Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원광" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원광 EN CORÉEN

wongwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원광 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Minerai

원광

Wonkwang est un célèbre moine et érudit de la période Silla king Jinpung. Le sexe dans le monde est Park. Après avoir étudié et enseigné le bouddhisme en Chine, Wonkwang, dont le nom était élevé, est revenu à Silla et a fait une nouvelle connaissance bouddhiste à Silla en construisant «Slave Chamber Slope» et «Slave Chamber Socket». D'autre part, nous nous sommes efforcés de cultiver la morale nationale et l'éthique sociale en dynamisant les activités d'édification. Dans la trentième année du roi Jinpyeong, il a appelé les Sui pour sa démission. 원광은 신라 진평왕 시대의 유명한 승려이자 학자이다. 세속에서의 성은 박씨이다. 중국에서 불경을 연구하고 강의하면서 이름이 높았던 원광은 신라로 돌아 온 후 《여래장경사기》 · 《대방등여래장경소》 등을 지어 신라에 새로운 불교 지식을 전하였다. 한편, 교화활동에 힘써 국민도덕 및 사회윤리를 선양하는 일을 도모하였는데 그 대표적인 것이 세속오계의 제정이다. 진평왕 30년에는 왕명으로 《걸사표》를 지어 수나라에 출병을 요청했다.

définition de 원광 dans le dictionnaire coréen

Minerai C'est un grand moine qui a répandu de nouvelles connaissances du bouddhisme à Silla pendant la période de Silla. Les Cinq Royaumes laïques qu'il a construits plus tard sont devenus l'idée centrale de Hwarangdo. Dans son livre, "Sasagata (如來藏 經 私 記)" est transmis. 원광 신라시대에 새로운 불교지식을 신라에 보급한 업적이 큰 승려이다. 그가 지은 세속오계는 이후 화랑도의 중심이념이 되었다고 한다. 저서에 《여래장경사기(如來藏經私記)》가 전해진다.
Cliquez pour voir la définition originale de «원광» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원광


방사능선광
bangsaneungseongwang
비중선광
bijungseongwang
부인전광
bu-injeongwang
부분편광
bubunpyeongwang
부유선광
buyuseongwang
변선광
byeonseongwang
김연광
gim-yeongwang
김변광
gimbyeongwang
경간전광
gyeong-ganjeongwang
자력선광
jalyeogseongwang
장현광
janghyeongwang
자연광
jayeongwang
노천광
nocheongwang
색편광
saegpyeongwang
선광
seongwang
실심전광
silsimjeongwang
심언광
sim-eongwang
손광
songwang
원편광
wonpyeongwang
연광
yeongwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원광

관헌집
원광-보양
원광고등학교
원광대소장건륭15년명감로탱화
원광대소장건륭29년명감로탱화
원광대학교
원광대학교박물관
원광대학교원불교사상연구원
원광대학교의과대학병원
원광대학교의료원
원광디지털대학교
원광문학상
원광법사
원광법사설화
원광보건대학
원광보건대학교
원광
원광여자고등학교
원광여자중학교
원광정보예술고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원광

개방측
개성관
갈로맹
강릉탄
거대방
고참탄
공명형
구주천리
구리
광전측
경친왕혁
경래발

Synonymes et antonymes de 원광 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원광»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원광 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원광

Découvrez la traduction de 원광 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원광 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원광» en coréen.

Traducteur Français - chinois

矿石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minerai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円光
130 millions de locuteurs

coréen

원광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cevher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minerale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minereu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάλλευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원광

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원광»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원광» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원광 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원광»

Découvrez l'usage de 원광 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원광 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
푸른약초가 돋은 언덕 청초담: 원광허브 소식지 창간호 ( vol.01 - 2013.04 )
원광허브 소식지를 통하여 (주)원광허브에서 일어나는 일상의 내용을 공유하고, 한약 상식등의 정보를 제공하는 알찬 소식지를 만들어 보고자 노력하였습니다. 우수한 한약재를 ...
(주)원광허브, 2013
2
엄마가모르는아이마음
❙출판사 리뷰 가장 가까워야 할 엄마와 아이의 대립과 갈등, 우리 아이, 도대체 왜 이러는 걸까요? 상담을 하며 만난 수많은 엄마와 아이들을 각자의 입장에서 수많은 고민들을 ...
원광아동상담센터, 2015
3
[걸작] 학사검전 6
원광의 대답에 초막의 문이 열렸다. 그 안에서 모습을 드러낸 사람 은 예상외로 꾀죄죄한 얼굴의 늙수그레한 승려였다. “손님?” 운현은 잠시 그가 이곳에 머물며 허드렛일을 하는 승려가 아닐까 하 는 생각을 했다. 그러나 그 생각은 원광의 다음 말에 곧 ...
최현우, 2011
4
[세트] 학사검전(전9권/완결)
원광의 대답에 초막의 문이 열렸다. 그 안에서 모습을 드러낸 사람 은 예상외로 꾀죄죄한 얼굴의 늙수그레한 승려였다. “손님?” 운현은 잠시 그가 이곳에 머물며 허드렛일을 하는 승려가 아닐까 하 는 생각을 했다. 그러나 그 생각은 원광의 다음 말에 곧 ...
최현우, 2011
5
학사검전 6권
원광의 대답에 초막의 문이 열렸다. 그 안에서 모습을 드러낸 사람은 예상 외로 꾀죄죄한 얼굴의 늙수그레한 승려였다. “손님?” 운현은 잠시 그가 이곳에 머물며 허드렛일을 하는 승려가 아닐까 하는 생 각을 했다. 그러나 그 생각은 원광의 다음 말에 곧 ...
최현우, 2012
6
서동요 2 (완결)
그리고 승려의 안내를 받아 원광을 마주한 그는 차(茶)가 나오길 기다리며 이마의 닦았다. “먼길을 오셨소이다.” 원광은 혜숙이 운문사에서부터 왔다는 말에 극진히 맞이했다. 혜숙은 땀을 피식 웃으며, 원광에 비해 자신이 보잘것 없음을 말했다. “수에서 ...
박윤후, 2013
7
토스터 프로젝트
토머스 트웨이츠. 런던 임페리얼칼리지 왕립광산학교 교수 휴게실에서 2008년 11월 7일 금요일 점심시간 실리어스 교수는 계속해서 곤란한 질문들을 해댔다. 실리어스 옛날 광부들이 일하는 걸 보면 말이에요, 그 사람 들은 원광을 제련하거든요.
토머스 트웨이츠, 2012
8
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 119페이지
어떤 옥 원광은 따로 떨어진 큰 덩어리로 그 주변에 덩그러니 놓여 있기도 했다. 그것에 불을 붙여 원광을 채굴한 흔적이 역력했다. 그러고 나면 장인들 이 큼지막한 조각을 떼어내 작업에 들어갔을 것이다. 원광에 마치 상처가 난 것처럼 약간 움푹 들어간 ...
닐 맥그리거, 2014
9
학사검전 6
원광?” 게다가 그는 원광이라는 승려를 기억도 못하는 듯했다. 그는 문 밖으로 나오지도 채 가늘게 뜨고 원광을 뚫어지 게 바라보았다. 결국 원광을 기억해 내길 포기했는지 그는 이번엔 운현 을 턱으로 가리키며 물었다. 문가에 기대 눕다시피 해서는 ...
최현우, 2005
10
도명천리 6
천하에서 혼천일월장을 독문절학으로 삼고 있는 자는 혼세마존 헌 원광 뿐이고, 헌원광은 제자를 둔 적이 없다. 그렇다면 결론은 뻔한 것 아니냐? 놈은 헌원광이다.” “사숙, 그게 사실입니까?” 연강백이 깜짝놀라며 반문하는 순간 소남붕이 앙천대소를 ...
백야명, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원광»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원광 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[군산소식]원광빙고, 날씨경영인증 기업 선정 등
원광빙고는 기상청 제공 자료를 분석해 회사 운영에 반영하고 있다. 특히 성수기(여름·명절) 제품 생산 및 재고량 조절, 에너지 절약 및 효율성 극대화에 집중해 왔던 ... «뉴시스, déc 15»
2
원광디지털대, 제2회 오리엔탈 뷰티 컨퍼런스 '성황'
컨퍼런스는 '아름다운 사람들과의 인연 그 두 번째 만남-The story of 美'을 주제로 원광디지털대 한방미용예술학과 외래교수인 김상현 교수의 '실전! 모공으로 쉽게 ... «전자신문, nov 15»
3
[클릭!사이버대] 원광디지털대학교
원광디지털대학교(총장 남궁문)는 다음 달 1일부터 내년 1월 6일까지 2016학년도 ... 원광디지털대학교는 2016학년도 1학기 1차 지원자에 한해 입학금 30만원 감면 ... «전자신문, nov 15»
4
원광디지털대, 2016학년도 1학기 신편입생 2964명 모집
[전자신문인터넷 이상원기자] 원광디지털대학교는 오는 12월 1일부터 2016년 1월 6일까지 2016학년도 1학기 신편입생 총 2964명을 모집한다고 23일 밝혔다. «전자신문, nov 15»
5
원광보건대, 해외봉사 지원사업 프로그램 선정
【익산=뉴시스】강명수 기자 = 원광보건대학교는 안경광학과 비젼옵틱스와 치기공학과 능해랑이 2015년 동계 대학 자체개발 해외봉사 지원사업 프로그램에 선정 ... «뉴시스, nov 15»
6
원광디지털대 김효철 교수 '중국 세계중의 양생미용 학술대회' 참석
[코스인코리아닷컴 장미란 기자] 원광디지털대학교 한방미용예술학과 학과장 김효철 교수(기획처장)가 지난 10월 15일부터 18일까지 4일간 중국 하남 정주시 영화 ... «전자신문, nov 15»
7
윤석헌 원광보건대 교무팀장, 교육부장관 표창
【익산=뉴시스】강명수 기자 = 원광보건대학교는 윤석헌 교무팀장이 2015년 전문 ... 윤 팀장은 지난 1997년 원광보건대에 입사해 예산, 교원인사, 입학관리 등의 주요 ... «뉴시스, nov 15»
8
원광디지털대, '한마음 체육대회' 열어
[전자신문인터넷 이상원기자]원광디지털대학교는 지난 31일, 경기도 수원월드컵경기장 인조경기장에서에서 '한마음 체육대회'를 성황리에 개최했다고 2일 밝혔다. «전자신문, nov 15»
9
조은희 원광보건대 교수, 기획재정부장관 표창
【익산=뉴시스】강명수 기자 = 원광보건대학교는 조은희(의무행정과) 교수가 기획 ... 조 교수는 원광보건대 의무행정과 학과장, 도서관장 등을 역임한 바 있으며 대학 ... «뉴시스, oct 15»
10
원광디지털대학교 웰빙문화대학원, 약선조리 UCC 공모전
[전자신문인터넷 이상원기자] 원광디지털대학교 웰빙문화대학원은 '약선조리 UCC 공모전'을 개최하고 11월 16일부터 27일까지 참가신청을 받는다고 14일 밝혔다. «전자신문, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원광 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wongwang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur