QUE SIGNIFIE 야무나강 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «야무나강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 야무나강 dans le dictionnaire coréen
Rivière Yumuna C'est le plus grand affluent du Gange au nord de l'Inde. 야무나강
인도 북부에 있는 강으로 갠지스강의 최대 지류이다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «야무나강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «야무나강»
Découvrez l'usage de
야무나강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
야무나강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
또한 야무나 강 은 죽음 을 상징 하지 만 그것은 동시에 생명 을 가져다 준다 . 아난 타는 죽어서 강 으로 돌아 가지 만 그것은 새로운 생명 으로 다시 태어남 을 의미 하기 때문 이다 . 이처럼 수 9 인도 신화 에서 유지 의 신인 비슈누 ( vIshnu ) 는 똬리 를 ...
이렇게 해서 타지마 할은 황제가 거주하던 왕궁아그라 성에서 2킬로 미터 정도 떨어진 야무나 강변에 건설되었다. 타 지마할은 왕궁에서 볼 수 있도록 자리를 잡았고, 벽으로 둘러싸 모든 방향을 막지 않고 강 쪽 타지 마할 북쪽 방향 을 열어놓았다.
다섯째는 '라마의 제 2일' 이라는 날로 라마가 여동생 야무나와 회식한 날을 기념하며, 이 날은 모 든 친자매, 사촌 자매들과 함께 식사를 하며 선물을 준다. 정 오에는 라마의 신상에 예배하고 야무나 강에서 목욕을 한다. 그런데 이 축제의 기원과 관련된 ...
히말라야와 카일라스 산맥의 눈 녹은 물방울로 시작한 이 강은 티베트 남부를 흘러 내리며 도도한 물결을 이룬다. 콸콸 흘러 ... 이 강은 아래쪽 인도로 흘러 들어가 브라마푸트라 강이 되고 다시 방글라 데시로 흘러 들어가 야무나 강이 된다. 그 물결이 ...
강에 꽃불띄우니 떠나가라 나도 모든 껍데기도 흐름 가운데로 흘러가라 훨훨 뒤돌아보지 말고 강을 건너면 배를버리라 했는데 한 ... 했는데 (2000년 2월 16일인도) 타지마할에서 야무나강에 노을이지면 왕과 여인의 사랑이 물에 떠오른다 세상에서 제일.
여러 강이 있어서 갠지스 강, 야무나 강, 아지라파 디 강, 사라푸 강, 마히이 강이라고 불리지만 그 강들 이 바다에 이르면 그 전의 이름은 없어지고 오직 바다 라고만 일컬어진다. 그와 마찬가지로 크샤트리아, 브 라만, 바이샤, 수드라 네 계급도 일단 법과 ...
얼마 후 유족은 갠지스 강과 야무나 강이 합류하는 지 점인 알라하바드 상감Allahabad Sangam 2)에 도착해 조 지의 유해를 강물에 뿌렸다. 인도 현지 시간으로 12월 3일 새벽 3시, 로스앤젤레스 시간으로는 3일 오후 1시 30분, 또 런던 시간으로는 오전 ...
8
나의 서른이 좋다: 행복한 서른을 찾아 떠난 인도·네팔 그림 여행기
신을 벗고 걸을 때 발바닥에 닿는 시원한 대리석의 느 낌과 강 너머에서 불어오는 바람결이 좋았다. 야무나 강 너머로 샤 자한이 유배되었던 곳이 어렴풋이 보였 다. 엄청난 국고를 낭비한 그는 결국 셋째 아들에 의해 폐위되어 강 너머 '무삼만 버즈'에 ...
9
80일간의 세계 일주: 열린책들 세계문학 147
두 개의 신성한 강, 갠지스 강과 야무나 강이 합류하는 곳이라는 이유로 인도 사람들이 가장 경배하는 도시 중 하나였고, 그 때문에 인도 전역에서 순례자들이 신성한 강을 찾아 몰려들었다. 그런데 『라마야나』[28] 의 전설에 따르 면, 갠지스 강의 원천은 ...
불에 데인 배꼽 위쪽 살갗 천덕스럽게 남은 상처를 만지면 아주 오래된 당신이 내게 옮겨 온다 내가 당신을 아무리 부른다 해도 방금 꺼진 엔진처럼 뜨거웠던 당신 야무나 강을 가르는 낡은 철교 밑 소녀의 그을린몸이 눈부시다 강이 혀를 내미는 찰나 ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «야무나강»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
야무나강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'농지 수용 불만' 印 농민 2만5천명, 대통령에 독립일 '집단자살권' 승인 …
당국은 1998년부터 이 지역을 흐르는 야무나강에 댐을 건설하면서 11개 마을의 사는 농민들의 동의가 없이 700에이커의 토지를 수용해 사용했다. 이에 따라 당국은 2 ... «중앙일보, août 15»
박 대통령 방문한 무굴제국 유적 '레드포트'
야무나 강변에 자리한 붉은 성의 면적은 255에이커에 달한다. ... 야무나강 물을 받아들이는 해자(성 주위에 판 못)를 갖춘 레드포트는 2007년 살림가르 성과 함께 하나 ... «연합뉴스, janv 14»
박 대통령 "간디 '7대사회악' 지금도 가슴에 와닿아"
기사 대표 이미지:박 대통령 "간디 7대사회악 지금도 가슴에 와닿아 박근혜 대통령은 인도 국빈방문 사흘째인 17일(현지시간) 오전 델리 시내 야무나강 남쪽에 위치한 ... «SBS뉴스, janv 14»
속세의 물질 모두 던져버리고…
힌두교도들의 최대 종교행사인 마하 쿰브 멜라 축제가 갠지스강과 야무나강이 합류하는 인도 알라하바드에서 벌어지고 있는 가운데, 6일 급진적 수도자 계급의 나가( ... «영남일보, févr 13»
인도 '마하 쿰 멜라'에 빠지다
12년마다 인도 알라하바드에서 열리는 세계 최대 힌두교 순례 축제 '마하 쿰 멜라'에 참가한 순례자가 14일 갠지스강과 야무나강이 합류하는 상감에서 몸을 물에 담근 ... «경향신문, janv 13»
힌두 승려들 “갠지스강 정화 않으면 집단자살할 것”
6년마다 열리는 이 축제에 "어머니 강가(갠지스강)"에 몸을 담그고 죄를 씻어내는 것은 힌두교도들에게는 가장 성스러운 의식 중 하나다. 이들은 갠지스강과 야무나강, ... «한겨례신문, janv 07»
