Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "엽서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 엽서 EN CORÉEN

yeobseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 엽서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «엽서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
엽서

Carte postale

엽서

Une carte postale est un morceau de papier épais ou un carton mince avec une forme carrée, conçu pour envoyer des lettres sans enveloppes. Les collectionneurs de timbres font la distinction entre les cartes postales qui nécessitent des timbres-poste et des cartes postales préimprimées. Les cartes postales sont généralement imprimées par des entreprises individuelles, des particuliers ou des organisations, mais les cartes postales sont délivrées par les autorités postales. 엽서는 네모낳게 생긴 굵은 종이 조각이나 얇은 카드판이며 봉투 없이 글을 써서 편지를 보내기 위하여 고안된 것이다. 우표 수집자들은 우표를 붙여야 하는 그림엽서와 우표가 미리 인쇄되어 있는 우편엽서를 구별한다. 그림엽서는 일반적으로 개별 회사나 개인, 단체가 인쇄하지만 우편엽서는 해당 우편 기관이 발행한다.

définition de 엽서 dans le dictionnaire coréen

Carte postale Film coréen réalisé par Kim Jun-pyo, produit en 2007. 엽서 2007년에 제작된 김준표 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «엽서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 엽서


법서
beobseo
병원기념엽서
byeong-wonginyeom-yeobseo
동원십서
dong-wonsibseo
그림엽서
geulim-yeobseo
잡서
jabseo
전읍서
jeon-eubseo
롬바르드봉건법서
lombaleudeubong-geonbeobseo
난정집서
nanjeongjibseo
오행침법서
ohaengchimbeobseo
풍속엽서
pungsog-yeobseo
산경십서
sangyeongsibseo
신춘엽서
sinchun-yeobseo
우편엽서
upyeon-yeobseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 엽서

삭젓
산결핍빈혈
산결핍성빈혈
산길항체
산흡수시험
상구조
상식물
상유두
상체
연초생산협동조합법
응계획
전꾸러미
전문
절단술
첨음양곽

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 엽서

가변콘덴
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
감리
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 엽서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엽서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 엽서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 엽서

Découvrez la traduction de 엽서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 엽서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «엽서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

明信片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta postal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Postcard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्टकार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة بريدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão postal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্টকার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte postale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poskad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はがき
130 millions de locuteurs

coréen

엽서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bưu thiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சலட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्टकार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartpostal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartolina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocztówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

листівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte poștală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρτ ποστάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poskaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vykort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postkort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 엽서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «엽서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «엽서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 엽서 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «엽서»

Découvrez l'usage de 엽서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 엽서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사진엽서로떠나는근대기행
엽서를 통해 근대의 모습을 돌아보는 책. 2003년 부산근대역사관에서 개최한 사진엽서로 떠나는 근대기행 특별전의 전시자료와 관련자료를 수록하였다. 19세기 말에 출현해서 20세기 ...
부산근대역사관, 2003
2
노창동의 희망엽서
나는 평소 글을 많이 쓰는 편이 아니다. 사실 글재주가 있는 사람이 아니다. 그런데 페이스북에서 많은 친구들을 매일 접하면서 그냥 지나칠수가 없었다. 그래서 인사를 어떻게 ...
노창동, 2012
3
위대한 만찬 (엽서)
위대한 만찬을 담은 사진 엽서집. 우리나라에서 개최된 APEC 정상회의 정상만찬의 음식들을 소개하고 있다. 외국인도 편히 즐길 수 있도록 전통 음식 가운데 포크와 나이프로도 먹을 ...
편집부, 2005
4
사진엽서로 떠나는 근대 기행(한국근대시각문화 아카이브 3)
사진엽서의 기원과 생산배경 제1장 관제엽서(官製葉書) 순종즉위기념 및 한일합방기념엽서 조선총독부 시정기념엽서 조선총독부 철도국 발행엽서 제2장 근대 도시의 풍경 경성 ...
부산근대역사관, 2009
5
엽서로 그린 그 진한 사랑(전2권)
Collection of memoirs of 12 well-known people's parents through postcards.
신경림, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «엽서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 엽서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“여보, 그쪽은 어때?”…죽은 아내에게 보낸 엽서
90세 노인의 쓴 한 통의 엽서가 일본 열도를 감동시켰다. 일본 우정국 주최로 열린 '한마디 소원 엽서대회'에서는 90세 남편이 죽은 아내에게 보낸 편지가 최우수상을 ... «KBS뉴스, oct 15»
2
데이트 장소 소개·사진 엽서 제작… 정부3.0 공공데이터로 '새...
공공데이터 '투어 API 3.0'은 스마트폰 사진을 실물 사진 엽서로 만들어주는 모바일앱 '샘포스트'의 개발에도 핵심적인 역할을 했다. 스마트폰을 이용해 사진과 메시지 ... «조선일보, sept 15»
3
통영케이블카, 위안부 할머니에 성금·엽서 전달
통영케이블카 이용객 ,성금·엽서 위안부 할머니에 전달 (통영=연합뉴스) 이경욱 기자 = 통영관광개발공사와 통영시 도남사회복지관은 28일 경남도립병원에 입원 ... «연합뉴스, août 15»
4
일본에서 발행된 안중근 엽서(사진)
그런데 그는 양국에서 모두 인기를 끌었다. 그의 사진이 담긴 엽서가 나올 정도로 말이다. 이건 일본에서 발행된 안중근 엽서다. «허핑턴포스트, août 15»
5
'당신 사랑해'…천국에서 온 70대 할아버지의 엽서
엽서와 하이원 1340 느린 우체통 (정선=연합뉴스) 하이원리조트 스키장 정상의 '하이원 1340 느린 우체통' 하이원리조트는 최근 고인이 된 70대 할아버지의 엽서를 ... «연합뉴스, août 15»
6
반크, '통일 한국의 꿈' 엽서 6만장 미국 등 전세계 배포
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 사이버 외교사절단 반크가 광복 70주년 8·15 광복절을 맞아 통일 한국의 미래를 세계에 알리는 엽서를 제작해 전 세계인에게 알리는 ... «뉴시스, août 15»
7
교보문고, '시 한편, 밥 한끼' 캠페인…엽서에 손글씨로 시 쓰면 200원 …
독자들은 현장에 비치된 엽서에 자유롭게 시 한 편을 손글씨로 따라쓰기 한 다음 서가에 부착하면, 1장 당 200원이 초록우산 어린이재단에 자동으로 기부된다. «머니위크, août 15»
8
폰카로 찍은 사진, 엽서ㆍ동영상 만들기 참 쉽쥬~
샘포스트'(SAM POST)라는 앱을 활용하면 스마트폰 사진을 실물 엽서를 만들고 받는 사람에게 발송까지 할 수 있다. 엽서로 만들 사진을 선택하고 메시지, 받는 사람, ... «디지털타임스, août 15»
9
반크, 한국역사 영문엽서 세계에 알린다…가야 엽서
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 사이버외교사절단 반크가 한국의 찬란한 5000년 역사를 엽서에 담아 전 세계에 알리는 활동을 펼친다. 반크는 4일 고조선, 고구려, 백제 ... «중앙일보, août 15»
10
반크, '역사왜곡' 뉴욕 메트뮤지엄 대응…한국역사 영문엽서 세계에 …
반크는 4일 고조선, 고구려, 백제, 신라, 가야, 발해, 고려, 조선, 일제강점기, 현대 한국, 미래 통일 한국의 모습 등 11종류의 한국역사 소개 사진과 설명을 곁들인 엽서 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 엽서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeobseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur