Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영골" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영골 EN CORÉEN

yeonggol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영골 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영골 dans le dictionnaire coréen

C'est l'endroit où se rencontrent le premier métacarpien (os du milieu) et le second métacarpien à l'arrière de la langue et à l'arrière de la langue. Il traite la paralysie, l'engourdissement du visage, l'incongruité du demi-corps, l'incontinence gynécologique féminine et la transpiration. 영골 손등의 제1중수골(中手骨)과 제2중수골이 만나는 곳에 해당하는 동씨기혈(董氏奇穴)로, 좌골신경통(坐骨神經痛), 요통(腰痛), 각통(脚痛), 안면신경마비(顔面神經麻痺), 반신불수(半身不隨), 부녀의 경맥부조(經脈不調), 경폐(經閉) 등을 치료함.

Cliquez pour voir la définition originale de «영골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영골


아르고호자리·고물자리·용골
aleugohojali·gomuljali·yong-gol
백룡골
baeglyong-gol
방형골
banghyeong-gol
병골
byeong-gol
대공골
daegong-gol
대능형골
daeneunghyeong-gol
도통골
dotong-gol
두정골
dujeong-gol
구룡골
gulyong-gol
경골
gyeong-gol
견정골
gyeonjeong-gol
전정골
jeonjeong-gol
몽골
mong-gol
외경골
oegyeong-gol
옹골
ong-gol
성골
seong-gol
소공골
sogong-gol
소능형골
soneunghyeong-gol
염경골
yeomgyeong-gol
용골
yong-gol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영골

계출감초탕
계출감탕
계탕
고석
고숙
고탑
고탑총람도
곡리
곡유고
공각간
과진리
과회
관리
관상감사
광고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영골

갑개
갑상연
갤리힐인
각면
각색전
가교가
갈비연
감자전
가늑
강근건
강근
강당
걸해
검바늘

Synonymes et antonymes de 영골 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영골»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영골 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영골

Découvrez la traduction de 영골 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영골 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영골» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Younggol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Younggol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Younggol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Younggol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Younggol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Younggol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Younggol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Younggol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Younggol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Younggol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンゴル
130 millions de locuteurs

coréen

영골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Younggol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Younggol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Younggol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Younggol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Younggol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Younggol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Younggol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Younggol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Younggol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Younggol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Younggol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Younggol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Younggol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영골

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영골»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영골» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영골 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영골»

Découvrez l'usage de 영골 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영골 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다비와사리 - 30페이지
남은 숯 과 재 를 헤치고 영골 과 사리 를 거두어 깨끗이 한 뒤 영골 은 분쇄 하여 산천 에 뿌리고 사리 와 남은 영골 은 거두어 부도 에 안치 한다 . 뼈 를 부수어 뿌리 는 것 역시 복잡 하고 엄격한 절차 와 형식 을 필요 로 한다 .「 석문 가례초 는 「 누각 기 ...
박경준, 2001
2
[세트] 칠정검칠살도(전7권/완결)
사실은 처음 영골의 말을 들었을때, 자기도 반신반의(半信半疑)했 었다. 천하의 황하이기가 왜 저항도 못하고 매를 맞는단 말인가? 그 러나 영골은 뼈가부러져 끙끙 앓으면서도 '사대금강까지 나선 걸 보면 황하이기가 분명하다'고 했다. 아들의 그 말을 ...
조진행, 2011
3
칠정검칠살도 6
사실은 처음 영골의 말을 들었을 때, 자기도 반신반의했 었다. 천하의 황하이기가 왜 저항도 못하고 매를 맞는단 말 인가? 그러나 영골은 뼈가 부러져 끙끙 앓으면서도 '사대 찾아왔다. 사대금강 금강까지 나선 걸 보면 황하이기가 분명하다'고 했다. 아들.
조진행, 2015
4
[세트] 회장님 회춘하다 (전6권/완결)
그가 40년을 살아오면서 이처럼 독특하고 독보적인 영골의 몸을 본 적이 없었던 것이다. 단언컨대, 그는 주원이 이미 생사결을 타통했다고 믿고 있었다. “흐흐, 그런 사람이 진짜로 존재한다니....... 조상님들이 무덤에서 벌떡 일어나실 일이군.” 하북 팽 ...
네르가시아, 2014
5
중원영웅사 1
절로 들어서서 세번째 문을 통과하면 영골전(靈骨展)이 있다. 영골전 앞에는 석비(石碑)가 세워져 있다. 석비에 는 다음과 같은 비문(碑文)이 새겨져 있었다. ― 역대 고승들의 법체(法體)를 화장하여 이곳에 삼가 안치하였노라! 석비가 있는 광장 아래쪽 ...
내가위, 1998
6
[걸작] 칠정검칠살도 6
사실은 처음 영골의 말을 들었을때, 자기도 반신반의(半信半疑)했 었다. 천하의 황하이기가 왜 저항도 못하고 매를 맞는단 말인가? 그 러나 영골은 뼈가부러져 끙끙 앓으면서도 '사대금강까지 나선 걸 보면 황하이기가 분명하다'고 했다. 아들의 그 말을 ...
조진행, 2009
7
조선 청년이여 황국 신민이 되어라
이 사찰 뒤편에 '신령神靈의 선인 희생자 유골을 수습하여 이 자리에 모셨다. 소라치空知민중사강좌일본의 시민단체와 한일공동역사워크숍이 진행 한 공동 작업의 결과로 밝혀졌다. 2002년에 가보니 이들 이 묘'와 '무연영골無緣靈骨합장비'가 있다.
정혜경, 2010
8
달집 - 20페이지
순덕 아이고, 영골로17) 맞히네요 참말로. 호호. 17) 영골로: 똑바로. 을 툭툭 침서, 아이고 답답허다, 왜 요렇게 세상이 깜 깜허냐! 아− 단번에 요러고 나오드라. 영락없이 죽을 고비인디, 꼭 선영 덕으로 살아났다고 말이어. 그라고 는 시방까지 꽉 맥헸든 ...
노경식, 2014
9
나옹록 - 49페이지
홍무 (洪武) 경술년 ( 137 이 1 월 1 일 아침 에 사도 달예 (司徒達香) 가 지공 스님 의 영골 과 사리 를 받들고 회암사 에 왔다 . 3 월 에 스님 은 그 영골 에 예배 하고 산 을 나왔다 . 임금 은 가까운 신하 김원 부 (金元富) 를 보내 스님 을 맞이 하고 영골 에 ...
慧勤, ‎백련선서간행회, 1991
10
한국불학사: 고려시대편 - 369페이지
9 월 26 일 에는 지공 의 영골 사리 를 회암사 북쪽 봉우리 에 안치 하다 . 1373 년 ( 54 세 ) : 공민왕 22 년 , 이 해 정월 에는 서운산 (瑞雲山) 과 길 상산 (吉神山) 등 산 에 노 닐 면서 여러 절 을 다시 일으키고 8 월 에 송광사 로 돌아 오다 . 자초 에게 의발 을 ...
고영섭, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영골»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영골 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창종 50주년 관음종 "그늘진 곳에 빛과 희망을"
... 포교에도 노력을 기울이겠다"며 "광복 70주년을 맞아 일제강점기 강제로 징용돼 고국으로 돌아오지 못한 영골을 모셔오는 사업도 추진하도록 하겠다"고 밝혔다. «매일경제, oct 15»
2
서울에서 반나절… 숲과 놀이가 있는 당일치기 주말 나들이
영골가든: 오리구이, 닭백숙. 처인구 포곡읍 영문로 249. 031-332-0720. 대관령 하늘목장. [대관령 하늘목장] 대관령 하늘목장에선 마음의 시간이 천천히 흐른다. «조선일보, juil 15»
3
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 무수한 사연으로 순치된 길, 백두 …
다시 30분쯤 가면 영골 약수다. 침팬지를 업은 모양의 피나무, 코끼리 얼굴을 닮은 코끼리나무도 만날 수 있다. 오리나무, 자작나무, 피나무, 물박달나무 등이 무리지어 ... «국민일보, juil 15»
4
[사진으로 가보는 티베트 고원] 오지마을 '바이위'
닝마파 6대 사원 중 한 곳으로 거대한 기둥 20여개가 떠받치는 영골탑과 400여권의 불경이 보관된 장경루 등이 있다. 매년 5월 초(티베트력)에 성대한 불교축제도 ... «한국일보, juin 15»
5
순천시 계족산서 지프차량 40m 아래로 추락···3명 사망
(전남=NSP통신) 김동언 기자 = 지난 5일 오후 2시20분께 순천시 서면 계족산 영골쉼터 인근 비포장 도로 급커브 길에서 지프차량이 40m 아래 절벽으로 굴러 떨어 ... «NSP통신, mars 15»
6
순천서 지프 체로키 계곡 추락 등산객이 발견…'3명 모두 숨져'
[김홍배 기자]5일 오후 2시 16분께 전남 순천시 서면 영골쉼터 인근 임도(林道) 옆 30m 계곡 아래에서 지프 체로키 차량이 발견됐다. 이 차안에는 탑승자로 추정되는 ... «시사플러스, mars 15»
7
가평주민들의 첫 무대 '진국노래자랑'
마을 이름을 딴 무라니·영골·이화 등 3개 무대가 마련된다. '전국노래자랑'을 패러디한 '진국노래자랑: 이화리 편'에서는 가평군수와 군의원 등 지역 인사들이 가면을 ... «한겨레, oct 14»
8
법문사: 백탑의 불교나라
탑 모양의 포장에 겹겹히 쌓여진 불지사리 4과 중 1과는 진골사리이고 3과는 영골사리이다. 불지사리의 양쪽에는 진신보살과 이슬람풍의 유리용기, 석장, 은은한 색상 ... «중국국제방송 경제채널, nov 13»
9
짐승들의 사생활-10장 뜻밖의 방문자(182)
아무튼 영골, 대백에, 곡지, 삼리 사주혈에다, 정종, 정근.....” 그는 혼자 젠 채 뭐라 중얼거리며 침을 빼서 팔과 다리, 발에다 깊게 꽂았다. 그리곤 주머니에서 쑥봉을 꺼내 ... «아시아경제, sept 13»
10
안동시, 시내버스 2차 노선조정 단행
버스 노선이 없어 노선개설을 요구하던 민원이 이어지던 남후면 숨실에 하루 3회 운행되고 서후면 개실과 임동지동, 일직광연, 남후 광음, 북후 압영골, 임하 건능골, ... «안동넷 뉴스, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영골 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeong-gol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur