Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연무관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연무관 EN CORÉEN

yeonmugwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연무관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연무관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
연무관

Namhansanseong

남한산성

Namhansansung est acide, qui principalement Namhansan, à travers la République de Corée, Gwangju, Gyeonggi-do, Seongnam, Hanam. Deuxième invasion mandchoue de Corée bien connu où le roi contre l'artificiel dynastie des Qing de Corée, après la gongwonhwa 1950 par le président Syngman Rhee était actuellement désigné comme parc provincial de nombreux citoyens sont à la recherche d'un endroit. L'histoire de Namhansanseong remonte à la période des Trois Royaumes. Namhansanseong, qui était autrefois la capitale de Baekjae, était connu sous le nom de château construit par King Onjo du roi Baekje. Pendant la dynastie Joseon, divers types d'installations ont été construits et le château a été construit sous la forme d'aujourd'hui. Cependant, en 1907, juste avant la période coloniale japonaise, de nombreux bâtiments ont été endommagés par l'armée japonaise. Les murs Namhansansung du 21 Janvier 1963 a été désigné lieu historique national 57 fenugrec, le 17 Mars, 1971 a été Namhansansung place le jeu est désigné comme un parc provincial, cinq ans après le 1er Juillet 1976. Bureau de gestion. 남한산성은 대한민국 경기도 광주시, 성남시, 하남시에 걸쳐 있는, 남한산을 중심으로 하는 산성이다. 병자호란 때 조선의 왕 인조가 청나라에 대항한 곳으로 잘 알려져 있으며, 1950년대에 이승만 대통령에 의해 공원화된 후 현재 도립공원으로 지정되어 많은 시민들이 찾는 장소가 되었다. 남한산성의 역사는 삼국 시대까지 거슬러 올라간다. 한때 백제의 수도 하남위례성으로 추정되기도 했던 남한산성은 백제의 시조 온조왕이 세운 성으로 알려졌으나, 신라 시대에 쌓은 주장성이라는 설도 있다. 조선 시대에 인조와 숙종 때에 각종 시설물을 세우고 성을 증축하여 오늘날의 형태를 갖추게 되었다. 그러나 일제 강점기 직전인 1907년에 일본군에 의해 다수의 건물이 훼손되기도 하였다. 1963년 1월 21일 남한산성의 성벽이 국가 사적 제57호로 지정되었고, 1971년 3월 17일 남한산성은 경기도립공원으로 지정되어, 5년 후인 1976년 7월 1일 관리사무소가 개소되었다.

définition de 연무관 dans le dictionnaire coréen

Toute l'année Où les soldats gardant le château de la dynastie Joseon ont cultivé leurs arts martiaux. 연무관 조선시대 성을 지키는 군사들이 무술을 연마하던 곳.
Cliquez pour voir la définition originale de «연무관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연무관


배종무관
baejongmugwan
총무관
chongmugwan
가이거-밀러계수관
gaigeo-milleogyesugwan
가이거-뮐러계수관
gaigeo-mwilleogyesugwan
가스관
gaseugwan
고등판무관
godeungpanmugwan
골반규관
golbangyugwan
고수관
gosugwan
국립조류관
guglibjolyugwan
구관
gugwan
군법무관
gunbeobmugwan
귀인두관
gwiindugwan
겸편수관
gyeompyeonsugwan
경무관
gyeongmugwan
계성학교아담스관
gyeseonghaggyoadamseugwan
계수관
gyesugwan
교육연구관
gyoyug-yeongugwan
무관
mugwan
평양잡절송이무관
pyeong-yangjabjeolsong-imugwan
사무관
samugwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연무관

못주변
못하루살이
연무
연무고등학교
연무공원
연무
연무늬끝짤름나방
연무늬들명나방
연무대기계공업고등학교
연무대역
연무
연무
연무성당
연무안심시장
연무여자중학교
연무
연무자리돔
연무중앙초등학교
연무중학교
연무초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연무관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 연무관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연무관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연무관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연무관

Découvrez la traduction de 연무관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연무관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연무관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

年度独立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anual independiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्षिक स्वतंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنوي مستقلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ежегодная независимая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anual independente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ষিক স্বাধীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuel indépendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahunan bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr unabhängig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凧関係
130 millions de locuteurs

coréen

연무관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annual sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng năm độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயாதீன வருடாந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वार्षिक स्वतंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımsız Yıllık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annuale indipendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roczna niezależna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щорічна незалежна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anual independent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ετήσια ανεξάρτητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarlikse onafhanklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årlig oberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årlig uavhengig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연무관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연무관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연무관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연무관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연무관»

Découvrez l'usage de 연무관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연무관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 이계남녀 1: 한 남자와 한 여자
하지만 혼아가 천마연무관을 마치기 위해서는 아직 몇 년이 더 있어야 하 지 않겠습니까?" "아니네. 무혼이는 더 이상 배울 것이 없다네. 이제 다음 수련관을 생각해 야 할 것이야. 그래서 말인데, 귀접연무관으로 부를까 생각 중인데 자네의 생각은 ...
괴월영, 2011
2
점창파 5
그조차도 다시 들어가라면 치를 떨게 만드는 곳이 바로 한 옥이 담당하고 있는 무관이었다. 연무관은 한 번에 들어갈 수 있는 인원은 최소 2명에서 많으면 5명 까지 입소가 가능하게 만들어져 있었다. 연무관은 한옥이 검괴를 찾아갔다가 철검백팔식의 ...
형상준, 2010
3
점창파(點蒼派) 5권
허운기도 한옥이 점창파 사람들의 무공 상승을 위해 연무관을 만들어달라고 할때만 해도 있는 연무장을 놔두고 뭣 하러 다시 돈을들여가면서 만드느냐고 반대했지만, 의외로 연무관을 만든 후 들어갔다 나온 자들의 무공이 눈에 띄게 달라져 그도 ...
형상준, 2013
4
이계남녀 2: 일인합격
지금 너에게 필요한 것은이 좁은 연무관이 아니라 넓은 세상속에서 가질 수 있는 안목과 경험일 듯하구나." "감사합니다." "이건 너의 끊임없는 노력이 너에게 선물한 것이다. 그 점을 잊지 말고 자 만하지 않도록 하여라." "명심하겠습니다." 무혼은 검을 ...
괴월영, 2011
5
용랑기 1
엉망이 돼 버린 사범은 연무관 바닥에 널브러져 게거 품을 물며 실신해버렸다. “우와 도망쳐.” “그, 그쪽으로 간다.” “아냐, 반대쪽이야.” “엎드려.” 난리 법석이었다. 혼비백산한 사람들은 이리저리 몰려 다니다 바닥에 납죽 엎드렸다. 간신히 위험을 피한 ...
임무성, 2006
6
[세트] 천의문 (전8권/완결)
그는 연무관 의 총책임자인 잔독수(殘毒手) 목철견이라는 자였다. 연무관의 총책 임자라면 당주(堂主)급의 고수였다. 그런 자가 친히 화유성의 무공교두로 배정이 된 것이다. 이것은 목 철견이 예전 백리강에게 큰 은혜를 입은 적이 있어 가능한 일이었 ...
트웰브, 2012
7
알버크의 작은 영주 8
얀은 왕궁에서의 일을 마무리 짓자 수련이라는 핑계를 대고 다시 연무관으로 들어갔다. 아레스왕국의 위협이 다가오고 있는 상황이기에 대신들은 얀이 연무관에 들 어가는 것을 반대했지만, 특별한 일이 있으면 연락하 라고 이르고선 연무관으로 들어가 ...
최동환, 2009
8
색투 3 (완결)
한 자 정도 손가락 끝을 떠났던 강기가 그가 흡자결을 펼치자 원하 는 대로 회수되는 것이 성공하자 왕린은 연무관 벽을 향해 중지를 퉁겼고, 강기가 벽에 닿으려는 순간 회수하려 했다. 퍽! 하지만 그의 뜻과 달리 강기를 회수하는 데는 성공했지만 벽엔 ...
제갈천, 2011
9
[무료] 천의문 1
그는 연무관 의 총책임자인 잔독수(殘毒手) 목철견이라는 자였다. 연무관의 총책 임자라면 당주(堂主)급의 고수였다. 그런 자가 친히 화유성의 무공교두로 배정이 된 것이다. 이것은 목 철견이 예전 백리강에게 큰 은혜를 입은 적이 있어 가능한 일이었 ...
트웰브, 2012
10
천의문 5
하지만 연현상이 워낙 뛰어나서 그 그늘 에 가려진 것일 뿐. 백리강은 한참 후 작게 한숨을 내쉬며 말했다. “후우, 놈도 어떻게든 자리를 잡아야 할텐데. 아,그러고 보니 총관, 이번에 새로이 연무관을 확장하면서 단주급이 또 하나 필요하게 되 었는데 ...
트웰브, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연무관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연무관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전란 때 임금 지켰던 남한산성 '신남성 돈대' 사적으로 지정
남한산성은 현재 사적 제57호로 지정돼있으며 성곽과 남한산성 행궁은 국가지정 문화재로, 수어장대와 연무관, 숭렬전, 청량당, 현절사, 침괘정은 경기도 지정문화재 ... «ajunews, oct 15»
2
도자기·장승·역사 탐방… 廣州 '3色 테마 여행'
남한산성은 삼국시대 성이 처음 만들어진 이래 단 한 번도 외세에 함락된 적이 없는 난공불락의 요새다. 행궁을 비롯해 숭렬전, 청량당, 연무관 등이 옛 모습 그대로 ... «조선일보, oct 15»
3
이수련경호원 "남들은 꿈에서 대통령을 만나면…" 여배우 택한 이유는?
새벽 4시 반에 일어나 청와대 연무관에서 운동하는 걸로 일과가 시작돼요. 그렇게 10년을 보냈습니다. 지금도 그 시간이면 눈이 절로 떠져요." 여성 경호관에게 '여성 ... «매일경제, oct 15»
4
신인배우 변신한 대통령 경호관
새벽 4시 반에 일어나 청와대 연무관에서 운동하는 걸로 일과가 시작돼요. 그렇게 10년을 보냈습니다. 지금도 그 시간이면 눈이 절로 떠져요." 여성 경호관에게 '여성 ... «매일경제, oct 15»
5
국기원, 고 노병직 선생에 명예 10단 추서
노병직 선생의 송무관은 이원국 선생의 청도관, 윤병인 선생의 YMCA권법부, 전상섭 선생의 조선연무관, 황기 선생의 무덕관과 함께 5개 기간도장으로 불린다. 태권도 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
6
朴대통령 "우리는 이념전쟁 중…혼재된 생각 바로잡아야"
【서울=뉴시스】박주성 기자 = 박근혜 대통령이 7일 오후 청와대 연무관에서 열린 '대한민국 ROTC 대표단과의 대화'에 참석해 김원욱 ROTC중앙회 부회장에게 결의문 ... «뉴시스, août 15»
7
[오늘의 주요일정]정치(8월7일 금요일)
청와대【대통령】11:00 신임 차관급 임명장 수여식(충무실) 15:00 대한민국 ROTC 대표단과의 대화(연무관) ◇총리실【총리】통상일정 ◇외교부【장관】말레이시아 출장 «뉴시스, août 15»
8
“손자 오른팔 태극기, 조국 그 자체”… 패치 붙여주던 老兵 '뜨거운 눈물'
6·25전쟁에서 대한민국을 지켜낸 참전용사 송용호 씨(81)는 29일 충남 논산 육군훈련소 연무관에서 열린 신병 수료식에서 자신의 손자 송봉근 이병(21)의 전투복 ... «동아일보, juil 15»
9
박대통령 "U대회 시민정신, 광주의 자존심으로 남을 것"
박 대통령은 이날 청와대 연무관에서 '2015 광주 하계 유니버시아드 대회'에 참가한 선수단과 자원봉사자, 서포터스, 조직위 직원 등 관계자들과 오찬을 하고 이같이 ... «데일리한국, juil 15»
10
육군훈련소, 군 최대 다목적강당 '연무관 개관'
육군훈련소는 22일, 군(軍) 최대 규모로 7,800여 명을 동시에 수용할 수 있는 다목적 강당인 '연무관'을 개관하였다. 육군교육사령관(중장 김종배) 주관으로 열리는 ... «글로벌디펜스뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연무관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonmugwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur