Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "야맹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 야맹 EN CORÉEN

yamaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 야맹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «야맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cécité nocturne

야맹증

La cécité nocturne est un symptôme difficile ou impossible à voir à une lumière relativement faible. La cécité nocturne peut être présente dès la naissance et peut résulter de dommages et de déséquilibres nutritionnels. Cela peut aussi s'expliquer par le fait de ne pas pouvoir tolérer pleinement l'obscurité. Le contraire de la cécité nocturne est la constipation, un phénomène qui ne peut pas être vu dans la lumière vive, mais ces symptômes sont très rares. 야맹증은 상대적으로 낮은 빛에서 보기가 어렵거나 아예 보지를 못하는 증상이다. 야맹증은 태어날 때부터 존재할 수 있고, 손상, 영양 불균형에 의해 초래할 수도 있다. 암순응을 충분히 하지 못하는 것으로 설명할 수도 있다. 야맹증의 반대말은 주맹증으로, 밝은 빛에서 볼 수 없는 현상을 가리키지만 이러한 증상은 매우 드문 편이다.

définition de 야맹 dans le dictionnaire coréen

Fox Source Athletics Abuse Dictionary | Fox Dans la journée il n'y a pas d'anomalie en vue, mais quand il fait noir, il n'est pas visible. Il peut être dû à l'hérédité congénitale, mais il est intrinsèquement causé par la malnutrition, en particulier la carence en vitamine A, et les malformations rétiniennes. Ce qui est causé par une carence en vitamine A est traitée en prenant de l'huile de foie. Notation en langage nocturne (kanji), cécité nocturne (anglais) Santé sur le terrain 야맹 출처 체육학대사전 | 야맹 낮에는 시력에 이상이 없지만, 어두워지면 잘 보이지 않는 것이 야맹이다. 선천적 유전에 기인하는 수도 있지만 후천적으로 영양 장애, 특히 비타민 A 결핍증, 망막간상체(網膜桿狀體)의 장애에 의하여 일어난다. 비타민 A의 결핍에 의해서 일어나는 것은 간유(肝油)를 복용해서 치료한다. 외국어 표기 夜盲(한자), night blindness(영어) 분야 보건
Cliquez pour voir la définition originale de «야맹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 야맹


부사맹
busamaeng
개혁연맹
gaehyeog-yeonmaeng
개혁교회세계연맹
gaehyeoggyohoesegyeyeonmaeng
각파유지연맹
gagpayujiyeonmaeng
강희맹
ganghuimaeng
가톨릭제후연맹
gatolligjehuyeonmaeng
건국부녀동맹
geongugbunyeodongmaeng
건국동맹
geongugdongmaeng
고려인동맹
golyeoindongmaeng
공수동맹
gongsudongmaeng
구사맹
gusamaeng
관현맹
gwanhyeonmaeng
관세동맹
gwansedongmaeng
계맹
gyemaeng
결혼동맹
gyeolhondongmaeng
경풍맹
gyeongpungmaeng
경성여자청년동맹
gyeongseong-yeojacheongnyeondongmaeng
경성학생연맹
gyeongseonghagsaeng-yeonmaeng
이사맹
isamaeng
사맹
samaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 야맹

마토시대
마토아오가키국정공원
마토코리야마
마토타카타
마하
막리
말로네네츠
말반도
망바위
매불안
야맹
머스
먼쥐
메틴
명궁
명궁주
명사
명사단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 야맹

국제3종경기연
국제5종경기연
국제대학스포츠연
국제가족계획연
국제검도연
국제기자연
국제곡예경기연
국제구명연
국제군인체육연
국제궁도연
국제경기연
국제경영자단체연
국제네트볼연
국제노동조합연
국제농업생산자연
국제농구연
국민총력조선연
국민정신총동원조선연
구제동
구리

Synonymes et antonymes de 야맹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야맹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 야맹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 야맹

Découvrez la traduction de 야맹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 야맹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «야맹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yamaeng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamaeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yamaeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yamaeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yamaeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamaeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yamaeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamaeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yamaeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamaeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤメン
130 millions de locuteurs

coréen

야맹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yamaeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yamaeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yamaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yamaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yamaeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamaeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamaeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yamaeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yamaeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamaeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamaeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamaeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamaeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 야맹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «야맹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «야맹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 야맹 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야맹»

Découvrez l'usage de 야맹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 야맹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
폭풍전사 2
철혈(鐵血)의 힘으로 이룩된 녹림야맹! 그 녹림야맹을 이루는 녹림야맹의 들개들에게 있어서 그는 무적의 신(神). 곧 위엄과 광폭성을 고루 갖춘 움직이는 율법, 그 자체 였다. 그런데 그런 무적의 강자가, 천하에 두려울 것 없는 인 물이 가득 고민을 안은 ...
이광주, 2014
2
청조만리성 3
야맹적의 목을 팽마충이 무자비하게 돌렸다. 강제로 돌려진 목. 야맹적은 삶의 끝에서 팽마충과 눈을 마주쳤다. 팽마충이 씩 웃었다. "잘 가! 염라대왕이 잘 키워줄 거니까 걱정 말고!" 퍼억! 팽마충의 발이 야맹적의 복부에 꽂혔다. 야맹적은 가죽 터지는 ...
수담옥, 2010
3
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
야맹적의 목을 팽마충이 무자비하게 돌렸다. 강제로 돌려진 목. 야맹적은 삶의 끝에서 팽마충과 눈을 마주쳤다. 팽마충이 씩 웃었다. "잘 가! 염라대왕이 잘 키워줄 거니까 걱정 말고!" 퍼억! 팽마충의 발이 야맹적의 복부에 꽂혔다. 야맹적은 가죽 터지는 ...
수담옥, 2013
4
大法院判例解說 - 64권 - 144페이지
이 사건 의 ' 질병 발생 ' 시기 (1) 야맹 중 발현 시기 로 보는 견해 o 이 사건 에서 원심 이 인정한 바와 같이 망막 색소 변성 중 을 가지고 있는 경우 보통 10 세 전후 에 야맹 중 이 있고 , 수십 년 에 걸쳐 서서히 주변 시야 의 손실 이 생겨 그 중세 가 상당한 ...
Korea (South). 大法院, 2006
5
청룡의 서(曙) 1/2
번뜩이는 놈이 단칼에 나가떨어지자 야맹 같은 소리를 소리와 함께 바로 코앞까지 밀고 온 야맹족에게 검을 휘 한 순간, 하고 둘렀다. 족들은 '우워어어어!' 짐승과도 기복의 검에 외치며 휙 하는 최대한 내공을 아껴야 하는 상황이기에 소온도 검을 빼 어 ...
이경미, 2013
6
산동악가 3
석진 선배, 야맹(夜盲)이 뭡니까! 강호의 고수가 밤 눈이 어두워 동굴에서 넘어져 눈에 멍이 들다니... 정 말 어이가 없습니다." "헉! 그, 그게...." "야맹!" "밤눈이 어두워!" "그럼 눈에 난 멍이 넘어져서 돌부리에 찍혀서 난 것!" 석진은 식은땀을 흘리며 뒷걸음 ...
박신호, 2012
7
아스팔트: - 241페이지
현기영. 다 . " 야 , 야 , 야맹중 , 정신 차려 ... 그게 은근히 배가 아프다 . 일 년 전만 해도 저나 내나 똑같은 태리 였는 테 ... 야맹중 은 번소 에서 오준 을 다 누고 나서 안주 버니 에서 지갑 을 꺼내 돈숄 헤아려 보았다 . 십이 만 원 . 이것 갖고 는 밤새 노는 테 ...
현기영, 1996
8
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
석진 선배, 야맹(夜盲)이 뭡니까! 강호의 고수가 밤 눈이 어두워 동굴에서 넘어져 눈에 멍이 들다니... 정 말 어이가 없습니다." "헉! 그, 그게...." "야맹!" "밤눈이 어두워!" "그럼 눈에 난 멍이 넘어져서 돌부리에 찍혀서 난 것!" 석진은 식은땀을 흘리며 뒷걸음 ...
박신호, 2012
9
무관황제 1
... 두 눈엔 피보다 진한 슬픔이 앙금처럼 뒤엉켜들었다. "한데...... 그 음식물들에는 야맹(夜盲)의 독이 들어 있었어요." "야맹의 독(毒)?" 암흑야맹묵강독(暗黑夜盲墨.
구당협, 2013
10
보약 - 79페이지
야맹 중 : 삽주 60 딥 을 하루 한 번씩 2 - 3 일 동안 물에 달여 먹이는 방볍 으 로 b 례 의 야맹중 환자 를 치료 하여 전분 플 낳게 하였다 . 기타 : 주가 외과 길 핵병 에 대한 뚜렷한 치료 효과 를 나리 - W 다는 것이 림 상적 으로 중명 되였다 . r 처방 및 제제 ...
최태섭, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야맹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 야맹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장애인등급 폐지 이후 서비스 전달체계-①
시각장애의 경우 시효율성이나 시기능을 포함한 것도 아니고, 일상생활에서의 시력 사용의 정도를 보는 것도 아니며, 야맹을 포함한 것도 아니고 단지 시야에서 반맹 ... «에이블 뉴스, déc 14»
2
밤이 긴 겨울이면 더욱 괴로운 '야맹증'
밤이 길어지는 겨울을 유독 힘들어하는 사람들이 있다. 바로 야맹증(night blindness) 환자들이다. 야맹증은 빛이 적은 곳에서 앞을 보는 것이 어려운 상태를 말한다. «하이닥, déc 13»
3
공부잘하는 약보다 더 효과좋은 음식이 있다!
또 블루베리에는 황산화 성분도 많이 함유돼 있어 야맹중, 안구건조증에 탁월하다. 블루베리는 포도처럼 쉽게 구할 수 있는 식품은 아니지만 가공식품으로 많은 제품 ... «민중의소리, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 야맹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yamaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur