Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영병 EN CORÉEN

yeongbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영병 dans le dictionnaire coréen

Il y a cinq sortes de maladies qui ne sortent pas du cheval: le quartz, 癭 癭, 癭 癭, 영 癭 et 癭 癭. 영병 말이 나오지 않는 병으로 석영(石癭), 이영(泥癭), 노영(勞癭), 우영(憂癭), 기영(氣癭)의 5가지가 있음.

Cliquez pour voir la définition originale de «영병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영병


개심장사상충병
gaesimjangsasangchungbyeong
각병
gagbyeong
가지갈색원성병
gajigalsaeg-wonseongbyeong
가지솜털역병
gajisomteol-yeogbyeong
감귤궤양병
gamgyulgweyangbyeong
감자역병
gamjayeogbyeong
감적병
gamjeogbyeong
간장병
ganjangbyeong
고추역병
gochuyeogbyeong
골축병
golchugbyeong
골증병
goljeungbyeong
공병
gongbyeong
공동병
gongdongbyeong
고약병
goyagbyeong
구충병
guchungbyeong
구강병
gugangbyeong
구멍병
gumeongbyeong
광병
gwangbyeong
경병
gyeongbyeong
교룡병
gyolyongbyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영병

변가
변군
변남문
변세죽리유적
변원자력연구단지
변지
변지도
변철옹성
변향교
보단
보도량
보리
보사
보정
보화학
복리
복여자고등학교
복여자중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영병

가축법정전염
각기
가지갈색무늬
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤더뎅이
감귤수지
감귤탄저
감나무둥근무늬낙엽
감나무모무늬낙엽
간열열증온
간열
간성당뇨
간수열이열
가성광견
가스
가와사키

Synonymes et antonymes de 영병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영병

Découvrez la traduction de 영병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngbyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngbyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Healer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngbyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngbyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngbyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngbyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngbyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngbyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngbyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngbyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンビョン
130 millions de locuteurs

coréen

영병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Healer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngbyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हीलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngbyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngbyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngbyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngbyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngbyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngbyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngbyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngbyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngbyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영병»

Découvrez l'usage de 영병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
머나먼 제국 6 (완결)
기마부대의 뒤를따라 녹영병들이 무기를 꼬나 쥐고 달리기 시작했다. 약탈은 녹영병들에게 흥분을 안겨주기에 충분했 다. 잘 뒤져보면 생각밖으로 쏠쏠한수입을 올릴수 있었다. 그러다 혹시 반반한 처자라도 발견하면 그동안 못 다한회포를 풀수도 있 ...
최동환, 2009
2
녹두장군 11 - 293페이지
그는 벌떡 자리 에서 일어나며 영병 을 모으 라 했다 . 2 백 명이 허둥지둥 모여 들었다 . " 이 불 은 지금 끄지 않으면 걷 잡지 못한다 . 일본군 과 함께 철저 하게 짓밟고 불씨 가 남지 않도록 두번 세번 짓밟 으라 . " 지석영 은 영병 에게 서릿 Mf 같이 영 을 ...
송기숙, 1994
3
韓國近代人物 의 解明 - 194페이지
영병 은 황토 헌 아래 까지 추격 하여 황토헌 과 5 리쯤 떨어진 손 소락 둥 (孫小落皇) 에 머 물러 진 을 쳤다 . 4 ' ) 때 이미 밤 이 되었는 테 두 잔영 의 군사 는 움직 이지 않고 포소리 간간히 들릴 뿐이었다 . 밤 이 킬어 지자 동학 농 멘군 의 진영은 쥐죽은 ...
이이화, 1985
4
녹두장군 5: 대동세상을 향한 봉기
한 2천 명 몰려갔습니다마는, 소두들을 모두 잡아들여 버리고 몰 려간 사람들은 영병들이 몰려나와서 작살을 내버렸습니 다. 고덕빈하고 전여관은 안 죽을 만큼 두들겨 맞고 개 끌 리듯 끌려갔습니다.” 송태섭이 주워섬겼다. “무작정 그렇게 패고 몰아 ...
송기숙, 2015
5
이야기 인물 한국사 - 218페이지
오 하기 문 J 수권 영병 들이 양총 을 쏘며 백산 쪽으로 달려 들자 , 많은 동학 농민군 들 은 도망 쳤다 . 훈런 한 번 받아 보지 못한 오합지졸 이었다 . 영병 은 백 산 을 차지하고 도망 하는 동학 농민군 을 쫓았 다 . 동학 농민군 은 한때 맞 서 싸우는 척하다 가 ...
이이화, 1993
6
실록대하소설24 왕조의 비극
한편 관군은 양호 순무사 신정희申正熙의 3000여 명 을 주축으로 지방영병, 이두황李斗璜의 장위영병 등 1만 여 명이었고, 일본군 남소사랑南小四郞 소좌少佐의 제19 대대를 비롯한 1000여 명이 여기에 가담했다. 총지휘자 는 충청도 관찰사 박제순 ...
신봉승 저, 2007
7
녹두장군 9: 승리를 향한 갈망
장위영병은 12명밖에 죽지 않았단 말인가?” 시체를 둘러본 전봉준이 두령들을 돌아봤다. “그럼 우리가 향병들하고만 싸웠단 말이오?” 두령들은 모두 어이없다는 표정들이었다. “장위영병들은 여기서도 도망칠 구멍밖에 안 본 것입니 까, 향병들만 앞에 ...
송기숙, 2015
8
Chŏsul - 830페이지
8 월 10 일 적이 침입 한다는 소식 을 듣고 마 옥곤 은 4 영병 을 이끌고 동안에 요출 (精出) 하 여 의각 의 세 (鈍角之勞) 를 이루고 , 위 여귀 (衝汝貴) · 풍 숭아 (豊陸阿) 는 18 영병 을 인솔 하고 성 낱쪽 을 지켰 으며 , 좌 보기 는 6 영병 을 이끌고 성 북쪽 의 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
9
한국사 이야기: 민중 의 함성 동학 농민 전쟁 - 193페이지
영병 은 용산 화호 나루 를 건너 며 양총 을 들고 백신 에 총 을 쏘아 兎 다 . 이때 백신 에 남아 있던 농민군 은 거짓 으로 패한 체 하며 도망 쳤다 . 영병 은 두 갈래 로 갈라져 한 부대 는 백산 앞쪽 , 다른 한 부대 는 백산 뒤쪽 에 진 을 쳤다 . 이때 비 는 줄줄 ...
이이화, 2003
10
東學紀行: 역사의현장을찾아서 - 210페이지
여기 에 있어서 제 3 소대 를 우금치 산 에 증가 시켜 일제 사격 으로써 전방 의 산상 약 800 m 되는 곳에 군집 한 적 에게 당하게 하고 경리 영병 으로써 가장 가까운 적을 향하여 사격 케 하였다 . 그러나 적은 교묘 하게 지물 을 이용 하여 약 200 여 명은 ...
文淳太, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
너희는 애국자인가, 전봉준이 묻는다
공주에서 후퇴한 뒤 경군(서울 주둔 군사)과 영병(감영 소속 군사), 이교(하급 벼슬아치) 따위에게 애국심을 호소한 글이다. 이재성 기자 san@hani.co.kr ... «한겨레, oct 14»
2
1894년, 동아시아 역동의 현장 속으로
조 연구원은 “왕궁 점령 당시 조선군이 일방적으로 패하고 도주한 것으로 알려져 있지만, 각종 기록과 정황을 보면 저항을 이어가면서 평양병, 통위영병, 장위영병, ... «한겨레, oct 14»
3
태안성의 뜨거운 함성 백화산 교장바위 보니
태안성이 함락돼 동학농민군의 수중에 들어갔다는 급보를 받은 홍주 목사는 영병(營兵) 500여 명을 급파해 태안성을 수복하고 민심을 수습했다. 그러나 오랫동안 ... «대전일보, oct 14»
4
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도22 훈련대장-깃발부대·취타대
세 길로 행군하되 영병(營兵)이 한 바퀴 돌아 아래쪽 군영 앞에서 서로 마주보며 훈련하였다. 장용위(壯勇衛)와 무예청(武藝廳)의 군사가 사면에서 충돌하다가 철수한 ... «뉴스투데이, juil 14»
5
총기 난사 탈영병, 송중기도 현장에? 703특공연대 생포 임박
실제로 22일 탕영병 아버지는 현장에 도착해 "앞날이 창창하니 죽지 마라"며 아들에게 연이어 호소했다. 임 병장의 범행 동기에 대해 국방부 한 관계자는 "성격이 ... «WOW한국경제TV, juin 14»
6
농민운동, 현재의 새로움 더해져야 '의미'
이는 침략자 일본에 대항해 자신에 적대적이었던 이서와 영병들에게 제휴의 손길을 보내고 있었던 농민군의 태도와 대비된다. 이런 2차 전쟁의 상황을 고려하지 않은 ... «교수신문, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongbyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur