Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원계검" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원계검 EN CORÉEN

wongyegeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원계검 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원계검» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 원계검 dans le dictionnaire coréen

Épée originale C'est un tatouage de la dynastie Chosun. Il était un haut fonctionnaire d'Uijeongbu Ruanjang, qui était un vétéran d'Uijeongbu, mais il a été licencié lorsqu'il a été purgé du bureau de la Cour suprême d'appel. 원계검 조선 전기의 문신이다. 사헌부집의·홍문관부제학·경기관찰사·대사간·대사헌·이조판서·의정부우찬성·판중추부사 등 고위관직을 두루 역임하였으나 권신 이량이 숙청될 때 한패로 몰려 파직되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «원계검» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원계검


배검
baegeom
갑상샘침생검
gabsangsaemchimsaeng-geom
갑상샘생검
gabsangsaemsaeng-geom
개방생검
gaebangsaeng-geom
개구검
gaegugeom
개흉폐생검
gaehyungpyesaeng-geom
각주구검
gagjugugeom
간검
gangeom
간생검
gansaeng-geom
가티검
gatigeom
geom
골검
golgeom
계찰계검
gyechalgyegeom
격검
gyeoggeom
경주계림로보검
gyeongjugyelimlobogeom
견문발검
gyeonmunbalgeom
제검
jegeom
뢰검
loegeom
소세검
sosegeom
왜검
waegeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원계검

경렴
경렴묘
경사
경수
경순
경순묘
경왕후
경참후
경하
경하묘
원계
원계문집
원계서원
원계유고
원계
고려기사
고료
고잔공원
고지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원계검

금제감장보
근생
기관지흡인생
기관지폐생
기관지생
김양
김극
김묵수-촉루
김명윤유품쌍
골수생
구아
구마
구밀복
구영
관구
난소생
노비안
노명

Synonymes et antonymes de 원계검 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원계검»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원계검 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원계검

Découvrez la traduction de 원계검 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원계검 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원계검» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一gyegeom
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno gyegeom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One gyegeom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक gyegeom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحد gyegeom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один gyegeom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma gyegeom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওন gyegeom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un gyegeom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menang gyegeom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine gyegeom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォンギェゴム
130 millions de locuteurs

coréen

원계검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Won gyegeom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một gyegeom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வென்றது gyegeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजयी gyegeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Won gyegeom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un gyegeom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden gyegeom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один gyegeom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul gyegeom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα gyegeom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een gyegeom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en gyegeom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en gyegeom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원계검

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원계검»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원계검» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원계검 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원계검»

Découvrez l'usage de 원계검 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원계검 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
림꺽정: 장편소설 - 147페이지
꺽정이 가 로밤 이 를 데리고 계검 의 집 으로 간것 을 잘 알고 있는 한온 이 는 그러지 않아도 결과 가 궁금 해서 고시랑 거 리며 잠들지 못하고 있던 ... 한 첨지 부자 는 뜻밖에 꺽정이 가 업어 온 원 계검 의 딸 을 눈앞 에 보 자 아연 해서 입을 딱 벌렸다 .
홍명희, 1983
2
명종실록 - 13권 - 219페이지
O 오시 에 태백 이 미지 에 나타났다 . s 일 ( 임술 ) 이조 판서 원 쳬검 (元繼儉) 을 명소 하였다 . - 이에 앞서 원 계검 이 두 린 사 직소 를 을렸고 , 이에 이르러서 세 떤째 로 사직 소 를 을 렸 다 . 상 께서 윤허 하지 않으려 고 이 명 을 내리니 뵙 계검 이 명 을 ...
민족문화추진회, 1989
3
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
이에 이홍남은 아무 소리 도 못한 채 한양으로 올라왔지만, 자신이 당한 모욕에 대해 보복을할 결심을 하고 호시탐탐 그러던 중 이번에 윤인서가 파직되면서이홍남 처가의 친척인 원계검元繼儉이 대사간이 되 자 이홍남은 아버지의 재산을 되찾을 수 ...
한국인물사연구원, 2011
4
林巨正: 대하 역사 소설 - 265페이지
대하 역사 소설 洪命熹. 하고 이런 의논 이라도 해 볼 걸 잘못 했나 보다 . 아니야 , 갈린 포장 과 의논 해서 소용 있나 . 혹 무슨 도리 가 있을까 . 장의 동 (壯義洞) 이 나 가보 겠다 . ' 원 계검 이 혼자 속 을 지글 지글 끊 이던 끝에 장의 동 이량 (李棟) 을 찾아 ...
洪命熹, 1991
5
화적편2: - 323페이지
오늘 좌우 변 포장 이 다 새로 났 나요 " "M], 났소 , " " 좌변 이 누구 요 " " A 슨 > 고쇼 舜&L " 김순 고는 원 계검 과 세혐 ' 이 있는 사람 이다 . 원 계검 의 아버지 가 무슨 별성 으로 김순 고 의 조부 어디 부사 를 장파 ' 시킨 일 이 있 어서 서로 세혐 을 보았다 .
홍명희, 2008
6
실록대하소설14. 왜란
김명윤, 원계검 같은 사람들까지 이양의 주위에 모여들고 있었던 것이다. 더욱 놀라운 사실은 사사된 윤원로의 아들 윤백원尹白源도 이 양의 품 안에 있었다. 윤백원이 이양의 품 안에 있다면 아 버지 윤원로의 원수를 갚기 위해서는 숙부 윤원형과도 일 ...
신봉승 저, 2007
7
조선 사람들, 단원 의 그림 이 되다 - 236페이지
동 궁전 東宮殿 별감 박 천환 은 세자 빈객 % < 포 賞客 원 계검 의 집 에 동 궁전 의 하사품 을 전하고 돌아 오던 중 단옷날 벌어진 씨름판 을 보고 구경 하느라 넋 을 種 는다 . 늦게 돌아온 박천환 은 시강원 에다 유생 들이 자기 에게 억지로 씨름 을 시켰고 ...
강명관, 2010
8
한국사 이야기: 놀이 와 풍속 의 사회사 - 207페이지
1560 년 ( 명종 15) 세자 ( 뒤에 선조 ) 가 단오절 을 맞이해 스승 원 계검 (元繼儉) 에게 선물 을 보내 면서 춘궁 별감 (春宮別監) 박천환 에게 이 심부름 을 시켰다 . 박천환 이 심부름 을 마치고 원 계검 이 써준 감사 의 글 을 들고 거들먹 거리 면서 돌아올 ...
이이화, 2001
9
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 318페이지
... 165 원 계검 ( %吸滄) ... 명종 : 99, 108, 128, 273, 277 광해군 1 : 219 원 계량 (元李良) ... 광해군 2 : 136, 137 원 계채 (元繼蔡) ... 단종 : 259 중종 2 , 333 광해군 1 : 210, 219 원관 (元增) ... 태종 2 : 60 원구단 (園丘 1 鳥... 고종 : 201 원근 례 (元謹 9 勤.
지두환, 2009
10
광해군과 친인척(조선의 왕실 15-1) - 320페이지
... 56 순 녕군 295 순빈 김씨 01 謨鑛金氏) 39 순화 군 (順和君) 39, 58, 290 숭정 원 152 시강원 0 寺講勉 49, 70, 거 , 72 시사 복 (視 ... 177 원 계검 0Cf 謝愈) 219 원 계채 (元繼蔡) 210, 219 원손 <元孫) 68, 1 므 원 수신 ot 守身) 36 원 호변 ( 320 찾아 보기.
지두환, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원계검»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원계검 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[그림이 있는 조선풍속사] (35) 단옷날 씨름판
동궁전 별감 박천환은 세자빈객 원계검의 집에 동궁전의 하사품을 전하고 돌아오던 중 단옷날 씨름판이 벌어진 것을 보고 구경에 넋을 잃는다. 박천환은 돌아와 유생 ... «서울신문, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원계검 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wongyegeom>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur