Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "월단평" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 월단평 EN CORÉEN

woldanpyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 월단평 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «월단평» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 월단평 dans le dictionnaire coréen

Revue mensuelle Il se réfère au portrait du premier jour de chaque mois. 월단평 매달 첫날의 평이라는 뜻으로 인물평를 말함.

Cliquez pour voir la définition originale de «월단평» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 월단평


박인평
bag-inpyeong
다온평
daonpyeong
간평
ganpyeong
김언평
gim-eonpyeong
김선평
gimseonpyeong
관평
gwanpyeong
이헌평
iheonpyeong
인평
inpyeong
이선평
iseonpyeong
직시천평
jigsicheonpyeong
조산평
josanpyeong
만평
manpyeong
서안평
seoanpyeong
신군평
singunpyeong
신학난제선평
sinhagnanjeseonpyeong
신한평
sinhanpyeong
신평
sinpyeong
연건평
yeongeonpyeong
윤군평
yungunpyeong
윤평
yunpyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 월단평

내역
내초등학교
넛강
넛리지
넛캐니언국립천연기념물
넛크리크
녀제희
년란
년은어
담문
담유고
담집
담헌및사월종택
당문집
당집
대산
대천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 월단평

가지
감상비
강자
게이비
기대지
김우
김백
고등비
구조주의비
권극
권절
권수
내법좌
내두좌
내신좌

Synonymes et antonymes de 월단평 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월단평»

Traducteur en ligne avec la traduction de 월단평 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 월단평

Découvrez la traduction de 월단평 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 월단평 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «월단평» en coréen.

Traducteur Français - chinois

月评论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mayo Comentarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

May COMMENTS
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मई टिप्पणियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قد تعليقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

май Комментарии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maio Comentários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্তব্য ফেব্রুয়ারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mai Commentaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

KOMENTAR Februari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

können Kommentare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月短評
130 millions de locuteurs

coréen

월단평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

COMMENTS Februari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May GÓP Ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிப்ரவரி கருத்துகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेब्रुवारी टिप्पणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şubat YORUMLAR
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maggio Commenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maj Komentarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травень Коментарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai Comentarii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάιος ΣΧΟΛΙΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mag KOMMENTAAR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

May KOMMENTARER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

May KOMMENTARER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 월단평

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «월단평»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «월단평» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 월단평 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월단평»

Découvrez l'usage de 월단평 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 월단평 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인간 사회 에 대한 꿈 - 49페이지
이 정확 하기 는 서 순동 徐順同 이를 따를 자가 없으 리라는 이야기 고 , ' 철 록 에미 냐 용 귀똘 이냐 ' 고 한 말 은 여자들 가운데서 는 철록 哲祿 의 어머 니 가 , 남자들 가운데서 는 용 귀돌 龍貴肥 이란 자가 골초 중에서도 상골 초라 는 월 단평 인 것이다 .
이문구, 2006
2
판세를 읽는 승부사 조조(Wisdom Classic 13)
허소는 형 허 정 許靖 과 함께 향당의 인물을 평가하는 것을 좋아해, 매월 초에 몇몇 사람에 대한 간략한 인물평가를 발표했는데, 사람들은 이를 월단평이라 불렀습니다. 월단평은 당시 출 세를 꿈꾸는 사대부 사이에 상당한 영향력이 있었다고 합 니다.
자오위핑, 2014
3
세설신어보 4:
후한(後漢) 때 허소(許劭)와 허정(許靖)은 좋아해서 매달 대상을 바꿔가면서 품평했는데 '월단평(月旦評)'이라 했음. 여기에서 비롯하여 나중에는 '월단평'이라 함. 234) 품평: 원문은 인물을 품평하길 이것을 품평을 인물 235) 유탐: ≪송서(宋書)≫ 권69 ...
왕세정, 2015
4
해신 1 - 265페이지
저희들 이 원하는 것은 다만 월 단평 뿐 이나 이다 . " 월 단평 <月旦評) . 이는 ' 매달 첫날 의 평 ' 이라는 뜻 으로 ' 인물 에 대 한 비평 ' 을 일컫는 말 이었다 . 월 단평 이란 말이 나오는 것은 원래 후한 말 , 여남 (汝南) 의 허소 (許那) 와 그의 사촌 형 허정 <許 ...
최인호, 2003
5
이야기 고사성어
월견폐설(越犬吠雪) : 중국 월(越)나라에서는 눈이 오는 일이 적었는데 어쩌다가 눈이 오면 개가 이상히 여겨 짖어댔다고 한다. 식견이 좁아서 평범한 것을 보고도 놀라는 것을 조롱 하는 말. 월단평(月旦評) : '매달 첫날의 평'이라는 뜻으로 인물에 대 한 ...
미리내공방, 2008
6
東洋文士語・故事成語辭典 - 330페이지
月旦評( 월 단평 ) [旦) 아침 단 풀이 : 인물 의 비평 . 월 조평 (月朝評) 이라고도 함 . 고사 : 후한 (後漢) 에는 외척 과 환관 ( 내시 ) 의 힁 포가 심 하였다 . r 전당 고 (前 휴 錮) 의 화 (禍) J - ( 기개 있는 선비 200 명 을 금고형 에 처캄 ) , r 후 당고 의 화 J - ( 선비 ...
慶東浩, 1990
7
동서양의 고사성어 - 565페이지
아무 것도 꺼리지 않고 사람 을 있는 그대로 정직 하게 평가 하는 ' 월 단평 ' 은 이미 씨 가 먈라 버렸다 . 명예 훼손 으로 고발 당하는 것 또는 권력층 의 비위 를 건드려 피해 를 보는 괘씸 죄 가 두려워서 그런지 는 몰라도 하여간 허소 의 ' 월 단평 ' 같 은 ...
이동진, 2004
8
카리스마 리더 조조
나채훈. T 허소 (許勤, 7 - 7 ) 자는 자장 (子將) . 인 營 Ell 평의 대가 . 역시 인물 BI 평 으로 유명한 사도 허정 의 사촌 동생 . 이들은 매월 초 월단 (月旦) 에 인 營 Ell 평회 를 열 었는데 이 를 ' 월 단평 ' 이라고 한다 . 어느 날 조조 가 허소 에게 찾아와 자신 이 ...
나채훈, 2004
9
관계에서 밀리지 않는 힘, 삼국지 권력술(Wisdom Classic 12)
... 안목이 뛰어난 여남 땅의 허소 許劭 를 찾아갔습 니다. 허소는 매월 한 번씩 인물들을 골라 평했고 그것을 사람들은 '여남의 월단평 月旦評'이라고 했습니다. 허소는 한동안 조조의 얼굴을 바라보고는 아무 말 없이 입을 다 물어버렸습니다.
오치규, 2014
10
장정일 삼국지 1
자 네 아들이 범상치 않아 보이니 어디 월단月旦(인재를 발굴하기 위해 당시에 유행했던 인물평)이라도 한번 받아보게.” 조숭은 사람 하옹何顒을 만나러 가게 했다. 하옹은 조조와 몇 마디 말을 나눠본 뒤, 서신을 하나 써주며 월단평으 선물을 들려 남양 ...
장정일, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «월단평»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 월단평 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[서상욱의 고전 속 정치이야기] 구전문사(求田問舍)
구전문사'란 요즈음 말로 부동산 투기일 것이다. 삼국시대에 허씨 일족은 월단평으로 유명한 허소(許劭)와 허정(許靖) 등 인물품평으로 인기를 끈 명사들을 배출했다. «한국무예신문, nov 15»
2
중국삼대악녀 서태후
월단평 (137). 우이독경 (458). 도서관 (25) ... 중국역사 A~Z (17). 자티코너. 12년 03월 타이완 (10) ... 일, 월, 화, 수, 목, 금, 토. 1, 2, 3, 4, 5. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. «한겨레, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 월단평 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/woldanpyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur