Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영산전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영산전 EN CORÉEN

yeongsanjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영산전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영산전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Youngsanjeon

영산전

Youngsanjeon est un bâtiment dans le temple. 영산전은 사찰에 있는 건물이다.

définition de 영산전 dans le dictionnaire coréen

Architecture bouddhiste - Temples bouddhistes • Bien culturel désigné: Le trésor Chosun a été fondé en 1639 sous le règne du roi Injo (1639) et a été construit par le roi Yeongjo. (1724-1776), et a été construit en 1793 (1793) .Il s'agit d'un côté avant à trois chambres et de deux toits à arche latérale. 3 C'est une structure à plusieurs couches, mais la sculpture est forte et concise. Il y a un temple bouddhiste à petite échelle (petit échelle), le temple principal, la statue de Bouddha du Bouddha, et le temple du maître spirituel qui a copié la statue bouddhiste de la société spirituelle. 영산전 • 주소: 전남 순천시 송광면 신평리 12 송광사• 시대: 조선(후기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 보물조선(朝鮮) 인조(仁祖) 17년(1639)에 창건(創建)되었고 영조(英祖)(1724∼1776) 때에 중수(重修)되었고 정조 17년(1793)에 새로 지어졌다.정면 3칸 측면 2칸의 팔작지붕이다. 3출목 다포구조지만 조각(彫刻)이 힘차고 간결(簡潔)하다. 소규모(小規模)의 법당(法堂)으로 본존(本尊)인 석가여래상(釋迦如來像)과 영산회상의 설법상을 모사한 영산대회탱(靈山大會幀)이 있으며 팔상도(八相圖)도 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «영산전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영산전


촉산전
chogsanjeon
더덕섭산전
deodeogseobsanjeon
은해사거조암영산전
eunhaesageojoam-yeongsanjeon
강안전
gang-anjeon
강감찬전
gang-gamchanjeon
강릉탄전
gangleungtanjeon
간전
ganjeon
공간반전
gong-ganbanjeon
공주마곡사영산전
gongjumagogsayeongsanjeon
고원-문천탄전
gowon-muncheontanjeon
고원탄전
gowontanjeon
관전
gwanjeon
권만전
gwonmanjeon
전관산전
jeongwansanjeon
좌산전
jwasanjeon
산전
sanjeon
석남사영산전
seognamsayeongsanjeon
순천송광사영산전
suncheonsong-gwangsayeongsanjeon
우당산전
udangsanjeon
양산통도사영산전
yangsantongdosayeongsanjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영산전

영산서원
영산선학대학교
영산성지고등학교
영산쇠머리대기
영산
영산여자고등학교
영산여자중학교
영산읍성지
영산작법
영산
영산전
영산제통음
영산줄다리기
영산중학교
영산지심
영산
영산창성지
영산
영산초등학교
영산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영산전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 영산전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영산전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영산전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영산전

Découvrez la traduction de 영산전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영산전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영산전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngsanjeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngsanjeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Youngsanjeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngsanjeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngsanjeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngsanjeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngsanjeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngsanjeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngsanjeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngsanjeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngsanjeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨウンサンジョン
130 millions de locuteurs

coréen

영산전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youngsanjeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngsanjeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngsanjeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Youngsanjeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngsanjeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngsanjeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngsanjeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngsanjeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngsanjeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngsanjeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngsanjeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngsanjeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngsanjeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영산전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영산전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영산전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영산전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영산전»

Découvrez l'usage de 영산전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영산전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신정일의 암자가는 길
영산전은 수덕사 대웅전의 맥을 잇는 고려건축이다. 그동안 고려 말의 건 축이라는 설과 조선 초기의 건축이라는 설이 있었지만 해 체 수리할 때 발견된 묵서명에, 고려 우왕 원년(1375)에 건축된 고려시대 건축으로 기록되어 있었다. 부석사 무량 수전 ...
신정일, 2012
2
마곡사 - 45페이지
마곡사 의 건물 들은 사역 중간 을 관통 하는 하천 과 대광보전 , 영산전 이 등진 산 사이 에 형성된 공 宿] 입지 하고 있다 . 대광보전 의 주산 (主山) 은 남향 에 가깝고 영산전 의 주산 은 동향 에 가깝다 . 북원 의 규모 로 보아 영산전 과 대광보전 을 주불전 ...
조명화, 1998
3
선운사 - 79페이지
게 된 이유 는 영산전 건물 에 모신 불상 이 건물 규모 에 비해 크기 때문인 것으로 추정 된다 . 한편 영산전 건물 의 천장 구성 은 대웅보전 건물 과 매우 유사 하게 평 천장 과 빗천장 을 조합 한 형식 인데 조금 차이 가 나는 것은 불상 상단 의 닫집 처리 ...
고영섭, 2003
4
지식전람회(7)세상은연꽃속에
붓다의 영취산 설법 분위기를 그대로 담아낸 곳이 영산전이다. 영산전은 붓다가 《법화경》 등 여러 가르침을 폈던 라자그리하의 영취산을 함축 한 공간이다. 송광사 영산전은 그 중에서도 유명 하다. 또 불국사에도 법화경의 내용이 구현되어 있다.
배진달, 2006
5
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
해탈교 왼쪽 소담스런 담장 너머로 여러 채의 건물이 있는데 영산전과 홍성루, 매회당, 수선 사 등의 선방이다. 그중에서 꼭 보아야 할 것은 영산전. 배흘림의 주심포 건물로 마곡 사에서 가장 오래된 건물이다. 고색창연한 나뭇결과 낡은 단청이 인상적인 ...
유철상, 2011
6
반달 (한국문학전집 011):
선생은 또 선운사 영산전의 목조삼존불에 대해 말 씀해주시더군요. 그때까지 영산전에 대해 내가 알고 있었 던 바는, 석가여래좌상을 가운데 모시고 양쪽에 아란 가 섭의 양협시보살을 세웠다는 것뿐이었습니다. “여기 더 있을 거면 흐린 날 다시 들어 ...
윤대녕, 2014
7
신정일의 사찰가는 길
현 재 남아 있는 건물은 대웅전과 영산전뿐이지만, 영산 전(보물 823호)은 조선 초기 수행도량이기도 했다. 한편, 조선 세조는 석남사의 전통을 살리고 수행도량 의 면모를 지켜가도록 당부했다. "석남사에 적을 둔 모든 승려의 사역을 면제하니 수도에만 ...
신정일, 2012
8
전통사찰총서 - 1권 - 108페이지
영산전 에 있는 중국인 모습 의 신상 영산 진 대웅보전 의 왼쪽 에 있는 영산전 은 정면 3 칸 , 측면 2 칸 의 맞배 지붕 건물 로서 1955 년 에 중건 하였다고 한다 . 내부 에는 석가 여래 · 제화갈라 보살 · 미륵 보살 로 이루 어진 삼존불 을 중심 으뢰 죄 에 l ...
사찰문화연구원 (Korea), 1992
9
Myŏngchʻal sullye - 2권 - 150페이지
두 들을 지나 홍성 루룰 거쳐 개울 남쪽 사역 의 중 ° 상어 1 × } 리 잡은 전각 인 영산전 을 배관 하였다 이 영산전 현판 글씨 는 조선조 세조 대왕 의 글씨 라고 전해지고 있으 나 이 또한 쉽게 결정 못할 일 인데도 현판 의 위쪽 어 1 다는 아예 세필 로 세조 ...
Wan-su Chʻoe, 1994
10
가 보고 싶은 곳 머물고 싶은 곳: 옛 절 에서 만나는 건축 과 역사 - 74페이지
삼재 가 감히 들지 못하는 곳 이며 , 유구 와 마곡 두 냇물 사이 의 터는 능히 천 명의 목숨 을 구할 만하다 1 " 그 두 개울 사이 의 터 가 바로 영산전 이 자리 잡은 남원 이다 . 안산 과 주산 을 잇는 자연 축 과 영산전 의 건축 축은 정확하게 일치 한다 . 자연 축 ...
김봉렬, ‎관조, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영산전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영산전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동화사와 불골간자동화사의 창건자는 신라 헌덕왕의 아들 심지대사
그동안 8번의 중창(重創)을 거듭하였으며, 현존하는 대부분의 건물들은 조선 영조때 지은 것으로 대웅전을 비롯한 영산전, 봉서루 등이 있고 부속 암자로는 비로 부도· ... «일간경기, sept 15»
2
세계문화유산 추가등재 및 예산확보 나선 충남도
이 가운데 영산전은 마곡사에서 가장 오래된 건물로 조선 중기 목조건축양식을 대표한다. 대광보전과 대웅보전은 지형적 여건으로 겹쳐 배치하면서도 대웅보전을 ... «아시아경제, juil 15»
3
흥국사 탱화 절도사건…일면 스님은 '저승사자' 유출에 시치미 떼는가
서울시가 문화재로 지정해 보존하고 있는 봉은사 탱화 '영산전 사자도'에 대한 문화재청 설명자료를 보면, '1892년 남양주 흥국사 영산전 사자도와 유사한 형식을 ... «한겨레, juil 15»
4
충남 '마곡사' 세계유산 등재 가능할까?
이 중 영산전은 마곡사에서 가장 오래된 건물로, 조선 중기 목조건축 양식을 대표하며, 대광보전과 대웅보전은 지형적 여건에 따라 중첩 배치하면서도 대웅보전을 ... «신문고, juil 15»
5
충남도, 마곡사·외암리 민속마을 등 세계유산등재 추진
마곡사에는 대웅보전(보물 제801호)과 대광보전(" 제802호), 영산전(" 제800호), 응진전(도지정 문화재자료 제65호), 명부전(" 제64호), 국사당(" 제63호), 천왕문(" ... «연합뉴스, juil 15»
6
백범이 '원종 스님'이었다는 사실, 아시나요?
마곡사에서 가장 오래된 건물인 영산전이 입구인 해탈문에 앞서 있다. 너른 마당의 명부전과 산 중턱에 걸터앉은 산신각에 이르기까지, 영산전 주변만으로도 웬만한 ... «오마이뉴스, juin 15»
7
선덕여왕 명 받아 639년 창건 모든 건물 신라 수도쪽 향해
깎아지른 듯 한 절벽 위에 들어선 영산전(나한전) 주변 풍경은 '경기제일(京畿第一)의 사찰 절경'으로 일컫어질 정도로 비경이다. 망월사는 639년 신라 선덕여왕의 명 ... «중앙일보, mai 15»
8
짙어가는 봄! '양산 8경'에서 힐링을 찾다!
통도사는 3개의 가람(승려들이 불도(佛道)를 닦고자 머무는 절)이 합쳐진 사찰로, 대웅전이 중심이 된 상로전(上爐殿), 대광명전을 중심으로 한 중로전(中爐殿), 영산전 ... «Tour Korea, avril 15»
9
“한국 문화재 복원 연구 소홀 안타까워… 국내 최초 17세기 불화 '고색 …
2월 11일부터 일본 교토시립예술대학에서 독특한 전시회가 열린다. 충북 청원 안심사 영산전에 보존 중인 괘불 '영산회괘불탱'(대한민국 국보 제297호) 과 꼭 닮은 ... «세계일보, janv 15»
10
[국보 탐방] [14] 국보 제14호 영천 은해사 거조암 영산전
돌계단을 오르는 비교적 높은 기단 위에 소박하고 간결하게 지은 영산전은 거조암의 중심 건물이다. 고려 우왕 원년(1375)에 처음 지었으며, 석가모니불상과 526분의 ... «조선일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영산전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongsanjeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur