Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영조척" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영조척 EN CORÉEN

yeongjocheog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영조척 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영조척» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영조척 dans le dictionnaire coréen

Jeune Il est également appelé un ciseau à bois. Il est principalement utilisé pour la mesure du volume, des armes et de la construction navale, la construction de bâtiments, en particulier les châteaux. À l'origine utilisé dans la dynastie Tang et Sui, la dynastie Tang et la dynastie Middot et la dynastie Koguryo ont été utilisés à cette fin. 영조척 목수가 쓰던 자로 목공척(木工尺)이라고도 한다. 주로 부피의 측정, 병기(兵器)·선박의 건조, 건축, 특히 성곽의 축조 등에서 많이 사용하였다. 본래 당(唐)·수(隋)나라에서 사용한 당대척(唐大尺)·주척(周尺)과 고구려척(高句麗尺) 등이 이러한 용도에 사용되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «영조척» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영조척


도척
docheog
가척
gacheog
개척
gaecheog
간·척
gan·cheog
간척
gancheog
간헐적방광세척
ganheoljeogbang-gwangsecheog
건곤일척
geongon-ilcheog
고응척
go-eungcheog
고척
gocheog
고금역대법척
gogeum-yeogdaebeobcheog
고주일척
goju-ilcheog
구척
gucheog
국유미간지개척
gug-yumiganjigaecheog
관척
gwancheog
경척
gyeongcheog
허척
heocheog
모척
mocheog
서척
seocheog
소척
socheog
요척
yocheog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영조척

영조
영조41년기로연도
영조
영조대왕태실가봉의궤
영조대왕태실유적
영조동궁일기
영조
영조물규칙
영조물법인
영조법식
영조
영조신장연화시도
영조실록
영조어진
영조을유기로연·경현당수작연도병
영조정순왕후가례도감의궤
영조죽책-함
영조태실석난간조배의궤
존선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영조척

대공
당대
드릴
동위
금모구
근대이후포백
기관지세
기전
몽금

Synonymes et antonymes de 영조척 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영조척»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영조척 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영조척

Découvrez la traduction de 영조척 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영조척 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영조척» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngjocheok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngjocheok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngjocheok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngjocheok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngjocheok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngjocheok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngjocheok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngjocheok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngjocheok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngjocheok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンジョチョク
130 millions de locuteurs

coréen

영조척
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youngjocheok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngjocheok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngjocheok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Youngjocheok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngjocheok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngjocheok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngjocheok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngjocheok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngjocheok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngjocheok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngjocheok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngjocheok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngjocheok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영조척

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영조척»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영조척» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영조척 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영조척»

Découvrez l'usage de 영조척 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영조척 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
18세기 상품 화폐 경제 의 발달 과 화성 건설 - 264페이지
1.26 주척 창룡문 16 보 2 척 홍예문 12 척 ( 밖 ) , 14 척 ( 안 ) 30.58, 30.64 영조척 3.6 겨밖 ) 4.29 ( 안 ) 1.81 31 영조 14 보 4 척 20.2 ( 육축 ) + 3.6 ( 옹 성 두께 ) - 12 척 , 14 척 31,30 영조척 3.78 ( 밖 ) 4.32 ( 안 ) 1.2 31 영조척 ( 3 척 8 치 ) 3 척 8.1 ...
이달호, 2008
2
加耶考古學硏究 - 550페이지
이러한 이유 때문 에 영조척 의 크기 는 건물지 에서 나타난 수치 자료 를 기초 로 하여 복원 하게 된다 . 결국 하나 의 건물 지는 영조척 을 복원 하는 자료 인 동시에 특정한 영조척 판정 의 대 手] 되는 셈 이다 . 다시 말해서 영조척 의 크기 가 제대로 복원 ...
權鶴洙, 2005
3
한국중세도량형제연구 - 43페이지
고려 시대 에는 개성 의 만월대 건축물 의 실측 · 분석 을 통해 唐大尺 이 영조척 의 기준 척 으로 사용 되었음을 알 수 있다 . 다음 의 기준 척의 길이 에서도 언급 하겠지만 , 고려 시대 금석문 등 의 기록 과 현존 유물 의 측정 을 통해 볼 때 당대 척 이나 그 ...
李宗峯, 2001
4
능묘 와 풍수 文化 - 62페이지
현륭원 顯隆園( 1789 ) 의 좌향 석 坐[ ab 에 의하면 , 현릉 원 조영 할 때에 주 척 周尺, 영조척 營造尺, 예 기척 禮器 사 따위 를 사용 하고 있다 . 13 ) 주착 혈심 穴濫 무덤 구덩이 의 깊이 ) 9 자 영조척 : 병풍석 圓徑 32 자 예 기착 陽/ ) < 1 자 , · %灰 3 자 ...
구중회, 2008
5
35.6 의 고구려자 - 31페이지
그리 고 이를 기준 으로 다시 영조척 같은 여러 자 들을 교정 한 후 전국 에 반포 하였다 . 주척 은 주로 측우기 같은 천측 기구 를 측정 하거나 사대 부가 사당 의 신주 를 제작 할 때 사용 하며 , 이외에도 도로 의 거리 , 묘 지 의 영역 , 훈련 관 교정 의 거리 ...
유태용, 2001
6
한국 주거 역사 와 문화 - 88페이지
기둥 과 기둥 사이 의 길이 가 영조척 <營造尺) 2 * ) 으로 열자 정도 되게 하며 , 깊이 도 그 와 맞추어 서 장대 한 재목 을 만드는데 앞면 의 두 기둥 사이 에 주춧돌 로부터 들보 까지 의 길이 를 5 등분 하여 그 하나 마다 하나씩 의 인방 을 가로 로 설치 한다 ...
백영흠, ‎안옥희, 2003
7
한국사 - 721페이지
조선 에서도 태조 때에 이미 명나라 영조 척 이 도입 되 이 官尺 으로 사용 되었으며 , 이러한 배경 에서 세종 12 년 의 표준 척 에 영조척 이 제정 될 수 있었다 , 따라서 표준량 을 계속 정확히 유지 · 보존 하기 위해서도 양 기척 을 세종 영조척 으로 교체 할 ...
Korea (South). 국사평찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 1981
8
한국건축사 - 390페이지
건물 의 기둥 배치 에서 영조척 단위 로 설정된 것으로 전제 하고 검토 한 바로 는 영조척 이 334.4rnrn 내외 로 판단 되었으며 이것은 봉정사 극락전 의 영조척 333.3 rn 와와 유사한 치수 를 보이는 것이다 . 이 영조척 으로 주칸 을 환산 하면 정면 3 칸 은 ...
대한건축학회, 1996
9
한국의건축문화재: 강원편: - 18페이지
사용 된 영조척 은 332.8 - s33 . Srn 의의 범위 로서 이는 봉정사 극락전 , 수덕사 대웅전 , 부석사 조사당 의 영조척 과 유사한 것이다 . 어간 은 13 영조척 이며 . 좌우 협간 은 11 영조척 , 측면 은 7 영조척 으로 2 칸 이 구성 되어 있다 . 칸 마다 판문 2 짝 ...
박경립, 1999
10
산수간에집을짓고: 임원경제지에담긴옛사람의집짓는법 - 356페이지
당나라 로부터 현재 에 이 르기 까지 사용되고 있으므로 금척 o , q 이라 부르기 도 하고 , 영조척 이라 부르 기도 한다 . 이것이 엣날 에 이른바 차 공척 , l ,」- 수 레바 蔑 쨊 들이 사용 하는 자 ) 이다 . 한방 기 4 .. 단 1 ; , a88 는 이렇게 말했다 . " 오늘날 의 자 ...
서유구, ‎안대회, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영조척»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영조척 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
수원화성의 실제 둘레를 아시나요?
화성성역의궤에는 수원화성에 대해 '둘레의 전체가 2만7600척이므로 4600보가 되는 셈이다(주척(周尺)으로는 6척이 1보가 되고 영조척(營造尺)으로는 3척 8촌이 1 ... «오마이뉴스, août 15»
2
[김병륜의 한국군사사이야기] “거북선, 2층인가 3층인가“
1파는 보통 영조척 5척으로 계산하므로 12파는 척법으로는 60자급이다. 이충무공전서 거북선의 본판장은 66자이므로 귀선중기의 거북선과의 상대적 비율을 환산 ... «이코노믹리뷰, janv 15»
3
조선왕조 500년 울타리 세계유산으로 우뚝 서다
길이는 영조척(營造尺)으로 5만 9500자인데, 이 길이를 천자문(千字文)의 97자 구획으로 나누고, 매자구간(每字區間)을 600자로 해 백악의 동쪽으로부터 천자로 ... «뉴스천지, nov 14»
4
한양도성은 과학적 축조 감독체계까지 치밀했다
성터 전체가 영조척(營造尺·약 30㎝)으로 5만 9500자이므로 백악에서 시계방향으로 600자(약 180m)씩 97개 구간이다. 97개 구간을 천자문 순서에 따라 하늘 천(天)~ ... «서울신문, juin 14»
5
선교사 10명이 10년만에 중국 전역 실측 '황여전람도' 제작
황여전람도 제작에 있어 우수하다고 인정되는 점은 크게 두 가지인데, 첫째는 측량 계산의 기준이 되는 길이의 단위 즉 공부영조척(工部營造尺)을 1리(1里=1800 ... «가톨릭신문, avril 11»
6
18세기 조선 최고의 만능 과학자는?
길이 246cm, 폭 12㎜, 높이 15㎜의 사각 기둥으로 각각의 사면에 각기 다른 옛 척도인 예기척과 주척, 포백척, 영조척, 황종척의 명칭과 명문을 새겼다. 눈금 새김이 ... «한겨례신문, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영조척 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongjocheog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur