Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원녀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원녀 EN CORÉEN

wonnyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원녀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 원녀 dans le dictionnaire coréen

Princesse Film coréen réalisé par Yoo Seob, produit en 1973. 원녀 1973년에 제작된 이유섭 감독의 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «원녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원녀


반혼녀
banhonnyeo
반남반녀
bannambannyeo
분녀
bunnyeo
변재천녀
byeonjaecheonnyeo
천녀
cheonnyeo
대원녀
daewonnyeo
독신녀
dogsinnyeo
김유신-천관녀
gim-yusin-cheongwannyeo
이혼녀
ihonnyeo
이탄녀
itannyeo
정온녀
jeong-onnyeo
나무꾼과선녀
namukkungwaseonnyeo
삼원녀
sam-wonnyeo
산녀
sannyeo
선혼녀
seonhonnyeo
선녀
seonnyeo
신녀
sinnyeo
손녀
sonnyeo
쌍혼녀
ssanghonnyeo
약혼녀
yaghonnyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원녀

남중학교
남초등학교
남층군
납전
내감염
내동
내리
내총무
내취
넘버서비스
놀음
놀이·가마싸움
님댁
님의명판결
단위
단위계산
달리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원녀

갑남을
개똥
강남
금화비
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
견우직
꽃파는처
나비소
남천처
남남북

Synonymes et antonymes de 원녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원녀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원녀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원녀

Découvrez la traduction de 원녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원녀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wonnyeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wonnyeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonnyeo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wonnyeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wonnyeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wonnyeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wonnyeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wonnyeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wonnyeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wonnyeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wonnyeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォンニョ
130 millions de locuteurs

coréen

원녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Native
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wonnyeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wonnyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wonnyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wonnyeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wonnyeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wonnyeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wonnyeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wonnyeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wonnyeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wonnyeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wonnyeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wonnyeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원녀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원녀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원녀»

Découvrez l'usage de 원녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제 1부. 恨 의 모닥불 - 75페이지
원녀는 벌써 얼 번 은 들은 성싶었다 .「 페랴 생각지 마시고 찬찬히 드시 씨요 . 찬이 입에 맞으 실란 지니 쪼그려 앉지 말고 편히 앉으 라는 말을 원녀는 하지 못하고 일어섰다 . 다소 주위 가 가셨다 하더라도 몸이 얼마나 죽축하랴 싶어 마음 이 언깡 았다 .
趙廷來, 1995
2
한중 이의어 사전 - 347페이지
... 운삽 무소 [宴散霧消] 운영 [運營] 운임 [運貨] 운전사 [運轉 1J 원고료 [原稿科] 원녀 [怨女] 원단 [原級] 원두막 [園須 후 ] 원상 복구 [原狀復 1 원서 [願書] 원자재 [原資材] 暑[寬痛]麻恩惇接 W -象用 2f 竭愚慮爾具 리 f 先 21111t 折牛籍 치 {彈琴雌件雌政 ...
崔成萬, 1999
3
광고주의 돈 누가 훔쳤지 - 76페이지
많은 기 사 내용을 통해 유추해 보면 최소 1조 이상은 되어 보인다. 믿을 수 없다고? 다음은 인터넷 검색을 통해 스폰서십 광고효과와 관련된 기사 세 가지를 발췌한 것이다. 이 기사들을 읽어 보면 파라과이 월드컵 응 원녀의 노출 효과는 1조 으로도 ...
정인석, 2011
4
중국 조선인 이주사 - 358페이지
晋 피 1912 년 , 김중건 ( ] hflp7 ) 씨 는 조선 함경남도 영흥 군 에서 유교 와 불교 및 도교 의 사 상 을 섭취 하여 「 천기 대경 (尺 0L - ) - 21 ) , ,「 도경 경 ( ) 5 쓰 ) ,「 대종 부경 ( j,'v 元野 쓰 ) . 등 저서 를 펴내 어 종교 ( ) L 敎) 의 원리 를 창립 했다 .
주성화, 2007
5
현대 중국의 리얼리즘 이론 - 339페이지
... 의 예술 과 프롤 레타 리 아트 , 93 샤또 브리앙 ( F , - l { . dc Chateaubriand) 182 샤오 싼 에 ( t 고 ) 108 샤 우어 182 샤청 요우 (虹$ 헌 + 0 31 샹플 뢰리 ( J . Charnl]ncw·) (%) ' 서유기 0 %遊記) , :S 「 선언 언 ) 1 l I i3J , 53 선 쩌민 Ct ; '硏民) 51 선충  ...
전형준, 1997
6
韓國人 의 性 과 迷信 - 171페이지
口 주민 의 규탄 에 진땀 괘 는 왼님 캉왼 도 영원 군 주 천면 금마리 에 았는 ' 이 친 바위 ' 도 이 쇽 바위 와 유사한 干 건 이 견해 내려 왔다 . 악 7 미텨 간격 의 틈 을 두고 2 개의 넌 편한 바위 가 았는 테 , 그 한쪽 바위 에 이 슬라 서고 다픈 한쪽 에 ...
李圭泰, 1985
7
세조 대왕 과 친인척 - 312페이지
덕원 군 l / J 김씨 1 남 연성 군 석 1 녀 옥정 l l 김 유악 녀 강릉 인 l 남 - 의령 인 김종직 녀 l 어유 소녀 충주 인 F 2 녀 순숙 경주 인 l l 장옥 덕수 인 윤말 손녀 2 ) l l 함안 인 l 0117,d 수비 F 첩 1 남 인원수 정 양윤 원녀 3 ) l l 박 조녀 나주 인 청주 인 l F Vl ...
지두환, 2008
8
춘향의딸들, 한국여성의반쪽짜리계보학 - 156페이지
때는 고려 중엽 , 세도가 사용 의 손 에 남편 을 잃고 겁간 까지 당한 설리 는 헉를 깨물고 자결 한 다 . 그녀 는 귀신 으로 나타 니 - 사용 집안 의 씨를 말리기 위해 그의 두 딸 과 집안 사람들 을 차례로 살해 하고 마침내 사용 마저 처단 한다 .
백문임, 2001
9
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
알았다고요?” 꽤나 큰 결심으로 머리를 풀었는데 이자의 반응은! “언제 알았어요? 언제예욧?!” '에구, 그냥 앞에 말만 할걸.' 방금 전까지만 해도 선녀 강림(仙女降臨)이었는데 그 얘기를 듣자마자 원녀 재림(怨女再臨)이다. 잡아먹을 듯 장추삼을 노려 ...
김석진, 2014
10
삼류무사 3 (완전판)
알았다고요?” 꽤나 큰 결심으로 머리를 풀었는데 이자의 반응은! “언제 알았어요? 언제예욧?!” '에구, 그냥 앞에 말만 할걸.' 방금 전까지만 해도 선녀 강림(仙女降臨)이었는데 그 얘기를 듣자마자 원녀 재림(怨女再臨)이다. 잡아먹을 듯 장추삼을 노려 ...
김석진, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원녀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원녀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'퐁당퐁당 LOVE', 원녀일기 PD-김슬기 다시 손잡아…윤두준과 로맨스
이는 2014 드라마페스티벌 '원녀일기'에서 신선한 소재와 연출력을 바탕으로 호평을 얻은 김지현 PD가 다시 한 번 집필과 연출을 모두 맡아 화제가 된 작품으로, ... «이코노믹리뷰, oct 15»
2
'원녀일기' 김지현 PD, 단막극 2부작 '퐁당퐁당 러브' 연출 맡는다
퐁당퐁당, 아슬아슬하게 불안한 현실을 뛰어 넘고 있는 젊은이들에게 바치는 공감과 파이팅의 드라마가 될 '퐁당퐁당 러브'는 2014 드라마페스티벌 '원녀일기'에서 ... «텐아시아, sept 15»
3
'원녀일기' 김슬기 오상진, 콩쥐와 이도령의 '달콤키스'
원녀일기'는 조선시대 노처녀의 혼인에 대한 고민을 담은 청춘멜로사극드라마로 춘향 역엔 김슬기가 사또 역엔 오상진이 출연해 커플 호흡을 맞춰 눈길을 끌었다. «더팩트, sept 15»
4
'원녀일기' 서이안, 아찔한 유혹, '男心 시선 실종'
7일 '원녀일기'가 주목을 받으면서 출연한 서이안이 화제를 모으고 있다. 배우 서이안이 '원녀일기'에서 발칙하면서도 솔직한 성춘향 역을 맡아 관심이 뜨겁기 때문 ... «코리아데일리, sept 15»
5
구자욱과 열애설 채수빈, 생계형 원녀 심청이 한복 자태 어땠나 보니?
채수빈은 지난해 11월 MBC에서 방송된 '2014 드라마 페스티벌 - 원녀일기'(이하 원녀일기)에 출연하며 얼굴을 알렸다. '원녀일기'에서 채수빈은 생계형 원녀 심청을 ... «SSTV, juil 15»
6
70년대 인기배우 진도희, 췌장암으로 별세 '향년 66세'
이후 '대추격' '원녀' '서울의 연인' '바람타는 남자' '죽어서 말하는 연인'등에서 주연으로 활약했다. '젖소부인'으로 유명한 에로 배우가 동명의 예명을 사용하면서 ... «영남일보, juin 15»
7
서이안, 과거 19금 성춘향 역 열연…댕기 풀고 저고리 벗으며 윤진욱 유혹
맨도롱 또똣'에 출연 중인 배우 서이안이 과거 '원녀일기'서 현대판 성춘향 역으로 ... 서이안은 지난해 11월 방송된 MBC 드라마 페스티벌 '원녀일기'에서 기방 월매의 ... «이투데이, mai 15»
8
서이안, 과거 저고리 없는 `19금 한복패션` 아찔 그자체
특히 서이안은 '원녀일기'에서 청순한 한복자태로 시선을 모으는 가운데 러브신에서는 저고리 탈의와 긴 생머리로 도발적인 분위기를 연출해 눈길을 끌었다. «디지털타임스, mai 15»
9
신예 채수빈, '원녀일기'로 연기력 검증
앞서 채수빈은 지난해 시청률 2.9%로 종영한 MBC 드라마 '원녀일기'에서 심청 역으로 연기했다. 채수빈은 신인답지 않은 자연스러운 연기로 시청자들의 호평을 끌어 ... «더팩트, févr 15»
10
'원녀일기' 심청이, '스파이' 남파간첩 된다
연극 '그와 그녀의 목요일'과 여러 단편 영화 등에 꾸준히 출연하며 기초부터 착실하게 연기 실력을 쌓아온 채수빈은 최근 MBC 단막극 '원녀일기'의 심청 역을 맡아 ... «텐아시아, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wonnyeo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur