Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영암어란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영암어란 EN CORÉEN

yeongameolan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영암어란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영암어란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영암어란 dans le dictionnaire coréen

Jeune rock Un champignon fait avec des oeufs de mulet dans la sauce de sel ou de soja. 영암어란 숭어알을 소금이나 간장에 절여 만든 고급 안주.

Cliquez pour voir la définition originale de «영암어란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영암어란


방서란
bangseolan
대기요란
daegiyolan
단백뇨란
danbaegnyolan
들모란
deulmolan
도란
dolan
어란
eolan
가오란
gaolan
거란
geolan
김여란
gim-yeolan
고란
golan
고려가요란
golyeogayolan
국왕경호란
gug-wang-gyeongholan
계면교란
gyemyeongyolan
커란
keolan
까오란
kkaolan
림부르크안데어란
limbuleukeuandeeolan
로란
lolan
노란줄무늬신서란
nolanjulmunuisinseolan
여란
yeolan
연어란
yeon-eolan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영암어란

영암미암중학교
영암박씨
영암
영암
영암산호리지석묘군
영암삼충각
영암서호중학교
영암성당
영암성풍사지오층석탑
영암신연리고분군
영암엄길리암각매향비
영암엄길리지석묘군
영암여자고등학교
영암여자중학교
영암옥야리방대형고분
영암와우리옹관묘
영암왕인문화축제
영암월곡리마애여래좌상
영암월곡리전씨고택
영암월송리유적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영암어란

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
거부반응이
거대
거미

Synonymes et antonymes de 영암어란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영암어란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영암어란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영암어란

Découvrez la traduction de 영암어란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영암어란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영암어란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

灵岩罗伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeongam Roe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योनगाम रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونغام رو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeongam Roe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeongam Roe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরুণ শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeongam Roe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu muda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeongam Roe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊岩卵
130 millions de locuteurs

coréen

영암어란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeongam Roe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeongam Roe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeongam ரோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeongam माशाची अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeongam Roe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeongam Roe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeongam Roe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeongam Roe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeongam Roe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeongam Roe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeongam Roe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeongam Roe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeongam Roe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영암어란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영암어란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영암어란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영암어란 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영암어란»

Découvrez l'usage de 영암어란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영암어란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
숭어 어란은 숭어알을 염장, 건조, 압축, 재건조하여 만든 건어물로, 귀하고 고급스러워 궁중 에 진상되거나 주로 대가 댁의 술안주로 이용되어 왔다. 그런 탓에 일반인에게는 그다지 친숙 하지 않은 전통 음식 중 하나이다. 어란 중에서는 영암의 숭어 ...
황선도, 2013
2
소풍 - 59페이지
셴 어란 이 내 첨시 위로 , 그리고 미식 가의 첩시 위로 날귁 겼다 . 나는 별생각 없이 손 으로 그 어란 을 집 어서 불빛 에 대 보았다 . 그 순간 나도 ... 어란 에 관한 자료 를 찾아 보니 영산강 히구 의 영암 어란 을 최고 로 치는 모양 이다 . 불에 달군 칼 3.1 .
성석제, 2006
3
현산 어보 를 찾아서 - 1권
모양 이 잡힌 어란 은 바람 이 잘 통하는 그늘 에서 말리 는데 , 하루 에 두 번씩 뒤집어 가며 참기름 을 바른 다 . ... 영암 어란 의 명 성도 사람들 의 기억 속 에서 사라져 가고 있다 . v ty 타 고 사 리 마 로 롤 w 승 어어 란 값 이 비싸 일반인 들은 맛보기 조차 ...
이태원, 2002
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 865페이지
무섬 2 % 정 드는 이 새벽 가지을 리 는 저 숭의 노래 / 저기 城 밑 을 도라 나가는 죽음 의 자랑찬 소리 여 ( 김영랑 , '五丙 아침 ' , ' 영 랑 시선 " ) 자리 : 쌍 으로 된 생선 의 알주머니 . 영암 어란 은 자래 를 터뜨리지 않고 손 질 하는 기술 이 필요 하다 .
金載弘, 1997
5
한국 의 발견 - 7권 - 300페이지
여기서 잡히는 숭어 로 , 아랫배 가 축 처지 도록 묵 직 하게 알을 실은 놈을 골라서 그 알 을 꺼내어 손질 하여 만든 것이 그 유명한 영암 어란 이다 . 숭어 는 물 이 들 면서 잡히기 때문에 핼물 때에 미리 갯 가 에 나가 준비 를 갖추고 있 다가 몰이 들기 시작 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
6
황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기
훈제 소시지 처럼 생긴 것은 바로 그 유명한 ' 영암 어란 이었다 . 영암 은 예 부터 영산강 이 내륙 깊숙이 들어오는 영산포 를 끼고 있고 서쪽 으로 는 너른 갯벌 을 지니고 있었다 . 바다 에서 잡히는 숭어 가 아 니라 갯벌 에서 잡히는 숭어 를 ' 참숭어 ' 라고 ...
황석영, 2007
7
장강 2 - 361페이지
참 게젓 · 영암 어란 · 전어 속젓 · 듬 바젓 · 밤젓 . 밥 한사발 을 곱게 비우게 한 찬품 들 이었습니다 . 그러나 이제는 아스라이 사라져 증 국산 버섯 졸임 , 일본 간장 에 볶 C1 낸 호주산 한우 고기 . 미국산 쌀밥 으로 허기 를 때 우지 않으 십니까 브리 - 질산 ...
박영한, 1996
8
작가의 글쓰기: 공지영,정유정,정이현 외 11명의 대표 소설가가 말하는 창작의 비밀
영암에 유명한 어란이라고 있어요. 해서 굉장히 단단해요. 물론 바르고 또 바르고 집에서도 청어알에 참기름을 하는데 명인이 만든 어란은 정말 수십만원하거든요. 그런데 그 절 만들기는 거예요. 이덕 기를 놓치면 전국으로 다 팔려나가는 은 여사가 ...
이명랑, 2015
9
莞島郡의文化遺蹟 - 157페이지
영암 於蘭%眞( 현 해남군 송지면 어란 리 ) . 진도 ifp 島眞( 현 진도군 의신면 금갑리 ) · + 쑥 愈浦鎭. ( 현 진도군 임회면 남동리 ) 만으로는 전남 남해안 서부 지역 에 대한 방어 가 취약 할 수 밖에 없었고 , 이러한 우려 는 1555 년 < 명종 10 ) 의 이른바 · L ...
木浦大學校. 博物館, ‎莞島郡 (Korea), 1995
10
마한, 21세기에 다시 만나다: - 148페이지
코 숭어 어란 은 숭어 알 을 채취 하여 또든 음석 이다 전란 기이 봄 에 명 해지는 숭 어 잡이 는 고기 보다는 알 을 채취 듐 ... 강 에서 숭어 가 잡히지 않게 되면서 자느 스레 숭어 어란 도 자취 감주 있다 현재 는 영암 에 거주 듐 내는 김광 거내 여갸 꽁가 옛 ...
김재웅, 이대석, 박종오, 한미옥, 선영란 공저, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영암어란»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영암어란 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
명인 김광자 영암어란 2호
명인 김광자 영암어란 2호. (200g~230g). Back. More. 1. PRICE $177.00 구매종료. 00. 일. 00. : 00. : 00. 남았습니다! Tweet ... «Korea Daily, sept 13»
2
콧대 높은 백화점 장인의 고집 앞에 무릎 꿇다
현대백화점은 또 해양수산부로부터 어란 제조부문 명인 1호로 지정받은 김광자씨가 생산하는 '영암어란'을 상품화해 지난해 추석부터 한 쌍 15만~40만원에 단독 ... «조선일보, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영암어란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeong-am-eolan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur