Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "월급봉투" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 월급봉투 EN CORÉEN

wolgeubbongtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 월급봉투 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «월급봉투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 월급봉투 dans le dictionnaire coréen

Une enveloppe de salaire Le film dramatique de Kim Su-yong, produit en 1964, dépeint l'histoire d'amour riche et chaleureuse d'un homme riche travaillant dans une école. 월급봉투 한 학교에 근무하는 부자의 따뜻하고 돈독한 사랑이야기를 그린 1964년 제작된 김수용 감독의 드라마 영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «월급봉투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 월급봉투


봉투
bongtu
창투
changtu
당투
dangtu
규격봉투
gyugyeogbongtu
낭투
nangtu
사각봉투
sagagbongtu
상투
sangtu
석투
seogtu
팀벅투
timbeogtu
팀북투
timbugtu
통북투
tongbugtu
용호쟁투
yonghojaengtu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 월급봉투

궁천자
귤나무
귤엽
귤주
그린
월급
월급문서
월급쟁이
월급
기경춘순절비
기리
기초등학교
길리
남괴
남동
남동성당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 월급봉투

갑산혜산진전
갑산전
개경전
개주전
개평전
가이하
갈리폴리전
강동성전
강화도전
강화성전
가평지구전
가우가멜라전
게인스밀전
거창전
게티즈버그전
경박호전
경주전

Synonymes et antonymes de 월급봉투 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월급봉투»

Traducteur en ligne avec la traduction de 월급봉투 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 월급봉투

Découvrez la traduction de 월급봉투 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 월급봉투 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «월급봉투» en coréen.

Traducteur Français - chinois

薪酬包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paquete de Pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay packet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة الأجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарплата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote de remuneração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পে প্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paquet de Paiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paket gaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lohntüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給料
130 millions de locuteurs

coréen

월급봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paket Pay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gói Pay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பே பாக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पे पॅकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maaş zarfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

busta paga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatna pakiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зарплата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πακέτο αποδοχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pay pakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LÖNEKUVERT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lønningspose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 월급봉투

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «월급봉투»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «월급봉투» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 월급봉투 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «월급봉투»

Découvrez l'usage de 월급봉투 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 월급봉투 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대학한국어.1(읽기.쓰기)(유학생을 위한) - 150페이지
읽기 1 조하 새 o 驕 1 o ] 월급 봉투 찾아 唱 o 띠 중학생 이 한 벤처 회사 직원 들의 월급 이 들어 있는 서류 봉투 를 주인 에게 찾아 준 선행 이 뒤늦게 알 려져 주위 를 훈훈 하게 하고 있다 .國 O 0 중학교 2 학년 에 재학 중인 김재원 ( 14 ) 학생 은 지난 달 ...
이화여자대학교언어교육원, 2008
2
왜 지금 핀테크인가 : 송금, 결제에서 인터넷 전문은행까지 손끝에서 이뤄지는 금융 신세계
엠페사 현재 직장에 다니고 있는 세대들에게는 '월급봉투'라는 말 이 조금 낯설 것이다. 월급봉투란 말 그대로 급여, 상여금 등을 담는 봉투로, 1970년대까지는 직장인들이 가장 좋아 하는 단어 중 하나였다. 두툼한 월급봉투를 들고 퇴근해서 가족들과 ...
현경민, ‎박종일, ‎김성진, 2015
3
[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)
사방팔방 벗어놓은 옷가지와 이런저런 잡동사니로 가득한 방안을 둘러보던 해옥이 노란 봉투 한 묶음을 손에 들고 흔들며 웃었다. “그 안에 ... 이래저래 구색을 맞춰서그럴 듯하게 월급봉투 위조에 성공한해옥 은 그제야 우경을 바라보며 웃었다. 그한 장 ...
하루가(한은경), 2013
4
너구리사냥 1
그한 장을쓰기 위해 30장이넘 는 봉투를 버린 듯, 우경은 그런 해옥을 어이 없이 바라보다 노란 봉 투를 해옥의 손에서 빼앗아보고는 웃음을 터트렸다. “깔깔깔! 그건 모르겠고, 언니야! 월급 5만 원은 좀 심했다. 내첫 월 급이 14만 원인데.” “내가 그만두기 ...
하루가(한은경), 2012
5
너구리 사냥 1권
월급봉투에 사장이 도장도 찍냐?” 이래저래 구색을 맞춰서 그럴 듯하게 월급봉투 위조에 성공한 해옥은 그제야 우경을 바라보며 웃었다. 그한 장을 쓰기 위해 30장이 넘는 봉투를 버린 듯, 우경은 그 런 해옥을 어이 없이 바라보다 노란 봉투를 해옥의 손 ...
하루가, 2012
6
경마장 가는 길
그제서야 그 여자 는 소리 를 백 내 지르며 한다는 말이 월급 봉투 를 왜 자기 에게 가져 오지 않고 , 자기 의 한마디 허락 도 없이 어머니 에게 주었 느 냐고 하더군 . 나는 그 순간 그 여자 를 목 졸라 죽여 버리고 싶은 층 동이 일 더군 . 나는 그때 까지 근 이 ...
하일지, 2012
7
유머스캔들
한미소. 붐비 는 지하철 에서 한 남자 가 앞에 있는 여자 의 하프 를 만 졌다 . 여자 가 화 를 내자 남자 가 도리 여 네 주머니 속의 월급 봉투 가 닿아 서 그러는데 될 화 를 내 느냐고 하자 그 여자 가 하는 말 , “ 야 , 임마 . 월급 봉투 가 순식간 에 몇 배로 불어 ...
한미소, 2010
8
왜 나는 범죄를 공부하는가: 최고의 프로파일러 표창원 박사의 두려움 없는 공부
지금과 달리 온라인 금융이 없던 때 주기도 노란색 재생용지 월급 개별 학생들에게 월급봉투를 학번별 찾아 명단에 서명 벌어진 것이다. 20여 사건이 일어났 슬쩍 하나 비밀로 한 나는 월 자신의 봉투를 줄지 빼가면서 다른 학생 학번 인근의 봉투여 인근 ...
표창원, 2015
9
날개달린 색동공룡은 2 완료
선우도 웃었다. 앞으로도 만날 웃게 될 것같다. 그 다음날 재경이 월 급봉투를 통째로 가져다주어서였다. 지금껏 직장생활을 해, 지급 명세서이나마 월급봉투를 받은 것이야 수없이 많았지만, 그것은 죄다 선우 자신 고생한 대가이고 노동의 결 과였다.
이지환, 2009
10
서울시 지하철 노선도 쉽게 암기하기
돌곶이<책꽃이>어느 날 돌 위에 책꽃이(돌곶이)가 설 치되고 상월곡<상(위에) 월급(봉투)>책꽃이 앞에 상이 놓여 졌다. 월곡<월급(봉투)>월급봉투가 있는 것으로 보아 월급 날인 것 같았다. 누구의 실수였는지는 모르겠지만 월 급봉투(월곡)가 한 장 옆 ...
차기선, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «월급봉투»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 월급봉투 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'수요미식회' 심영순, "남편 월급봉투만 던져주면 그만이었다"
수요미식회' 심영순, "남편 월급봉투만 던져주면 그만이었다" ... 연탄이 얼마나 있는 줄도 모르고 월급봉투만 던져주면 그만이었다"고 말해 주변을 놀라게 했다. «한국일보, nov 15»
2
연봉 반납의 경영학…사장님 월급봉투가 얇아지기 시작했다
[아시아경제 오주연 기자]조선ㆍ철강업종이 고강도 긴축경영에 들어가면서 경영진들의 임금반납 효과가 본격화되고 있다. 포스코와 현대중공업,대우조선해양 등은 ... «아시아경제, nov 15»
3
[종이통장이 사라지면] 없어진 '노란 월급봉투' 보다 파장 커
노란색 월급봉투'는 가장의 힘을 상징적으로 보여주는 일종의 수단이자 도구였다. 1990년대까지만 해도 외벌이가 대세였던 상황에서 온 가족이 아버지의 노란 봉투를 ... «데일리안, nov 15»
4
저금리 속 高高 연봉 '은행원 월급봉투' 다시 도마위에
은행의 전체 실적을 행원 연봉에 일정 부분 연동해야 한다는 주장이 나왔다. 은행 실적이 악화돼도 꼬박꼬박 고액 연봉을 받아 가며 은행 부담을 키우는 임금체계를 ... «서울신문, nov 15»
5
노동 강도 세졌는데 월급봉투 '텅텅'
노동 강도 세졌는데 월급봉투 '텅텅'. 제주 유일하게 평균임금 감소…245만원 울산 58.0% 평균 근로시간 0.5% ↑, 빈일자리율 3.5% 전국 1위 ... «제민일보, oct 15»
6
[광복 70년… 물건의 추억] [37] 남편들 '삥땅' 역사 깃든 월급봉투… '집 …
1977년 3월부터 한동안 경찰관 월급봉투에 새로운 문구 한 줄이 인쇄됐다. '집으로 바로 가자', 일종의 경고문이었다(조선일보 1996년 7월 2일자). 월급을 현금으로 ... «조선일보, sept 15»
7
"주인 찾아주세요" 월급봉투 찾아준 11사단 장병
【홍천=뉴시스】박혜미 기자 = 외출을 나갔던 한 장병이 길에서 현금과 통장이 든 돈 봉투를 발견하고 주인을 찾아달라며 경찰에 가져다 준 사실이 뒤늦게 알려져 주위의 ... «뉴시스, sept 15»
8
대기업 등기임원 월급봉투 얇아졌다…실적부진 여파
(서울=연합뉴스) 김수진 기자 = 국내 대기업 등기임원의 상반기 월급 봉투가 얇아졌다. 수출과 내수 동반 침체로 실적 부진을 겪자 상당수 기업이 근로 외 급여, 기타 ... «연합뉴스, août 15»
9
[나는 돈이다]월말 가까이 가면 급해지는 것, 월급인생論
인디밴드가 부른 '월급날'이지. 가사가 직설적이지? 작사가 왈 "어느 별이 반짝이던 밤, 별보다 더 반짝이게 보이던 친구의 월급봉투를 본 후 영감을 받아 만든 노래" ... «아시아경제, juil 15»
10
[표주연의 직장탐구생활]메르스 때문에 열흘 쉰 김대리, 월급봉투는?
원하지도 않는 휴직을 한 것 때문에 줄어든 월급봉투를 받는 것 아닌지 싶어서입니다. 김 대리는 "정부와 회사에서 쉬라고 해 따랐을 뿐인데 월급이 깎이거나 연차휴가 ... «뉴시스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 월급봉투 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wolgeubbongtu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur