Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "월월이청청" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 월월이청청 EN CORÉEN

wolwolicheongcheong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 월월이청청 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «월월이청청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 월월이청청 dans le dictionnaire coréen

Âge: Adulte • Sexe: Féminin • Outils: Aucun • Jeu de Seth: Chuseok (8.15) • Jeu de Daedong: Jeu de Daedong 월월이청청 • 시대 : 조선이전• 연령 : 성인• 성별 : 여성• 도구 : 없음• 세시놀이 : 추석(8.15)• 대동놀이 : 대동놀이임

Cliquez pour voir la définition originale de «월월이청청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 월월이청청


개복청
gaebogcheong
감생청
gamsaengcheong
강응청
gang-eungcheong
강원도교육청
gang-wondogyoyugcheong
강원지방우정청
gang-wonjibang-ujeongcheong
강청
gangcheong
강학청
ganghagcheong
거르마마니스스징청
geoleumamaniseuseujingcheong
격탁양청
gyeogtag-yangcheong
결성형장청
gyeolseonghyeongjangcheong
겸낭청
gyeomnangcheong
경기도가평교육청
gyeong-gidogapyeong-gyoyugcheong
경기도구리남양주교육청
gyeong-gidogulinam-yangjugyoyugcheong
경기도광명교육청
gyeong-gidogwangmyeong-gyoyugcheong
경기도교육청
gyeong-gidogyoyugcheong
경기도이천교육청
gyeong-gidoicheongyoyugcheong
경북지방우정청
gyeongbugjibang-ujeongcheong
경상북도교육청
gyeongsangbugdogyoyugcheong
경상남도교육청
gyeongsangnamdogyoyugcheong
경상남도밀양교육청
gyeongsangnamdomil-yang-gyoyugcheong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 월월이청청

오헌문집
와일고
왕약진
왕전
외리
요이야기
요한담
운리
워스
월월화수목금금
은사
이산
이산봉수대
인석보
인천강지곡
잠리
장석
저당대사집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 월월이청청

청청
가칠단
각감
감음난
감인
감독관
감교
감화분
감조
강원영동병무지
강원도
강원지방경찰
강북구
강동구
강릉시
강남구
강서구
가오
가평군

Synonymes et antonymes de 월월이청청 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월월이청청»

Traducteur en ligne avec la traduction de 월월이청청 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 월월이청청

Découvrez la traduction de 월월이청청 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 월월이청청 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «월월이청청» en coréen.

Traducteur Français - chinois

郁郁葱葱的wolwol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La exuberante wolwol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The month
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसीला wolwol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وwolwol المورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пышная wolwol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O wolwol exuberante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্যপ wolwol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La luxuriante wolwol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The wolwol subur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die üppige wolwol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォール越しに青青
130 millions de locuteurs

coréen

월월이청청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The wolwol gembur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các wolwol tươi tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செழிப்பான wolwol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समृद्धीचे wolwol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gür wolwol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il wolwol lussureggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bujne wolwol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пишна wolwol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wolwol luxuriante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η πλούσια wolwol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die welige wolwol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den frodiga wolwol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den frodige wolwol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 월월이청청

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «월월이청청»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «월월이청청» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 월월이청청 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월월이청청»

Découvrez l'usage de 월월이청청 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 월월이청청 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 9페이지
부드럽게 간 돼지고기와 마늘 등 갖은 야채, 그리고 고두밥을 더해 만든 수제소시지는 월월이 맛볼 청청의 특별 메뉴로 빼놓을 수 없는 별미다. 그리고 하옥의 자연에서 직접 채취한 각종 산나물과 안주인 이점숙 씨의 정성과 손맛 더해진 각종 장아찌 ...
경상북도 농업기술원, 2014
2
忠武公李舜臣全集 - 209페이지
월월 이 청청 은 조롱 도 조롱 조롱 , 월월 이 청청 두 짝 고름 들고 보니 , 월월 이 청청 놋 조롱 도 조롱 조롱 , 월월 이 청청 광 퍼진 니 폭 ' 바지 , 월월 이 청청 홍도 수건 질러 메고 , 월월 이 청청 서리 비단 화단 치매 , 월월 이 청청 + 네폭 이태백 이 맏딸 ...
이순신, ‎최두환, 1999
3
韓國의民俗춤 - 456페이지
영덕 지방 의 - 소리 + 으 ) < 월월 이 청청 > o 내용 . 월월 이 청청 은 동해 안았 경북 영덕군 과 영일군 의 갯마을 에서 전승 되었 던 소리 춤 이다 . 그러나 월월 이 청청 은 영덕군 을 비롯하여 남 으로 는 영 일군 , 북 으로 는 울진군 과 삼척 까지 분포 되어 ...
鄭昞浩, 1992
4
한국민속과전통의세계 - 229페이지
세시 풍속 의 이해 와 민속 예술 의 세계 229 즈 營 농기원 의 주술 적 의미 와 원리 세시 의식 에 따라 여성들 이 집단적 으로 하는 놀이 는 안동 의 놋다리 밟기 외에 전라도 일대 에 전승 되는 강강술래 , 영덕 지방 의 월월 이 청청 둥이 있다 . 월월 이 청청 ...
임재해, 1991
5
國語國文學資料辭典 - 2131페이지
영덕 지방 은 잇날 부터 왜구 가 자주 칭범 하였고 , 더구나 임진 왜란 때에는 오 } 1 장 가토 0Ea 淸正) 가 지나간 곳 이라 하여 현지 에서는 월 奮 이 청정 (越越而淸正) 이라 쓰기 도 하피 밝은 달 밥게 논다 하여 월월 이 청청 (月月而淸淸) 이라 쓰기 도 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
6
민속 놀이론 - 129페이지
그렌 데 강강술래 와 같은 유형 으로 보이는 소리 춤 이 경상도 나 강원도 와 같은 곳에 있어서 주목 을 끈다 . 안동 이나 영덕 지방 에 남 아 있는 이른바 ' 월월 이 청청 ' 이 그 것이다 . 이 춤 은 여성들 이 놋다리 밟기 와 2 피째 싸웅 ( 놋다리 싸움 ) 을 ...
임동권, ‎정병호, ‎김선풍, 1997
7
한국의성숭배문화 - 206페이지
이 놀이 의 시간 은 대개 초저녁 으로부터 새벽 두세 시까 지 계속되는 것이 보통 이다 . 이 놀이 사이 사이 에 ' 재 曾 기 ' . ' 대문 열기 ' , ' 송아지 떼기 ' 등 의 놀이 도 곁들여 논다 . 161 ) 월월 이 청청 이 갖고 있는 놀이 형식 의 특징 은 강강술래 의 형식 과 ...
이종철, 2003
8
한국 구전 민요 의 세계 - 258페이지
이러한 익살 스러운 달 개소리 를 통해서 죽음 을 부정 하고 삶 을 긍정 하는 의식 이 강하게 투사 되어 있음 을 확인할 수 있다 . 달구 소리 는 ... 근트 수 6) 유회 요 놀이 를 하면서 부르는 소리 가운데 가장 대표적인 것이 〈 월월 이 청청 〉 이다 . 처녀 들이 ...
김헌선, 1996
9
민족 과 문화: 한국 인류학 30년 - 1권 - 224페이지
금 소동 놋다리 밟기 와 놀이 의 종류 및 방식 이 같고 % ) 성밖 놋다리 의 둥둥 데미 , 실 감기 , 줄 놋다리 와 부분적 으로 일치 한다 . 제대로 갖춘 자료 를 서로 대비해 보면 강강술래 · 놋다리 밟기 · 월월 이 청청 은 그 명칭 에 있어서 전 체 놀이 의 일부 를 ...
김광억, ‎한국문화인류학회, 1988
10
性, 숭배와금기의문화: 민속학에서바라본한국의성 - 226페이지
월월 이 청청 을 하는 시기 는 정월 대보름 등 그 달 의 보 름날 이었다고 하는데 연행 시기 는 강강술래 와 는 차이 가 있다 . 또 다른 차이 는 구성 인원 이 대개 처녀 를 포함한 30 세 미만 의 젊은 부녀자 들 로 이루어진다 는 점 이다 . 이처 럼 생산력 이 ...
김종대, ‎황보명, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «월월이청청»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 월월이청청 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
밤바다 감상하며 영덕 블루로드 걸어볼까…
둥근 보름달빛과 멀리 보이는 동해바다에서 오징어잡이 배들이 환하게 불을 밝힌 장관을 감상할 수 있다. 영덕 전통문화인 월월이청청 공연이 펼쳐지고 달빛 4행시, ... «영남일보, oct 15»
2
“꽃유등 띄운 영덕 바닷길 걸어볼까요”
'2015년 하반기 영덕블루로드 달맞이여행' 이 오는 24일 영덕 풍력발전단지내 산림 ... 또 지역전통문화 월월이청청 체험, 지역동호회 공연, 화합 및 어울한마당도 함께 ... «대구신문, oct 15»
3
제11회 일월문화제, 호응 속 '성료'
이어, 창작 타악과 무용, 비보이 등의 아리랑파티와 인기가수 배일호의 축하공연, 시민모두가 한데 어울리고 소통하는 '다같이 월월이청청'을 마지막으로 화려하고 ... «경북종합신문, oct 15»
4
'달빛보며 걸으세요'…영덕서 24일 블루로드 걷기
영덕 전통문화인 월월이청청 공연이 펼쳐지고 달빛 4행시, 달빛 엽서쓰기, ... 수는 "10여년째 계속한 블루로드 걷기 행사에 전국 곳곳에서 관광객이 몰리고 있다"며 ... «연합뉴스, oct 15»
5
영덕군, 하반기 영덕블루로드 달맞이 여행 개최
영덕군은 2015년 하반기 영덕블루로드 달맞이여행'이 오는 10월 24일 저녁 5시부 ... 더불어 지역전통문화 월월이청청 체험, 지역동호회 공연, 화합 및 어울한마당도 ... «프라임경북뉴스, oct 15»
6
오징어배 불 밝히며 걷는 영덕블루로드, 가을밤 낭만 가득!
영덕블루로드 달맞이여행'이 오는 24일 저녁 5시부터 9시까지 영덕 풍력발전단지내 ... 또한 지역전통문화 월월이청청 체험, 지역동호회 공연, 화합 및 어울한마당도 ... «Tour Korea, oct 15»
7
풍성한 한가위, 고궁·박물관으로 나들이 떠나볼까?
잠시 나들이를 떠나기에도 좋은 이 때, 전국 고궁 및 박물관에서 전통 문화의 향기를 ... 놀이 공연인 영덕월월이청청을 비롯해 함남북청민속놀이, 평택농악, 비보이와 ... «중앙일보, sept 15»
8
추석에 민속박물관?…평균 2만여 명 찾아 송편 먹고 공연도 보고
볼거리 먹을거리 즐길거리가 풍성해 가족 관람객이 많습니다." ... 또 영덕월월이청청 공연을 비롯하여 평택농악, 그리고 페루의 민속음악 공연 등 전통과 더불어 다른 ... «일간스포츠, sept 15»
9
국립민속박물관, 풍성한 추석이벤트로 고객맞이
이외에도 비보이와 사물놀이, 파주농악, 평택농악, 영덕월월이청청, 북청사자놀이, 꼭두각시놀음 등 특별 공연이 준비된다. 추석 체험 행사에 대한 자세한 정보는 국립 ... «에너지경제신문, sept 15»
10
서프라이즈 축제 열렸다…'복숭아 고장' 영덕서 복사꽃 큰잔치
영덕군민운동장에서는 조선시대 복숭아를 궁궐에 진상하는 퍼포먼스를 재현하고, 난타 대북공연과 경북도 무형문화재 제36호인 '영덕월월이청청' 공연이 열린다. «미디어펜, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 월월이청청 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wol-wol-icheongcheong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur