Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야단법석" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야단법석 EN CORÉEN

yadanbeobseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야단법석 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야단법석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 야단법석 dans le dictionnaire coréen

Fussé Cela veut dire fort et fort. 야단법석 떠들썩하고 시끄러운 모습이라는 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «야단법석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야단법석


방언집석
bang-eonjibseog
보안입석
boan-ibseog
부남리입석
bunamliibseog
대구진천동입석
daegujincheondong-ibseog
단양각기리입석
dan-yang-gaggiliibseog
갑석
gabseog
구산리입석
gusanliibseog
귀갑석
gwigabseog
하대갑석
hadaegabseog
휴천리지석및입석
hyucheonlijiseogmich-ibseog
입석마을입석
ibseogma-eul-ibseog
인동입석
indong-ibseog
진양군대천리입석
jin-yang-gundaecheonliibseog
무등리입석
mudeungliibseog
납석
nabseog
상대갑석
sangdaegabseog
신동입석
sindong-ibseog
월촌입석
wolchon-ibseog
월전리입석
woljeonliibseog
영주청구리입석
yeongjucheong-guliibseog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야단법석

노스
노좀머리멸구
뇨증
누스
누스코끼리장수풍뎅이
다르강
다바왕조
다소변
야단
야단지질공원
당동
당리
당유고
데강
도레

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야단법석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가구장
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감도분
감람
간담결
간접분
간지
가섭불연좌

Synonymes et antonymes de 야단법석 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야단법석»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야단법석 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야단법석

Découvrez la traduction de 야단법석 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야단법석 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야단법석» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小题大作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bulla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fuss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суетиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espalhafato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হইচই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuss
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騒ぎ
130 millions de locuteurs

coréen

야단법석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fuss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm phiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaygara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метушитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zarvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bohaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야단법석

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야단법석»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야단법석» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야단법석 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야단법석»

Découvrez l'usage de 야단법석 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야단법석 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는佛敎를이렇게본다 - 301페이지
그러나 여기 나는 불교계 의 중홍 이라는 난제 와 콴련 하여 이책 의 주제 를 한마디 로 압축 하여 나의 특유한 이론 인 ' 야단법석 론 " 을 제창 하고자 한다 . 블교 는 야단법석 을 쳐야 한다 . 야단법석 을 친다 함 은 무엇 인가 4 % 야 단 법석 " 이란 원래 ...
김용옥, 1989
2
미국방송 구어영어: ABC CBS CNN FOX NBC - 216페이지
MP3 #18 raise a fuss : ( 하찮은 일로 투덜 거리다 , 야단법석 을 떨다 Its onlywhen an American gets flogged that weraisea fuss. 미국인 이 태형 을 받아야만 우리 는 야단법석 을 떤다 . My Son risey in/iyy Whenever Iaskhim to help out. ( 내가 도움 ...
시사실용영어연구팀, 2011
3
차곡차곡 익히는 우리말 우리글 2 - 10페이지
야단법썩? 야단법석! 길잡이. 1. 한 단어 안에서 된소리로 발음될 때, 된소리로 적는 이 유를 안다. 2. 한단어안에서 된소리로 발음되는데도 된소리로 안 적 는 이유를 안다. 3. 두 개의 형태소가 결합하여 된소리로 발음되는데도 된 소리로 안 적는 이유를 ...
국립국어원, ‎이관규,허재영,이영호, ‎주세형,신호철,김유범, 2012
4
일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일
제목 : 안동 봉정사 , 석탄일 t 야단법석 법회 ' 개최 < 안동 - 연합 뉴스 ) 임상 힌 기자 - 부처님 오신 날 을 맞아 경북 안동시 서후면 봉정사 는 이색적 인 불교 야외 행사 인 % 야단법석 <野檀法席) 법회 ' 가 열린다 . 10 일 봉정사 에 따르면 올해 부처님 오 ...
대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000
5
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 211페이지
U 야단법석 (慙端> 손 席) (野壇法席) 본 뜻 : 야단법석 은 그 표기 와 뜻 이 두 가지 로 나뉘어져 있으므 로 사용할 때 주의 해야 한다 .慙端法席 이라고 쓸 때 의 야단 은 야기요단 (慙起圈端) 의 준말 이다 . 야기요단 은 곧 ' 요단 을 일으킨다 ' 는 말인데 ...
박숙희, 1994
6
어린이를 위한 쉬운 한자숙어
<책소개> 아이들이 일상생활에서 자주 사용하는 한자 이야기를 모두 담았습니다. '야단법석' '자신만만' 등 일상생활에서 흔히 쓰는 말 속에 숨어 있는 한자 숙어 200개를 골라 ...
이범기, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야단법석»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 야단법석 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<새로 나온 책> 야단법석법륜 저 / 정토출판 / 2만3000원
법륜 스님은 2014년 여름부터 겨울까지 115일 동안 유럽을 시작으로, 북미주와 중남미, 오세아니아, 동남아시아, 일본까지 세계 도시에서 115회 강연을 펼쳤다. «일요시사, oct 15»
2
판매중 | 판매지수 88404
그럼에도 [야단법석]에는 요즘 여행서에서 흔히 볼 수 있는 맛집, 쇼핑몰 소개 하나 없다. [야단법석]은 115개 도시로 찾아가 사람을 직접 만나 나눈 대화를 담은 삶과 ... «예스24 채널예스, oct 15»
3
법륜스님, 지구촌 115개 도시 돌며 인생고민에 답하다
야단법석은 법사(스승)가 법문하는 자리인 법상을 단상이 아닌 마당에 내다 놓고 누구나 참여해 무슨 이야기든 주제를 가리지 않고 자유롭게 대화하는 것이다. «연합뉴스, oct 15»
4
[속보-1]대학구조개혁평가점수 통보되자 '대학등급' 환산 야단법석
대학구조개혁평가 점수가 대학별로 비공개 통보된 가운데 각 대학들이 정원감축 비율로 자신의 대학등급을 추정하느라 야단법석이다. 하지만 정원감축률로 등급을 ... «U's Line, août 15»
5
'슈퍼맨' 4달만에 재회한 추사랑과 삼둥이, 공항서 야단법석
순식간에 공항은 야단법석이 됐다. 특히 '사랑앓이' 송만세는 격하게 추사랑을 환영했고, 추사랑은 오랜만에 본 송만세를 보고는 부끄러워했다. 그럼에도 불구, 송만세 ... «중앙일보, août 15»
6
해킹프로그램 구입 35개국, 한국만 야단법석..이유는?
해킹프로그램 구입 35개국, 한국만 야단법석..이유는? 35개 국가 97개 기관 구입, 한국만 문제 삼아..국정원 기밀 보호 시급. 김정래 기자 프로필 보기 | 최종편집 ... «뉴데일리, juil 15»
7
'마을창고의 야단법석'...서광동리 마을카페 해오른누리 공연
지난 1월 카페 오픈 기념 공연을 시작으로 '마을창고의 야단법석'이라는 이름으로 2개월에 한 번씩 정기적으로 다양한 공연을 진행했으며, 이번이 4번째다. 감귤창고 ... «Headline jeju, juil 15»
8
'바람 잘 날 없는' 野 최고위, 또 '야단법석 와글와글'
새정치민주연합 지도부가 13일 또한번 공개석상에서 분열상을 연출했다. 계파갈등의 핵으로 떠오른 '김상곤 혁신안'의 1차 관문인 당무위 직전 열린 최고위원회의 ... «조세일보, juil 15»
9
[시정이 꽃피는 나무] 야단법석
... ※ 모감주나무는 일명 염주(念珠)나무로 불가에서는 그 열매를 금강자(金剛子)라 하여 큰 스님들께서 고귀한 염주로 애용 하신다. 늦은 봄꽃들도 사라져가는 초여름 ... «한국조경신문, juin 15»
10
'정글의법칙' 박한별·윤상현·은지원, 거대 코코넛 크랩 포획...야단법석
우여곡절 끝에 코코넛크랩을 잡는 데 성공했지만, 한별 역시 크랩을 담을 비닐봉지도 제대로 열지 못하며 야단법석을 떨었다. 겨우 게를 봉지에 넣은 후 윤상현은 "나 ... «ajunews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야단법석 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yadanbeobseog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur