ) 을 셜치 하지 아니한 자는 태 <替> 40 의 형 에 처한다 . 그로 인하여 사람 에게 상해 를 입힌 자는 , 싸움 하여 낱 을 상해 한 자의 죄 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1979
5
[세트] 풍소천전기 (전8권/완결)
단천향은 아무리 천주들이 무서워도 그렇지, 도저히 이런 일은못하 겠다고 버티려고 했지만, 풍화수라는 무시무시한 수법을 선보인 천 와궁이 끙! 소리를 내며 주저앉아 김을매자 조용히 호미질을 시작 했다. 집주인도 풀을뜯으며 끙끙거리는데 무슨 ...
이문혁, 2013
6
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
그렇지 않냐?" "소인은 모르겠소이다." "태자의 눈에 띄었다면 가만두지 않았을 터이야." 시선이 마주치자 충승은 입가에 미소를 지었다. "형제간 분화의 원인이 될 수 있으니 네가 그것도 알아보아 라." 한여름이어서 매미는 시원하게 울었으나 와궁 안을 ...
이원호, 2015
7
황석영 삼국지 (1~10): 합본
... 은 형주를 빼앗으려는 것이지요. 주공께서 동오군을 위 로하고 영접할 생각에 성 밖으로 나가시면 그 틈에 성안으로 쳐들어와 성을 차지하려는 속셈입니다.” 현덕은 새삼 가슴이 철렁했다. “그럼 어찌하면 좋겠소?” “주공은 심려 마시고 그저 와궁(窩弓, ...
황석영, 2013
8
위촉오 삼국전쟁 120장면 제24장면
그렇게 하여 관우를 진퇴양난의 곤 경에 빠뜨린 후 항복을 권하면 천하의 관우라도 투항하지 않 고는못 배길 것이오.” 와궁을 겨누어 맹호를 노리고 좋은 미끼로 큰 자라 낚으려네 整備窩弓射猛虎 정비와궁사맹호 安排香餌釣鰲魚 안배 향이 조 오어 정욱 ...
나관중, 2013
9
천녀의 사랑 1:
열흘이 넘게 동와궁에 칩 거한 류신을 초조하게 지켜보던 연경이 결국 먼저 동 와궁을 찾았다. 두꺼운 휘장으로 창마저 가려 버린 그 의 침소는 어둠에 휩싸인 가운데 알수없는 퀴퀴한 악 취까지나고 있었다. “물러가라! 아무도 들이지 말라 일렀을 텐데.
하루가(한은경), 2012
10
영웅 계백 1부 2: 영주 계백
한여름이어서 매미는 시원하게 울었으나 와궁 안을 걷는데도 땀이 흘렀 다. 남방 방령 윤충도 도부(刀部)에서 병장기를 교체한다는 구실로 도성에 들 어왔는데 기마군 5백기를 성밖에 주둔시켰다. 의직도 기마군 6백기를 이 끌고 왔으니 동문밖 벌판 ...
이원호, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «와궁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 와궁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이희진 역사문화연구소장 "백제왕이 '움집'서 살았다고?"
그러면서 "지금까지 발견된 주춧돌은 왕성급이 아닌 움집 수준에 불과하다"며 "고구려 왕들이 대형 기둥을 받치고 있는 와궁에서 살았는데 그 라이벌인 백제왕이나 ... «뉴데일리, juil 15»
2
풍납토성, 백제왕성 맞나? "왕궁 입지" vs "움집 수준"
그러면서 "지금까지 발견된 주춧돌은 왕성급이 아닌 움집 수준에 불과하다"며 "고구려 왕들이 대형 기둥을 받치고 있는 와궁에서 살았는데 그 라이벌인 백제왕이나 ... «뉴데일리경제, juil 15»
3
가수 현숙 "독거노인 목욕차량 기부, 무대 서는 한 계속 할래요"
인터뷰는 경기 고양시 주엽동의 한식당 '와궁'에서 진행됐다. 일산에 있는 MBC·SBS 방송센터에 올 때 자주 찾는 식당이라고 한다. 그렇다고 해도 경기 성남시 분당에 ... «한국경제, mai 13»
4
[우리 동네 착한 기업&자원봉사 프로그램] 안경 모아 아프리카로·재능 …
현재 한국 커피, 분당 예치과, 은수사, 와궁, 부동산 114, 대영 입시학원, 아이디 위클리, 문예원, 분당 청소년 오케스트라, 수이학원의 운영자들이 참여하고 있다. «뉴스플러스, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 와궁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wagung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur