Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "예상우의곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 예상우의곡 EN CORÉEN

yesanguuigog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 예상우의곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «예상우의곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 예상우의곡 dans le dictionnaire coréen

Le nom de la chanson est la chanson [chanson] de [Tang] Nara. On dit que Hyeonjong [玄 宗] est originaire de Seitan [西 涼] 예상우의곡 당[唐]나라의 악곡[樂曲] 이름. 본래 서량[西涼]에서 전해진 것을 현종[玄宗]이 가사를 짓고 윤색하여 이름을 붙였다고 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «예상우의곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 예상우의곡


대정지곡
daejeongjigog
대명지곡
daemyeongjigog
동공이곡
dong-gong-igog
도산십이곡
dosansib-igog
가안지곡
gaanjigog
금지곡
geumjigog
공안지곡
gong-anjigog
고원의곡
gowon-uigog
광시곡
gwangsigog
격안지곡
gyeog-anjigog
경안지곡
gyeong-anjigog
경근지곡
gyeong-geunjigog
희곡
huigog
만파정식지곡
manpajeongsigjigog
모녀비곡
monyeobigog
무안지곡
muanjigog
무령지곡
mulyeongjigog
무열지곡
muyeoljigog
명안지곡
myeong-anjigog
묘향비곡
myohyangbigog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 예상우의곡

산통제
산포
산향교
산현읍지
산호서은행본점
산화전리석조사면불상
산회계법
예상광량
예상
예상배당률
예상일기도
생부인
샹구
서유편
서차기
선계약
성강
성강곡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 예상우의곡

갑사계
가대라
갱유
개사
개석
개선행진
개와
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
간주
가야동계
거인교향
거림계

Synonymes et antonymes de 예상우의곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «예상우의곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 예상우의곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 예상우의곡

Découvrez la traduction de 예상우의곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 예상우의곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «예상우의곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

估计武松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estimación de la canción de Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Estimated Woori Song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमानित वू सांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويقدر وو سونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оценочная Wu Song
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estimado Wu Canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুমানিক উ গানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanson Wu estimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangka Wu Song
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estimated Wu Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予想呉曲
130 millions de locuteurs

coréen

예상우의곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kira-kira Wu Song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dự kiến ​​Võ Tòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பார்த்த வு பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाजे Wu गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tahmini Wu Song
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stimato Wu canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szacunkowa Wu piosenki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оціночна Wu Song
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu Song estimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτιμώμενο Song Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geraamde Wu Song
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beräknad Wu Song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anslått Wu Song
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 예상우의곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «예상우의곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «예상우의곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 예상우의곡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «예상우의곡»

Découvrez l'usage de 예상우의곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 예상우의곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
구운몽
시녀가 양생 앞에 상을 배설하고 금향로에 향을 피워놓 자 생이 거문고를 안고 예상우의곡을 연주하니 소저가 칭 찬하여 말하되, “아름답다 이 곡조여! 완연히 천보(天寶)73) 시절 태평한 기 상을 보리라. 비록 사람마다 이 곡조를 타지만 이처럼 진선 ...
김만중, 2012
2
혈마 3
예상우의의 원곡은 오래됐다. 다 낡아 부스러져가는 죽편에서 힘들게 건져낸 악보 였다. 의 제목부분은 이미 바스러져 사라졌기에 임 의로 예상우의라는 이름을 붙였다. 중원을 유랑하면서 들어본 어떠한 에서도 예상우의와 비슷한 부분을 발 견할 ...
봉황송, 2011
3
[세트] 혈마 (전6권/완결)
예상우의의 원곡은 오래됐다. 다 낡아 부스러져가는 죽편에서 힘들게 건져낸 악보 였다. 의 제목부분은 이미 바스러져 사라졌기에 임 의로 예상우의라는 이름을 붙였다. 중원을 유랑하면서 들어본 어떠한 에서도 예상우의와 비슷한 부분을 발 견할 ...
봉황송, 2014
4
개화기 대중 예술 의 꽃, 기생 - 245페이지
라고 무 1 - 는데 , 나는 이 학교 의 교사 에게 이 무용 의 이름 을 물었더니 ( 예상 우 의무 衰裳羽衣舞) , 라고 대답 했다 . 만약 그렇다고 한다면 그것은 ... 7) 예상 우의 뮤 電當羽衣舞) 는 예상 우의 곡 < - &裳< B 衣曲) 이다 .唐) 의 악곡 (樂曲) . 원래 는 ...
김영희, 2006
5
조선 중기 유선 문학 과 환상 의 전통 - 84페이지
이는 무슨 곡 인가 " 나 공원 이 대답 했다 . " 예상 우의 곡 입니다 . " 현종 은 남 몰래 그 곡조 를 기억해 두었다 . 돌아 오면서 그 다리 를 돌아 보니 걸음 걸음 을 따라 사라지는 것 이었다 . 돌아온 뒤 악관 들을 불러다 그 곡조 에 근 거해 「 예상 우의 곡 을 ...
강민경, 2007
6
한국문화와기녀 - 171페이지
< 옥루몽 / 의 영향 을 받고 있다 . 117 ) 남녀 주인공 에 의해 차례로 연주 되는 곡조 는 예상 우의 곡 ( < 구 > ) , 옥수 후 정화 ( < 구 > ) , 낙화 유수 곡 ( < 옥 > ) , 백설조 ( < 옥 > ) , 제 후곡 ( < 옥 > ) , 출 새곡 ( < 구 > ) , 수 선조 ( < 구 > ) , 봉 명곡 ...
조광국, 2004
7
제왕은 무치다 1:
사현은 고맙다고 말한 뒤 호흡을 고르던 사현이 퉁소 를 있던 환이 곧 미소를 짓더니 초 운에게 "예상우의곡이라. 이 곡을 만든 이는 월궁(月宮)에 서 곡을 곧장 알아채자 기분 이 퍽 정겨웠다. 사현이 한 곡조 연주를 끝내자 환은 박수를 치면서 껄껄 ...
무향후, 2014
8
괴선 (개정판) 2
가볍게 누르고 천천히 비벼 쓰다듬고서 다시 타니 처음에는 예상우의곡을 다음에는 육우곡을 굵은 현은 떠들썩 소나기 내리는 듯 가는 현은 하늘하늘 귀에 속삭이는 듯 떠들썩 하늘하늘 뒤섞여 연주되니 크고 작은 진주를 백옥 쟁반에 떨구는 듯하여라.
임준욱, 2012
9
신화 와 역학 과 구운몽 - 739페이지
반면 하늘 로 향하던 정경패 와 의 도심 道, C - 과 도 굉효 % i 추구 로 성색 聲色 의 비파 와 북 의 연화봉 에서 동정호 에 둘 렸던 소상 字] 기생 신 분과 예상 우의 곡 등과 함께 출현 한다 . 3) 말 과 구름 그램 자 팔 선적 전설 에서 팔 신선 들은 모두 신분 에 ...
배영희, 2006
10
구운몽 에 내포된 역학 사상 탐구 - 88페이지
반대로 허상 에서 진상 眞相 의 도 를 찾아 가던 내용 에서 나타난 바 있다면 , 예상 우의 곡 은 우 羽 가 물로 오음 의 최하층 에 비유 된다 . 이 악곡 에서 첫 번째 음란 한 여성 과 정화 에 비유 되면서 묘사 되었던 곡 으로 , 저층 의 정신 세계 를 음란 한 성색 ...
배영희, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «예상우의곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 예상우의곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
논술에서는 오직 하나만 정답으로 간주하지 않는다
양소유가 자세를 고쳐 앉아 거문고를 안고 <예상우의곡>*을 연주했다. ... (중략) 양소유가 또 한 곡을 연주하니, 정경패가 갑자기 옷깃을 여미며 무릎을 꿇고 말했다. «한겨레, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 예상우의곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yesang-uuigog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur