Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여민유지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여민유지 EN CORÉEN

yeominyuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여민유지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여민유지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 여민유지 dans le dictionnaire coréen

Garde Cela signifie «être avec les gens», et si vous allez à la fonction publique avec votre volonté, vous serez avec les gens et essayez de pratiquer le Daido et Daigo. Il est mentionné en expliquant le grand garçon (d'accord) dans "Mencius". 여민유지 '백성과 함께 한다'라는 뜻으로, 뜻을 얻어 공직에 나아가면 백성과 함께 하며 대도(大道)와 대의(大義)를 실천하도록 힘쓴다는 말이다. 《맹자(孟子)》에서 대장부(大丈夫)를 설명하면서 언급된 말이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «여민유지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여민유지


아마인유지
amain-yuji
분말유지
bunmal-yuji
최호장군유지
choehojang-gun-yuji
동유지
dong-yuji
동물성유지
dongmulseong-yuji
가공유지
gagong-yuji
간재선생유지
ganjaeseonsaeng-yuji
김유지
gim-yuji
공유지
gong-yuji
국유지
gug-yuji
경향유지
gyeonghyang-yuji
헤이성유지
heiseong-yuji
랴오중징유지
lyaojungjing-yuji
난탄고성유지
nantangoseong-yuji
농암유지
nong-am-yuji
센유지
sen-yuji
설씨부인신경준선생유지
seolssibu-insingyeongjunseonsaeng-yuji
식용유지
sig-yong-yuji
식물성유지
sigmulseong-yuji
수산유지
susan-yuji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여민유지

물나물
물리
미리
미족
여민동락
여민
여민락령
여민락만
여민
방리
방오
배리
배우들
병말마
병추
병현

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여민유지

북한산신라진흥왕순수비유지
유지
춘천혈거유지
유지
화학섬유지
이충무공진뱀이유지
이충무공진배미유지
진해현관아및객사유지
진해현관아및관사유지
조자유지
낙성대유지
영안승리촌보루유지
유지

Synonymes et antonymes de 여민유지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여민유지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여민유지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여민유지

Découvrez la traduction de 여민유지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여민유지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여민유지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeomin维修
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantenimiento Yeomin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeomin maintenance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeomin रखरखाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة Yeomin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

техническое обслуживание Yeomin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manutenção Yeomin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeomin বজায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintien de Yeomin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeomin dikekalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeomin Wartungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨ・ミンジ維持
130 millions de locuteurs

coréen

여민유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeomin maintained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo trì Yeomin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeomin பராமரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeomin ठेवली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeomin muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manutenzione Yeomin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konserwacji Yeomin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

технічне обслуговування Yeomin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreținere Yeomin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντήρησης Yeomin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeomin onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeomin underhåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeomin vedlikehold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여민유지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여민유지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여민유지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여민유지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여민유지»

Découvrez l'usage de 여민유지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여민유지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잇츠 낫 트루
여민이 휴대폰을 매만지며 깊은 한숨을 뱉는 사이, 화장실에서 빠르 게 담배를한대 피우고돌아오던 민기가 여민을 보았다. 기분이 계 속 좋지 않은 건지 ... 그건 정말 아니었다. 어쨌든 끝까지 간신히 웃는 얼굴을 유지여민이 돌아서는 민기를 향해 손 ...
장해나, 2013
2
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
居天下之廣居 TV 天下之正位行天下之大道德志興民曲之不德志源行具道信貴不能海賀城義不能科多成武不能居地之諸大文天( 거 천하 지광 거 입천 하지 정위 행 천하 지대 도 득지 여민 유지 부득지 독 행기 도 부귀 불능 음반 천 불능 이 위무 불능 굴 ...
미리내공방, 2011
3
따끔 (개정판)
미처 검토를 끝내지 못한 서류를 검토하기 위해 늦은 밤, 다시 사무실로 돌아온 여민은 비서실장실에 들어오자 마자 외투를 벗어 소파 위에 걸쳐 두고 핸드백은 책상 위 ... 깊은 생각이라도 하고 있는지 그는 미 동도 하지 않고 가만히 그 자세를 유지했다.
김선민, 2014
4
황순원문학상수상작품집 - 205페이지
... 부귀 가 음란 케 할 수 없고 , 빈천 이 옮길 수 없고 , 위무 가 굴할 수 없으면 . 이를 일러 대장 부라 한다 . 거천 하지 광거 , 위천 하지 정위 . 행 천하 지대 도 , 득지 여민 유지 . 부득 지독 행기 도 , 부귀 불능 음 , 빈천 불능 이 . 위무 불능 굴 , 차지 위 대장부 .
김원일, 2002
5
국역갈암집 - 8권 - 104페이지
... 둔전 ·tLDJ 개간 ·A..c-165 367 둔 선주 t , PU 者'.3·274 둔조 1 · % ,陣·1'·299 ·'.6'163 235 < 3 - 모산 得 0110 ·'5',197 득인 별 < ' · Ja27 ( 원문 ) 득인 이 임시 f % / 1 而任之· 1 ' : · 130 ( 원문 ) 3 성 이 폐 i - 5 , IL 而職/ R ' / 39 ( 원문 ) Ai - 지 여민 유지 得 ...
이현일, ‎박헌순, 1999
6
맹협지 1
중년인, 금검살 조여민은 이를 갈며 궁천위를 노려보 았다. 그러나 그런 조여민의 얼굴을 바라보는 궁천위 는 무표정하기 이를 데 없었다. “ 본인에게 맺힌 원한이 있다면 직접 풀어야겠지.” 무정하게 입을 여는 궁천위의 얼굴은 무표정한 상태 를 유지 ...
구당협, 1999
7
[걸작] 데이몬 4: 다크 메이지 2부
보다 못한 여민이 다가와 냉유성을 달랬다. “제발 참으세요. 이러시면 제가 곤란해진답니다. 부디 제 얼굴을 봐 서라도.......” 여민의 설득에 냉유성은 차분히 마음을 가라앉혔다. 나이어린 후배 ... 를 걸다니....... 그 와중에서 평정을 유지하는 사람은 오로지.
김정률, 2010
8
조선 중기 국가 와 사족 - 403페이지
정경운 의 사례 에서 확인 되는 것처럼 이러 한 사회적 제 관계 를 유지 하고 있는 사족 층 인 한 , 종전 이후 일정 기간 이 흐 르고 ... 경제 기반 의 확보 1) ' 여민 휴식 ' 정책 의 추진 과 농장 의 발달 이 ) ' 여민 휴식 ' 정책 의 추진 사족 층 은 ' 여민 휴식 (與民 ...
김성우, 2001
9
야! 가자, 남극으로 - 149페이지
유지 인력 은 통신 , 전기 , 기계 , 의료 , 잠 수 , 요리 , 통역 등 을 담당 하는 사람들 이 었어 . 킹 조지 섬 이 남극 치고는 덜 ... 심한 경우 2 - 3 미터 앞 이 안 보이고 , 꼭꼭 여민 방한복 틈 으로 과고 드는 눈 은 괴 부를 아프게 때렸어 . 남극 대륙 쪽에서 바람 이 ...
장순근, 1999
10
의복과 환경 - 203페이지
1 종 은 가장 큰 부력 ( lokg ) 을 지닌 것으로 의 식 을 잃은 사람 이라도 약간 뒤로 제 쳐진 수직 상태 로 유지 하도록 설계된 것으로 원 해용 (違海兩) 구명 재킷 이다 . 2 종 은 7kg 의 부력 을 ... 조끼 는 지퍼 를 달거나 끈 으로 여민 다 . 때로는 앞 중심 에서 ...
수잔 M.와트킨스, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여민유지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여민유지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"修己治人, 자기를 먼저 돌아보는 지혜 필요"
맹자는 일찍이 居天下之廣居(거천하지광거), 立天下之正位(입천하지정위), 行天下之大道(행천하지대도), 得志與民由之(득지여민유지), 不得志獨行其道(부득지독행 ... «전북중앙신문, août 15»
2
[하루 한 생각] 8월 4일 與民由之(여민유지) 국민과 더불어 옳은 길을 간다
여기 나오는 與民由之(여민유지)가 '백성과 더불어 옳은 길을 간다'는 것으로, 뜻을 얻어 공직에 나아가면 백성과 함께 대도(大道)와 대의(大義)를 실천하도록 힘쓴다는 ... «이투데이, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여민유지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeomin-yuji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur