Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연흔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연흔 EN CORÉEN

yeonheun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연흔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연흔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
연흔

Ombre faible

연흔

Le gypse est une structure sédimentaire formée par les courants océaniques, les vagues et les vents en géologie. 연흔은 지질학에서 해류나 파도, 바람에 의해 생기는 퇴적 구조이다.

définition de 연흔 dans le dictionnaire coréen

Ombre faible La forme ondulée de la surface de la strate peut être formée au moment du dépôt des strates ou peut être observée sur la surface sablonneuse des fonds côtiers et fluviaux. Ce qui est fait par le vent et l'eau courante est une forme ondulée asymétrique de plusieurs centimètres à 10 centimètres, et une vague faite d'ondes représente une forme ondulée symétrique de 10 cm à plusieurs mètres. 연흔 지층 표면의 물결모양으로서, 지층의 퇴적 당시에 형성되거나 해안, 하천 바닥의 모래땅 표면에서도 볼 수 있다. 바람, 유수(流水)에 의해 만들어지는 것은 비대칭적인 수cm~10여cm의 물결모양을, 파랑(波浪)에 의해 만들어지는 것은 대칭적인 십cm~수m의 물결모양을 나타낸다.
Cliquez pour voir la définition originale de «연흔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연흔


안ˆ민영-목흔흔
anˆmin-yeong-mogheunheun
백흔
baegheun
박등흔
bagdeungheun
반흔
banheun
대흔
daeheun
대좌골절흔
daejwagoljeolheun
등흔
deungheun
도흔
doheun
각막반흔
gagmagbanheun
김흔
gimheun
관흔
gwanheun
미사흔
misaheun
모흔
moheun
남흔
namheun
삼차신압흔
samchasin-abheun
상흔
sangheun
성흔
seongheun
소좌골절흔
sojwagoljeolheun
순흔
sunheun
윤흔
yunheun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연흔

환계
환시류
회색가지나방
회색땃쥐
회장
회참례
횡책
훈법
흥사
희고지
희궁
희단거리패
희동
희동성당
희로
희산
희전문관현악단
희전문학교일람

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연흔

처녀막
화월
이주간절
전대
지압
윤사
유성

Synonymes et antonymes de 연흔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연흔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연흔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연흔

Découvrez la traduction de 연흔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연흔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연흔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

波痕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marcas de olas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहर के निशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامات النيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пульсация знаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcas onduladas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লহরী চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ripple marks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda-tanda riak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rippelmarken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漣痕
130 millions de locuteurs

coréen

연흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha Ripple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết gợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்றலை மதிப்பெண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उमटवणे गुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalga işaretleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le increspature
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ripplemarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пульсація знаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calificativele Ripple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ripple σήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimpeleffek punte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böljeslagsmärken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slagsmerker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연흔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연흔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연흔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연흔 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연흔»

Découvrez l'usage de 연흔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연흔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 고대사와 고고학: - 100페이지
金廷鶴, 鶴山金廷鶴博士頌壽紀念論叢刊行委員會. 정확한 표면 관찰 은 어렵다 . 주로 가장자리 에 T 盡直 이 남아 있으며 마 연흔 은 관찰 되지 않는다 .長 11.9crn,幅 4.Icrn, 두께 1.7crn. 169 는 拾刃) BY 미 완성품 이며 材質 은 이암 혼 펠스 이다 .打整% ...
金廷鶴, ‎鶴山金廷鶴博士頌壽紀念論叢刊行委員會, 2000
2
玩月會盟宴 - 262페이지
이 편 토록 밧 들고 몽 창이 비록 년유 쇼이 (年幼少泥) 나 이에 셔 나지 아니코 뫼셔 츙즙 을 업시 고 좌 와 (坐臥) 의 보호 여 완호 는 도리 엄 연흔 셩인 守 의 밋지 못미 업셔 부인 이 흔흔 믈 당 여노 침변 의 쳬읍 하루 여 ,五 오더 , " 태뫼 촨휘 여후 위츙 ...
金鎭世, 1994
3
嶺東地域民謡說話論 - 227페이지
강릉시 설 叫 밍 暑 규 .l al 보 자 조사 장소 이 T 7 할 추 문진 진 이 서낭 연흔 21171 지찐 연흔 하수 조 남 65 주문진 윰 6 리 소들 tI 안 을 일으 삔 이핸 아 暑 부블 일으 건 근면 인 끅민 영 진 3 리 인간 당 지탁 이 딱수 낭 85 지냑 화시 와 w 온 가연 인간 담 ...
두창구, ‎이동철, 2002
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
또한 익룡조류관에서는 연흔 (물결자국)을 볼 수 있다. 이는 물이나 파도에 의해 퇴적물이 쌓이면서 퇴적물의 표면 에 요철구조가 만들어진 것이다. 이곳이 백악기 때 호수였음을 말해주는 흔적이다. 화 용궁해물탕 우리나라 최고의 해물탕집이 ...
이종원, 2012
5
새를 쏘러 숲에 들다: - 52페이지
들국화 핀 비탈이 보이는 날에는 편지 못 쓰네 무슨 상념의 거품이 닿은 솜털이여 가슴 뛰네 그 여름의 아가미의 스러져가는 열망조차 낙엽 지네 오래오래 참아온 눈물의 향기 스미네 아득한 나라의 추목 가지에 놓이는 연흔이여 미치겠네 들국화 핀 비탈 ...
윤택수, 2013
6
굿모닝인천: 7월
파도와 바람, 빗물이 빚어 낸 이 거대한 자연의 작품 은, 선연한 연흔(漣痕)을 새기며 섬에 하루하루 새로운 풍경을 만들어 낸다. 쉬 닿을 수 없어, 마음을 붙잡다 백아도 섬으로 가는 배는 완행이다. 덕적 바다역에서 배를 갈아타고 섬을 건너고 건너야만, ...
인천시, 2015
7
이 모든 극적인 순간들
윤대녕. 사위들이 나서서 집을 얻어드린다고 해도 극구 받아들이지 않았다. 부모님 입장에서는 그 집을 떠나기가 어려웠을 것이다. 힘들게나마 4남매를 키워 출가시킨 집 일뿐더러삶의 연흔이 곳곳에 깊이 배어 있었으 므로 이사를 하라는 말은 곧 이민 ...
윤대녕, 2011
8
枝術信用保證基金五年史 - 443페이지
31 韓國銀行, 상업 어음 할인 및 재할인 취급 규정 개정 12. 29 T 政府出損金追更 700 憶 원 수령 ( 연도 중 770 億 원 ) l. 20T 관리 업무 질의 회신 집 발간 *基金英[ 연흔 稱吹正-KTCOF-wKOTEC l. 24 * 제 2 금융권 出桐 52 億 원 ( 특별 이익 으로 計 7 T ...
枝術信用保證基金五年史編纂委員會, 1994
9
한국 갤럽 여론 조사 자료집: 창립 20주년 기념 - 211페이지
이 % 1 은 시 - IiI 은 한국 피럽 반면 이번 추석 연흔 애 도 고향 방 脅 보다는 香營 이 나 여 欄暑 멸나 謙 다는 사 죠사 연구소 가 지난 6 s 많 람 이 14 惠 나뫼 1 최근 늪 전국 orll 뿌 도 제외 ) 18 세이 어 나고 $ g 는 연 喜 여 g 외 추 상 닐쇠 1 種 5 백명 을 대 ...
박무익, ‎한국갤럽조사연구소, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연흔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연흔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대구에도 공룡이 있었다! 고산골 공룡발자국유적
뿐만 아니라 이 일대에는 얕은 호수에 형성되는 물결무늬인 연흔과 물이 말라 건조한 환경에서 생기는 건열의 화석도 남아있는데요 공룡시대와 관련이 있다고 합니다. «뉴스프라이데이, oct 15»
2
억겁의 신비로움 그 자태를 드러내다
특히 화산쇄설물이 화산가스나 수증기와 뒤섞여 사막의 모래폭풍처럼 빠르게 지표면 위를 흘러가며 쌓은 거대연흔 사층리 구조는 감탄을 자아낸다. 이런 구조들은 ... «한라일보, août 15»
3
서천소방서, 갯벌 고립사고 발생 다행히 3명 전원 구조
갑자기 안개가 낄 경우 만조 시간과 관계없이 즉시 갯벌에서 나와야 하며 방향을 잃은 경우 갯벌에 조류로 인해 생긴 물결모양 결(연흔)의 방향을 살펴보고 경사가 ... «소방방재신문, avril 15»
4
사구의 형태, 모래 양과 풍향 풍력에 따라 달라... 사구 어디서 볼 수 있나?
활동사구는 바람이 불면 모래가 날려 연흔(ripple mark)이 생성되고 다양한 사층리 형성과정을 관찰할 수 있는 사구로 우리나라에서는 옥죽포 해안사구가 거의 유일 ... «세계일보, mars 15»
5
인천 대청도 옥죽포 해안사구, '꼭 지켜야할 자연유산'선정
활동사구는 바람이 불면 모래가 날려 연흔(ripple mark)이 생성되고 다양한 사층리 형성과정을 관찰할 수 있는 사구이다. 한국에서는 옥죽포 해안사구가 거의 유일 ... «뉴스1, janv 15»
6
마산 무학산에서 공룡 발자국 화석 대량 발견
또 공룡발자국 화석과 밀접한 관계가 있는 퇴적구조인 연흔(漣痕, ripplemark)도 발견됐다. 연흔이란 바람이나 물의 움직임에 의해 퇴적물의 표면에 형성되는 파상의 ... «오마이뉴스, oct 14»
7
쉬엄쉬엄 느릿느릿, 이 가을 자락길을 걷다
화산폭발지형에서 볼 수 있는 안산암 계통의 암석이 많다. 앞산 능선의 주상절리, 고산골의 건열과 연흔은 중생대 대구분지가 거대한 호수였다는 사실을 증명한다. «영남일보, sept 14»
8
살구꽃 향기 맡으며 시루떡 돌담길 산책
말하자면, 1억년 전 거대한 호수의 얕은 물가, 바람이 일자 물살이 찰랑이며 고운 흙바닥에 섬세한 물결무늬(연흔)를 남긴다. 물이 빠져나가 굳어진 땅에 다시 오랜 ... «한겨레, mars 14»
9
[新택리지]서해 최북단 100개의 섬, '천혜의 얼굴' 옹진군
또 사하라사막을 연상케 한 모래사막은 바람의 작용으로 인한 연흔으로 장관을 이뤄 계절마다 각기 다른 진풍경을 연출한다. 광활하게 펼쳐진 해안가에 푸른 파도와 ... «경향신문, juin 13»
10
한국 공룡, 미국 영화산업 살렸다
고성의 공룡발자국은 바닷가 바위에는 거의 모두 발견될 정도로 곳곳에 있으며 인근에 있는 영현면 대명리 계승사 경내에서 대형 용각류 공룡발자국 화석과 함께 연흔 ... «동아사이언스, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연흔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonheun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur