Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영산암" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영산암 EN CORÉEN

yeongsanam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영산암 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영산암» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영산암 dans le dictionnaire coréen

Le rocher de Youngsan • Adresse: • Âge: Inconnu (Moyen) • Usage: Architecture bouddhiste - Temples bouddhistes • Bien culturel désigné: Le rocher de Youngsan non identifié est situé à environ 100 mètres à l'est du temple de la mer de Mujung, La raison pour laquelle il est allé à l'est "est devenu largement connu comme la scène de tournage du film. 영산암 • 주소:• 시대: 미상(중기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 미지정영산암은 봉정사 동쪽에 있는 부속암자로 요사채인 무량해회에서 동쪽으로 약 100여 미터 떨어진 곳에 있다.’달마가 동쪽으로 간 까닭은’이라는 영화의 촬영무대가 되어 널리 알려지게 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «영산암» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영산암


안산암
ansan-am
반암
ban-am
담관암
damgwan-am
각섬석안산암
gagseomseog-ansan-am
간암
gan-am
기반암
giban-am
기관암
gigwan-am
고환암
gohwan-am
화산암
hwasan-am
전이성간암
jeon-iseong-gan-am
조면안산암
jomyeon-ansan-am
만암
man-am
낙산암
nagsan-am
난관암
nangwan-am
상환암
sanghwan-am
석영안산암
seog-yeong-ansan-am
석영반암
seog-yeongban-am
섬록반암
seomlogban-am
신우뇨관암
sin-unyogwan-am
소아간암
soagan-am

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영산암

영산
영산
영산
영산
영산법화암다층석탑
영산서당
영산서원
영산선학대학교
영산성지고등학교
영산쇠머리대기
영산여자고등학교
영산여자중학교
영산읍성지
영산작법
영산
영산
영산전투
영산제통음
영산줄다리기
영산중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영산암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선유두상
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭

Synonymes et antonymes de 영산암 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영산암»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영산암 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영산암

Découvrez la traduction de 영산암 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영산암 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영산암» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngsanam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngsanam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Youngsan rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngsanam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngsanam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngsanam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngsanam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngsanam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngsanam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngsanam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngsanam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンサンアム
130 millions de locuteurs

coréen

영산암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youngsanam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngsanam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யங்சன் பாறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Youngsanam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngsan kaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngsanam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngsanam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngsanam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngsanam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngsanam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngsanam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngsanam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngsanam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영산암

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영산암»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영산암» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영산암 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영산암»

Découvrez l'usage de 영산암 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영산암 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 106페이지
영산암 은 안에 들어가지 않고 낮은 들 담 너머로 안마 단 을 구경 허 는 것만 으 로도 출 검고 뜻 깊은 답사 가 될수 있다 . 영산암 은 낡고 낡은 누 미루 인 우화루 (雨花樓) 밑 으로 대문 이 나 있고 안에 들어 서면 서너 채 의 승방 이 분방 긍녜 매치 되어 ...
유홍준, 1997
2
신정일의 암자가는 길
나는 스님들이 머무는 무량해회無量海會라는 요사 채를 돌아 영산암으로 향한다. 원래는 천등산에서 흐르는 골짜기 그대로가 길이었는데 영화 〈달마가 동쪽으로 간 까닭〉이 촬영된 후 찾는 사람들이 늘어나자 골짜기를 메 우고 계단을 만들었다. 지조암 ...
신정일, 2012
3
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사
그런데 毛 라 해도 봉정사 건축 의 백미 는 동쪽 능선 위에 자 리 잡은 작은 암자 인 영산암 이다 . c 자 모양 의 승방 건물 로 감싼 마당 에 작고 초라한 법당 두 동이 놓여 있을 뿐이다 . 건물 의 질 도 본 절인 봉정사 의 것과 비교할 수 없을 정도로 영산암 ...
김봉렬, ‎관조, 2002
4
풍경소리에귀를씻고: 수묵화로피어난산수와가람의향기 - 185페이지
가람 은 주 공간 배치 외에 수맥 너머로 영산암 靈山聰 과 지조 암 知照稽 을 부속 암자 로 두고 있다 . 그 중 영산암 은 특별 한데 우화루 雨花樓 밑 을 지나 앞마당 에 닿으 면 누구든 한옥 의 공간 배치 에 찬사 를 보내지 않을 수 없게 된다 . 마당 가장자리 ...
이호신, 2001
5
충북, 대전・충남, 부산・울산・경남, 대구・경북 - 274페이지
猛全 4 스 봉정사 영산암 내경 리에 있는 산 으로 높이는 57n 에 이른다 . 천등산 은 그리 높은 산 은 아니지만 숲 이 울창 하고 산세 가 부드럽고 아름다우며 풍수 지 리상 명당 이 많은 곳 으로 도 알려져 왔다 . 정상 에서는 서쪽 으로 학가산 , 북쪽 으로 ...
김형우, ‎신대현, ‎안병인, 2006
6
韓國佛敎總覽 - 831페이지
0459-951-7748 ·) 대한 - Jtt 삼론종 영봉 앙 .'..350-900 < % 성군 광천읍 벽 게리 佛 8 --<-'o458-641-3249 / y . 대한 불교 조 게종 영산암 . 325-800 서천군 서천 ( 남산리 12 .< 한국 불교 태고종 영산암 ·7'1345-870 정양 군 운곡 먼 후덕리 산 109 - l .
韓國佛敎總覽編纂委員會, 1993
7
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 79페이지
... 센터 033-636-7700 찾아가는 길 서울춘천고속도로 → 동홍천 IC → 철정검문소 → 신남선착장 → 인제대교 → 합강정 삼거리 → 원통 → 한계리민예단지 휴게소 앞 삼거리(미시령 방면) → 백담사 주차장 산행코스 백담사 → 영산암 → 수렴동대피소 ...
오주환, 2014
8
나의 까칠한 지니
화연 윤희수. 알 수 없는 표정을 지었다. “전에 말씀드린 은솔이란 아이가 있는 곳입니다. 꼭 다시 한 번 보고 싶었는데. 마침 잘됐습니다.” “거기 말고 다른 곳은?” “아, 영산암센터도 있습니다만 소아암 센터가 따로 있 지는 않답니다.” “흐음.” “대상자 선정 ...
화연 윤희수, 2015
9
Technical reports - 178페이지
M4 126-36-24.704 1 수 구봉 이 속 청 라 욕 국사봉 w HEA 50 春 외 암 尊 HEA 28 尊 비 취 솝 마안도 혹 마삭도 t 힁 간도 수 노 록 도 命 노 화 소 구 도 당진 산 수 소안도 읗 보길도 수 병 암산 4 후수 월산 속 덕 천 F W 동화 도 尊 영산암 말 t 소 도 W 동 ...
Korea. Hydrographic Office, 1996
10
한국 미술 문화 의 이해 - 404페이지
... 가장 오래된 목조 건물 인 극락전 을 비롯하여 , 대웅전 , 화엄 강당 (華 1Ia 堂) , 고 금당 (古 수호 ) 등 의 불전 과 무량 해 회 [無 르 i 鄭會:鑑爵] , 만세루 0 으 歲樓) , 요사채 둥 21 동 의 건물 과 부속 암자 로 영산암 ( rnu 廟 과지 조암 (智罷) 이 있다 .
장경희, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영산암»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영산암 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
박물관을 찾는 사람들, 경북 영주 무섬마을 답사 外
낙동강변 오지마을 가송리와 경북의 산수갑산 청량산, 천등산 개목사, 영산암 등을 답사한다. 이어 옛길을 걸어 묵계서원과 아름다운 고택인 귀먹바위 농암종택, ... «국제신문, sept 15»
2
[글로벌 시대] 안동에서 만난 퇴계 정신/이에스더 아리랑TV 글로벌 …
문화재로 지정된 극락전 앞마당도 좋았지만 절 뒷자락에 자리한 영산암이 유난히 마음을 끌었다. 로카르노 국제영화제에서 그랑프리를 수상한 배용균 감독의 '달마가 ... «서울신문, août 15»
3
이윤경의 에세이 산책...꽃비
영산암은 여느 절집들처럼 웅장하고 엄숙함이 주는 무게가 느껴지지 않는다. 반송이 바라다 보이는 송암당 낮은 툇마루에 앉아, 내리는 비를 바라보노라니 한없이 ... «대구포스트, mai 15»
4
[국보탐방] [15] 국보 제15호 안동 봉정사 극락전
... 있고 극락전은 왼쪽에 고금당(古金堂), 오른쪽에 무량해회(無量海會)가 있으며 대웅전 앞에 만세루가 있듯이 극락전 앞에 우화루가 있었는데 영산암으로 옮겨 갔다. «조선일보, janv 15»
5
극락전 등 국보·보물 14점 보유… 2018년까지 세계문화유산 등재 추진
또 대웅전 오른편의 가파른 언덕에 자리 잡은 영산암은 한국 영화사에 길이 빛날 영화 '달마가 동쪽으로 간 까닭은'(1989년 배용균 감독), '동승'(2003년 주경중 감독) ... «서울신문, août 14»
6
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .6] 안동 봉정사 '덕휘루'
대웅전 앞에 사대부가의 건물처럼 쪽마루 난간을 둔 것도 다른 사찰에서는 그 예를 찾아볼 수 없고, 부속암자인 영산암은 전체적으로 사대부가의 한옥 구조와 흡사 ... «영남일보, janv 13»
7
[영화 속 강원도] 38. 정선 민둥산동자승, 민둥산 억새 바다에 그리움을 …
다시 말해서, 영화 속 등장인물인 동자승과 젊은 스님 그리고 노스님이 기거하는 산사는 경북 안동의 봉정사 영산암에서 촬영되었지만, 정작 영화 속 주인공이라 할 수 ... «강원도민일보, oct 10»
8
[영화 속 강원도] 37. 평창 오대산 월정사 전나무숲길전나무 그늘 아래 …
세 스님이 복작거리는 절간 모습은 경북 안동의 봉정사 영산암에서 주로 촬영하였고, 절 주변 풍경은 전남 순천 선암사에서 촬영하였다. 이밖에도 전북 무주 일대와 ... «강원도민일보, oct 10»
9
[유홍준의 국보순례] [16] 봉정사(鳳停寺) 대웅전(大雄殿)
봉정사 요사채 뒤편에 있는 영산암(靈山庵)은 영화 〈달마가 동쪽으로 간 까닭은〉을 찍은 곳으로 전통건축에서 마당이 지닌 미학을 환상적으로 구현한 곳이지만 겨우(?) ... «조선일보, juil 09»
10
[사진] 천등산(天燈山)의 봄
봉정사 영산암의 송암당(松岩堂)의 마루. 단풍이 불탈 때 가장 아름다운 풍경을 연출하는 곳이다. △ 봉정사 만세루(萬歲樓). 두리기둥과 목어, 현판 너머 신록이 ... «오마이뉴스, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영산암 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongsan-am>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur