Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여의주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여의주 EN CORÉEN

yeouiju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여의주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여의주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un orbe féminin

여의보주

Yeoju Beaujoo ou Yeoujuju est une boule de trésors exprimant la spiritualité et l'étrangeté dans le bouddhisme. Le bouddhisme dit qu'il remplit tous les souhaits de ceux qui l'ont. Il est considéré comme un outil essentiel dans le processus de faciliter l'utilisation de l'armement comme un outil de traitement qui apparaît dans l'oxydation de l'Asie de l'Est. 여의보주 또는 여의주는 불교에서 신령스러움과 기묘함을 표현하는 보물 구슬이다. 불교에서는 이것을 가진 자들의 모든 소원을 성취시켜준다는 설이 전한다. 동아시아의 산화에 등장하는 가공의 도구로서 특히 이무기가 용이 되기 위한 과정에서 꼭 필요한 도구로 여겨진다.

définition de 여의주 dans le dictionnaire coréen

Une description des choses dans Yeouiju Une gemme qui comblera tous les désirs de ceux qui l'ont dans le bouddhisme Les choses dans le contenu du poème ▶ Le dragon et la perle doivent avoir le plaisir (Yeonju) ▶ Huanglong 珠 doit mariage (Huanglong 珠 besoin de mariage) Huangryong a un mariage parce qu'il harcèle la femme, et il y a une pente de mariage. Le dragon a les perles, le dragon a les perles, le dragon a le haricot, et le dragon a le talent du héros, et l'inclinaison vient à la maison. 여의주 사물에 대한 설명불교에서 이것을 가진 자의 모든 원망(願望)을 성취시켜 준다는 주옥(珠玉).토정비결내용 속의 사물▶ 龍得明珠 必有喜事 (룡득명주 필유희사)용이 여의주를 얻은 격이니 반드시 기쁜 일이 있다.좋은 관직에 오르고 경영인은 사업을 성공시킨다.▶ 黃龍弄珠 必有婚姻 (황룡롱주 필유혼인)황룡이 여의주를 희롱하니 반드시 혼인이 있다.벼슬에 오르거나 혼인의 경사가 있겠다.▶ 靑龍得珠 必有慶事 (청룡득주 필유경사)청룡이 구슬을 얻었으니 반드시 경사가 있다.용이 여의주를 얻은 격이라 주인공은 지닌 재능을 마음껏 발휘하며 가정에는 경사가 이른다.본문 : 두산세계대백과 EnCyber
Cliquez pour voir la définition originale de «여의주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여의주


부의주
buuiju
갑사철당간및지주
gabsacheoldang-ganmichjiju
가치주
gachiju
개나리주
gaenaliju
가즈니주
gajeuniju
강취주
gangchwiju
강희주
ganghuiju
강릉굴산사지당간지주
gangleung-gulsansajidang-ganjiju
강릉대창리당간지주
gangleungdaechanglidang-ganjiju
강릉수문리당간지주
gangleungsumunlidang-ganjiju
간난티베트족자치주
gannantibeteujogjachiju
가사시주
gasasiju
김희주
gimhuiju
경주보문리당간지주
gyeongjubomunlidang-ganjiju
경주구황동당간지주
gyeongjuguhwangdongdang-ganjiju
경주망덕사지당간지주
gyeongjumangdeogsajidang-ganjiju
경주남간사지당간지주
gyeongjunamgansajidang-ganjiju
이희주
ihuiju
의주
uiju
용인민속촌부의주
yong-inminsogchonbuuiju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여의주

여의도공원
여의도동
여의도동성당
여의도샛강생태공원
여의도순복음교회
여의도여자고등학교
여의도역
여의도중학교
여의도초등학교
여의
여의동로
여의
여의두문
여의륜관음
여의
여의보주
여의
여의
여의저수지
여의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여의주

가방화
가향곡
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감열유
감귤
감미과실
감미포도
감문
가는잎명아
가는명아
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 여의주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여의주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여의주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여의주

Découvrez la traduction de 여의주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여의주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여의주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeouiju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeouiju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeouiju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeouiju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeouiju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeouiju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeouiju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeouiju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeouiju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeouiju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeouiju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

如意宝珠
130 millions de locuteurs

coréen

여의주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeouiju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeouiju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeouiju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeouiju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeouiju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeouiju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeouiju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeouiju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeouiju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeouiju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeouiju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeouiju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeouiju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여의주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여의주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여의주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여의주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여의주»

Découvrez l'usage de 여의주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여의주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
용은 어떻게 여의주를 품었을까(외전증보판) 2/4
이젠 더 이상은 쳐다보기도 싫었다. 루비의 얼굴을 계속 보고 있으면 저도 모르게 내뱉었던 욕설처 럼 그녀의 머리끄덩이를 잡아챌 것 같았다. 의주는 어디로 가는지도 모르고 계속 상진을 끌고 정신 없이 걸어갔다. “여의주.” 상진이 말리기 위해 이름을 ...
엘리즈, 2015
2
용은 어떻게 여의주를 품었을까(외전증보판) 3/4
엘리즈. “이 시간까지 전화도 없이 계속 안 들어오겠다 이거지?” 외박을 한 상진은 오늘도 안 들어올 생각인지 긴 여름 해가 다 져갈 때까지도 모습을 비추기는커녕 그 흔한 연 락도 없다. 대체 무슨 배짱인지 꺼진 핸드폰을 켤 생각도 안 한다. 이럴 거면 뭐 ...
엘리즈, 2015
3
[무료] 전능의 아바타 1: 전생과 환생의 게임
선행되어야 할 것은 여의주의 완성이었다. 12번째 명룡단(鳴울 명) 이 마지막 여의주가 아닌지 의심했지만, 진실은 알 수없었다. 구슬 에 담긴힘이 무엇인지, 그것을 어떻게 쓸수 있는지, 구슬의 울음이 혹시 자신과 대화하려는 여의주의 음성이라면 ...
실소비, 2011
4
[무료] 피의 황제 1
세이미아가 여의주를다시 힘껏 잡았다. 그리고 그것을 움켜쥐자 일 전에 흡수한 2개의 영혼에서 정제된 힘이 온몸을 감싸며 힘을 북돋 는 것 같았다. 이대로 에너지를 제대로 흡수한다면 일체 음식과 물도 필요 없이 몇 달이고 버틸수 있을것 같은기분.
캣츠아이, 2013
5
피의 황제 6 (완결)
처음에는마족 케텔이 나를 봉인했던 것을 해제하느라, 그리고그 것을 해제한 이후에는 여의주들이 외각으로 빙글 돌며 경계를 하였 기에 할수 없었어요.” “아.” 밖으로 튀어나온 여의주가자신의 주변을 돌았던 것을 세이미아는 떠올렸다. 그2개의 여의주 ...
캣츠아이, 2013
6
광존 3
제6장. 여의주를. 꿈꾸는. 사나이. “아이, 위 공자님. 답답하지 않으세요?같이 바람이나쐬어요. 날이 너무 화창하답니다.” “알았다. 읽던 것 마저 다 읽고.” 허름한 방 안이다. 사방 벽면이 온통 서적들로 가득 차 있어 책 곰팡 이 냄새마저 느껴질 지경이다.
김한승, 2012
7
[세트] 광존(전5권/완결)
제6장. 여의주를. 꿈꾸는. 사나이. “아이, 위 공자님. 답답하지 않으세요?같이 바람이나 쐬어요.날이 너무 화창하답니다.” “알았다. 읽던 것 마저 다 읽고.” 허름한 방 안이다. 사방 벽면이 온통 서적들로 가득 차 있어 책 곰팡 이 냄새마저 느껴질 지경이다.
김한승, 2012
8
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 407페이지
전허 TI : 묘정 설화 의 비유 로 국가 의 흥맘 은 초인간적 험 에 의해 결정 된다는 것을 은 유적 으로 묘사 < 원문 내용 > 사미 숭 旦 정 설화 < 의미 > · 여의주 는 만파식적 및 호국 릉파 동일한 신이 적 ( T 屬約) 존재 w 여의주 는 용 의 전용 물 이며 조화 를 ...
李範敎, 2005
9
임 춘앵 전기: 여성 국극 왕자 - 310페이지
주 낭이 를 살니 자면 여의주 가 있어야 살일 수 가 있어 . 여의주 , 여의주 가 어데 있어 . 여의주 . 해루 : 오 ! 신명 이시여 , 사람 의 힘 으로 어들 수 없는 여의주 , 나 에게 여의주 를 주십시오 . 여의주 가 없으면 가엽 슨 주 낭이 는 밝 어지는 날 죽슴 니다 .
반재식, ‎김은신, 2002
10
[세트] 매듭 (전2권/완결)
그러던 어느 날 황궁에 갓 들어온 계집나인 하나가 황룡이 잠든 사 이, 그만 황룡의 붉은 여의주를 훔치는 일이 벌어지고 말았다. 얼마 전 우연히 여의주를 본 계집나인은 난생처음 접한 찬연한 아름다움 에 마음을 뺏기고 말았던 것이다. 여의주를 갖고 ...
한승희, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여의주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여의주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'아름다운 당신' 여의주-김규선, 러브라인 본격 시작될까...“고맙다”
30일 저녁 방송된 MBC 일일드라마 '아름다운 당신'(연출 고동선 박상훈|극본 박정란) 14회에서는 마승기(여의주 분)와 차서동(김규선 분)의 달달한 모습이 전파를 ... «스타서울tv, nov 15»
2
'아름다운당신' 김규선 "여의주와 대학동기..로맨스 걱정"
이에 여의주는 "저 역시 처음으로 여자 연기자와 로맨스를 하게 돼 나름 기대하고 설렜는데 아는 분(김규선)이 나오셔서 마찬가지 감정이다. 연기니까 열심히 잘 ... «스포츠투데이, nov 15»
3
국민카드, 한류 쇼핑몰 '여의주' 오픈
오는 11월 1일 문을 여는 한류 쇼핑몰 '여의주(www.ruyizhu.co.kr)'는 유니온페이인터내셔널이 발행한 카드를 소지한 중국인들이 한국 방문 없이 중국 현지에서 ... «더팩트, oct 15»
4
여의주 '아름다운 당신' 출연 확정, 김규선과 러브라인 예고
이번 드라마에서 여의주는 밝고 당당한 긍정에너지를 지닌 동네 태권도장 부관장 마승기 역으로 분해, 어느 누구에게도 절대 기죽지 않는 성격과 건장한 체격을 지닌 ... «ajunews, oct 15»
5
[최명수의 글로벌&소셜] 휴 잭맨, 홍콩 여의주 손에 쥐다
[최명수의 글로벌&소셜] 휴 잭맨, 홍콩 여의주 손에 쥐다 ... 팬들과의 만남 행사에 이어 용춤축제에 참석한 그는 타이 항 드래곤의 여의주를 손에 쥔 첫 월드 스타로 기록 ... «한국경제, sept 15»
6
'밤을 걷는 선비' 이수혁, 김소은-여의주와 다정한 모습 포착
배우 이수혁이 MBC '밤을 걷는 선비'촬영 중 찍은 사진을 공개했다. 이수혁은 지난달 23일 자신의 인스타그램에 '밤을 걷는 선비'에 함께 출연 중인 김소은, 여의주와 ... «텐아시아, sept 15»
7
'밤을 걷는 선비' 이유비·장희진·여의주, 애절한 희생 빛났다
밤을 걷는 선비' 이유비·장희진·여의주, 애절한 희생 빛났다 ... 재물로 바치려고 했고, 귀에게 물려 흡혈귀가 된 노학영(여의주)이 스스로 목숨을 끊는 모습이 공개됐다. «텐아시아, août 15»
8
'밤을 걷는 선비' 여의주, 우직함부터 섹시미까지 매력 포텐 폭발!
배우 여의주가 우직과 섹시를 넘나드는 매력으로 여성들의 마음을 사로잡았다. ... 역으로 분하고 있는 여의주는 인간과 흡혈귀를 넘나들며 이색(二色) 매력을 발산, ... «뉴데일리, août 15»
9
'밤선비' 여의주, 심창민 손에 최후 “저를 죽여주세요”
[텐아시아=한혜리 기자] '밤을 걷는 선비' 여의주가 절친 심창민 손에 최후를 맞이 ... 극본 장현주)16회에서는 흡혈귀로 변해버린 노학영(여의주)의 모습이 그려졌다. «텐아시아, août 15»
10
'밤을 걷는 선비' 이준기·심창민·이수혁·최태환·여의주, 5인5색 한복 …
공개된 스틸에는 이준기-심창민-이수혁-최태환-여의주의 촬영 모습부터 비하인드 스틸까지 담겨 보는 이들의 눈을 휘둥그레지게 만든다. 특히 이준기는 고혹적인 ... «아시아투데이, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여의주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeouiju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur