Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영원사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영원사 EN CORÉEN

yeongwonsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영원사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영원사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eternité

영원사

▪ Temple d'Eunwon-sa - Temple de Jogye Ordre de Gimyeong-myeon, Pyeongbu-myeon, Gangwon-do, Wonju-si, Gangwon-do ▪ Temple de Yeongwon - Temple de Jogye Ordre de Songgol-ri, Songpa-ri, 436, Icheon- ▪ 영원사 - 강원도 원주시 판부면 금대2리 1388에 있는 조계종 소속 사찰 ▪ 영원사 - 경기도 이천시 백사면 송말리 436에 있는 조계종 소속 사찰 ▪ 영원사 - 경상남도 함양군 마천면 삼전리 953에 있는 조계종 소속 사찰...

définition de 영원사 dans le dictionnaire coréen

Eternité Temples bouddhistes dans la montagne Yongsan, Songmal dans la ville d'Icheon, province de Gyeonggi. 영원사 경기도 이천시 백사면 송말리 원적산(圓寂山)에 있는 사찰.
Cliquez pour voir la définition originale de «영원사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영원사


본원사
bon-wonsa
봉원사
bong-wonsa
청원사
cheong-wonsa
충원사
chung-wonsa
단원사
dan-wonsa
동지추밀원사
dongjichumil-wonsa
각원사
gag-wonsa
경원사
gyeong-wonsa
학원사
hag-wonsa
한원사
han-wonsa
흥원사
heung-wonsa
정원사
jeong-wonsa
지사간원사
jisagan-wonsa
남원사
nam-wonsa
상원사
sang-wonsa
선원사
seon-wonsa
심원사
sim-wonsa
신원사
sin-wonsa
원원사
won-wonsa
원심원사
wonsim-wonsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영원사

웅폴로네즈
웅필살
웅호걸
웅호한
웅후레쉬
영원
영원과사랑의대화
영원
영원
영원분지
영원사지보감국사묘응탑비
영원사지보감국사부도
영원산성
영원읍지
영원의미소
영원장군
영원중학교
영원초등학교
영원향교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영원사

원사
첨서원사
원사
가분살무
가단쑹짠린
가덕
원사
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
그리스도교기원사
원사
원사
원사

Synonymes et antonymes de 영원사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영원사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영원사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영원사

Découvrez la traduction de 영원사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영원사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영원사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngwonsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngwonsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eunwon-sa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngwonsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngwonsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngwonsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngwonsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngwonsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngwonsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eunwon-sa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngwonsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンウォンサ
130 millions de locuteurs

coréen

영원사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youngwonsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngwonsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngwonsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Youngwonsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngwonsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngwonsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngwonsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngwonsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngwonsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngwonsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngwonsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngwonsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngwonsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영원사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영원사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영원사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영원사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영원사»

Découvrez l'usage de 영원사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영원사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
영원사 백사면 송말리. 종무소 0316324404 이천시내 → 이포대교 방면 → 70번 지방도→ 백사면 → 영원사 원적산 남쪽 기슭에 위치한 영원사는 신라 선덕여왕 7년(638)에 해법선사가 창 건했다. 초창 당시의 절은 지금의 절터보다 약간 위쪽에 ...
유연태, 2013
2
高麗後期寺院經濟硏究 - 36페이지
조계종 소속 의 영원사 는 元貞半間( 1295 - 1297 ) 에 智者宗( - 천태종 ) 의 소유 가 되었다 . 117 ) 이것은 아마도 몽고 와 의 전란 뒤 영원사 의 중수 과정 에서 천태종 이 커다란 역할 을 하였 기 때문일 것이며 , 이때 선종 에서 천 태종 으로 소속 을 ...
李炳熙, 2008
3
혼자된 시간의 자유: 가람 이진숙의 영혼으로 만나는 시
치악산에는 “꿩의 보은”이라는 전설이 있는데 이 전설 의 무대가 신라 문무 왕 16년에 세워진 금대계곡의 영원사 가 ... 에 있는 상 원사의 전설로 되어 있는데 영원사라는 절은 있다가 사라 지고 또 상원사의 암자처럼 존속 하기를 수십 번, 그래서 큰 집 격 ...
이진숙, 2006
4
민족 불교 의 이상 과 현실 - 90페이지
그리고 이능화 가 1918 년 3 월 에 간 행한 「 조선 불교 통사 」 에 백초 월 을 김포 광 과 함께 영원사 를 대표 하는 승려 로 제시 하면서 , T ) ,敎爲宗講脫爲 최 하였다고 표현한 것을 보면 17 ) 백초 월 은 강백 이었음 은 분명 하다고 하겠다 . 한편 그는 1912 ...
김광식, 2007
5
한국사찰보감 - 299페이지
영원사 299 영운 哲(靈雲曉) 2 평북 gul 郡熙] 11 而頭晨山 에 있는 절 <寺> iiI ] < 습 . 827p> 영원사 (僞騎[願] . .. ) 강원 原城郡 i 申休面域> ti 모 維&Lu 에 있는 절 < 불교 사전 , 598p> < 수 利 수 書. 823p> 영원사 < g 源- .. ) l 경기 t · ] + 1 郡中部而南漢 ...
李東述, 1997
6
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
당일 서이천IC - 이천 시내(점심 이천쌀밥) - 백사면 - 영원사 - 산수유마을 - 테르메덴온천 온천욕 - 서이천IC 주소 이천시 백사면 현방리 산수유축제추진위원회 전화번호 031-633-0100 웹사이트 www.2104sansooyou.com 2인 비용(당일 기준) 교통비 ...
유철상, 2011
7
지리산권 불교 설화 - 240페이지
영원사 는 신라 경문왕 때 영원 조사 가 창건 한 사찰 이라고 전해지 지만 이를 뒷받침 할 만한 문헌 이나 유물 은 없는 형편 이다 . 고승 들의 방명록 이라고 할 수 있는 조실 안록 (組室案錄) 에는 부용 영관 <英雪靈觀) , 서산 대사 , 청매 <靑樹, 사명 (四演) ...
이상구, 2009
8
高麗時代王師, 國師硏究 - 152페이지
물론 충숙왕 즉위 년 에 왕사 가 되는 혼구 가 정오 의 하 산소 였던 영원사 를 다시 본인 의 하 산소 로 삼으 면서 충숙왕 초기 의 세력 다툼 은 禪宗 승려 인 흔구 의 승리 로 끝났다 . 그러나 혼구 의 사망 후 영원사 는 다시 천태종 승려 인 義旋 의 하 산소 로 ...
박윤진, 2006
9
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 176페이지
이천에서 가장 높은 산인 원적산 자락의 영원사로 가는 길가엔 송말리에서부터 도립리 를 거쳐 경사리에 이르기까지 산수유나무가 대규모 군락을 이룬다. 차량 두 대가 겨우 교차할 정도로 도로가 좁은 편. 구불구불한 이 길을 따라 원적산 자 락을 향해 ...
오주환, 2014
10
월정사성보박물관도록 - 85페이지
영원사 목 불좌상 복한 후 령통 원통형 의 동제 후령 통으로 안에는 청 · 흥 · 백 · 녹 · 황색 헝겊 의 오 보병 표 w 凰 이 각각 오색실 에 감겨 있으며 그 위 를 팔엽 통 / ,葉簡 이 감싸고 있다 . 이들은 녹색 폭자 綠色幅子 에 싸여 있었다 . 47 l 영원사 목 贈 좌상 ...
월정사성보박물관, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영원사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영원사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
명산플러스 <125> 삼정산지리산 산빛을 닮은 숲길이 울울창창
한시간만에 해발 920m까지 고도를 높이면 눈 위 높은 곳에 천년고찰 영원사가 등장한다. 너무 높은 곳이어서 공중에 떠 있는 것처럼 보인다. 입구 일주문 역할을 하는 ... «경남일보, sept 15»
2
사라져 가는 야생동물을 찾아서 <14> 늑대
취재팀은 추적 끝에 1964년 7월 경남 창녕군 대합면 주매마을에 살았던 이수련(54) 씨가 늑대에게 물린 사실을 알았다. 현재 경남 함양군 마천면 영원사에서 종무실장 ... «국제신문, sept 15»
3
지리산, 나의 휴가지
도솔암, 영원사, 상무주암, 문수암, 삼불사, 약수암, 실상사, 지리산 깊은 속살 안에 7개의 암자가 하루 걸음으로 하나씩 붙어있고, 그 암자를 순례하는 산길이다. «레디앙, août 15»
4
함양군, 전통사찰 3곳에 방재시스템 구축
군은 총 7억4750만원(자부담 20% 포함)의 사업비를 들여 올해 말까지 마천면 벽송사·영원사, 서상면 영각사 등 3곳에 방재시스템을 구축, 만에 하나 발생 가능한 재난 ... «CCTV NEWS, juin 15»
5
[산&길] <508>함양 '삼정산 6산사' 길 산행 팁
택시비는 실상사에서 양정마을까지 1만 2천∼1만 3천 원, 영원사까지는 2만 2천∼2 ... 실상사는 전북 남원시 산내면에 위치하지만 정작 실상사∼영원사 구간을 운행 ... «부산일보, juin 15»
6
함양군, 전통사찰 방재시스템 구축
군은 총 7억 4750만원(자부담 20%포함)의 사업비를 들여 올해 말까지 마천면 벽송사·영원사, 서상면 영각사 등 3곳에 방재시스템을 구축함으로써 만에 하나 발생 ... «중앙일보, juin 15»
7
불교계 독립운동 진두지휘한 백초월 스님의 삶 조망
17세의 어린 나이에 지리산 영원사로 출가한 그는 20대 후반에 사찰을 총괄하는 큰스님의 반열에 오른다. 이후 전국적으로 만세운동이 펼쳐지는 가운데 불교계 독립 ... «서울신문, juin 15»
8
6월 3일 오늘의 하이라이트
백초월 스님은 17살에 영원사로 출가해 이십대 후반에 사찰을 총괄하는 큰 스님의 반열에 오른다. 그 뒤 진관사를 거점으로 독립운동에 온 몸을 내던진다. 그는 일본 ... «한겨레, juin 15»
9
아리랑TV, 광복 70주년 다큐 '100년전의 진실, 백초월스님'으로 호국 …
백초월 스님은 17세의 어린나이에 지리산 영원사로 출가했다. 그는 이십대 후반에 사찰을 총괄하는 큰 스님의 반열에 오른다. 이후 전국적으로 만세운동이 펼쳐지는 ... «텐아시아, juin 15»
10
포항 중성리 신라비 국보 승격
하지만 최근 이천 영원사에서 우연히 재발견된 경주 창림사 삼층석탑 내력기는 출토지 불분명 등의 이유를 들어 가짜일 가능성이 있다는 불교미술사학자 문명대 ... «연합뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영원사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeong-wonsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur