Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "요나스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 요나스 EN CORÉEN

yonaseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 요나스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «요나스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 요나스 dans le dictionnaire coréen

Jonas Philosophe écologique allemand. Son chef-d'œuvre «Principes de responsabilité» critique le projet marxiste de construction de l'utopie à travers le développement de la productivité. La vision centrée sur l'humain de la nature est devenue un mythe de la destruction de l'environnement et de l'utopie technologique en conjonction avec la technologie instrumentale. Jonas préconise donc l'éthique de la nouvelle responsabilité. 요나스 독일의 생태철학자. 그의 대표작 《책임의 원칙》은 생산력의 발달을 통해 유토피아를 건설하려고 하는 마르크스주의적 기획을 비판한다. 인간중심적 자연관은 도구적 기술관과 맞물려 환경파괴와 기술유토피아라는 신화를 낳게 되었다. 이에 요나스는 새로운 책임의 윤리를 제창한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «요나스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요나스


아에로모나스
a-elomonaseu
비르슈토나스
bileusyutonaseu
도스에르마나스
doseueleumanaseu
게디미나스
gediminaseu
구강트리코모나스
gugangteulikomonaseu
헤라클로나스
helakeullonaseu
장트리코모나스
jangteulikomonaseu
질트리코모나스
jilteulikomonaseu
코마모나스
komamonaseu
람차리트마나스
lamchaliteumanaseu
라미나스
laminaseu
라스메니나스
laseumeninaseu
로데나스
lodenaseu
마나스
manaseu
나나스
nanaseu
나스
naseu
플레시오모나스
peullesiomonaseu
슈드모나스
syudeumonaseu
슈도모나스
syudomonaseu
트리코모나스
teulikomonaseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 요나스

기동
요나
요나
요나구니섬
요나누에나비
요나
요나바루
요나빙어
요나
요나콤플렉스
네자와
니슈켈리스
니슈키스
다이즘
단백분획
단백정량
단백정성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 요나스

아레나스
아나나스
아시나스
바데나스
발데아레나스
바리나스
발타나스
비사기나스
비야스부에나스
뷔뷔드몽파르나스
차구아나스
엔시나스
에스파르티나스
나스
온타나스
샐리나스
살리나스
나스
나스
나스

Synonymes et antonymes de 요나스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요나스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 요나스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 요나스

Découvrez la traduction de 요나스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요나스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요나스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

乔纳斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jonas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jonas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोनास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jonas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jonas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোনাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jonas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jonas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jonas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨナス
130 millions de locuteurs

coréen

요나스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jonas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jonas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோனாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण योना जसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jonas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jonas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jonas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jonas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jonas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jonas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jonas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jonas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jonas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 요나스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «요나스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요나스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 요나스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요나스»

Découvrez l'usage de 요나스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 요나스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 형제들에게 전화를 거네:
스웨덴 시내 한복판에서 일어난 폭탄 테러, 그리고 한 이슬람 이주 청년의 긴박한 하루 소수자, 약자, 혹은 혐오 대상으로서 살아가는 한 인간 내면을 밀도 있게 그려 낸 문제작 ...
요나스 하센 케미리, 2015
2
셈을 할 줄 아는 까막눈이 여자
단 한 권의 데뷔작 『창문 넘어 도망친 100세 노인』으로 전 세계 서점가를 휩쓴 요나스 요나손의 두 번째 소설 국내 전격 출간! 비천한 태생이었지만 두뇌만은 비범했던 여인 ...
요나스 요나손, 2014
3
창문 넘어 도망친 100세 노인
전 세계 500만 부 이상 판매된 특급 베스트셀러 100년간 전 세계를 누비며 역사의 현장 한복판에 본의 아니게(?) 끼어든 요절복통 영감님, 101년째 모험을 떠나다! 2010년 스웨덴 ...
요나스 요나손, 2013
4
보물찾기 대모험
보물찾기 모험 속에 숨은 그림 찾기 『보물찾기 대모험』은 복잡한 그림 속 곳곳에 숨어 있는 무언가를 찾는 재미가 쏠쏠한 그림책입니다. 여러가지 숨겨진 캐릭터와 이야기 속 ...
헨드리크요나스, 2007
5
불사 2
헌터가 요나스의 옆에서 잠이 든 매트를 내려다보면서 말한다. “이놈은 우리처럼 원소가 되었다가 뭉쳐지는 반인 반원소 존재가 아니군.” “그래요.” 요나스가 손끝으로 매트의 볼을 건드리며 말을 잇는다. 매 트의 몸은 인간이다. “헌터, 매트를 강한 전사 ...
이원호, 2014
6
[세트] 원 모어 타임 (전10권/완결)
이어진 요나스의 질문에 현우의 눈이 서늘한 빛을 내뿜었다. “당신 아이 말씀이십니까?” “그렇......소. 내아이 말이오.” 요나스의말끝이 살짝 떨려 왔다. 그에 차가운 미소를 지은 현우가 잽싸게 그를 밀쳐냈다. “거짓말을 하고 있군.” 그 서늘한 목소리에, ...
소유현, 2013
7
불사(전2권/완결)
요나스의 하반신은 알몸이 되었다. 요나스가 이제는 헌터의 바지를 벗기면서 속 삭였다. “헌터, 흥분돼요.” 헌터는 잠자코 요나스의 몸 위로 오른다. 요나스가 몸을 벌려 헌터를 받아들일 자세를 갖추면서 다시 속삭였다. “떨려요, 헌터.” 요나스의 ...
이원호, 2014
8
불사 2 - 하 (완결)
옆으로 다가온 요나스가 어둠이 내려앉는 앞쪽을 바라보며 말한다. “어디든 가요.” 그날 밤 바위틈에 쉴 곳을 마련한 헌터와 요나스는 나란히 누워있 다. 이동은아침에 할 것이다. 밤에는 이동이 되지 않는다. 요나스를 가슴에 안은 헌터가 입을 열었다.
이원호, 2013
9
너무 친한 친구들
스베냐가 요나스의 여자친구 예요.” 스베냐. 요나스. 그렇지! 그제 저녁 루카스가 멀 찌감치 서 있는 커플을 가리키며 말했었다. 그리 고 그 전날 녹색카페 지하에서도 요나스를 만났 다. 피아의 머릿속에 천천히 관련 인물들의 관계 도가 그려졌다.
넬레 노이하우스, 2011
10
단지 유령일 뿐:
요나스는 돌아오더니 이제 나란히, 세 명 다 한 줄로 서 서 자기에게 뛰어오라며 소리를 지른다. “더 빨리, 뛰어 봐, 더 빨리!” 그는 얼음을 지치며 달려와 노출계를 슬쩍 이레네의 뺨에다 댄다. 그는 두 팔을 벌려 다시 얼음을 지 치며 사진대로 간다.
유디트 헤르만, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요나스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 요나스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스타 테너 요나스 카우프만, 베스트 앨범 발매
요나스 카우프만은 세계 주요 오페라 극장과 페스티벌을 평정한 성악가다. 그는 2010년 독일, 프랑스, 이탈리아에서 비평가들이 뽑은 '올해의 성악가' 상을 수상했으며 ... «헤럴드경제, août 15»
2
'스타테너' 요나스 카우프만, 푸치니 시대의 아리아 담은 '베스트 음반 …
[텐아시아=김하진 기자]테너 요나스 카우프만(Jonas Kaufmann)의 푸치니 시대의 아리아들을 담은 베스트 음반 '푸치니 시대의 아리아(The Afe of Puccini)'가 21일 ... «텐아시아, août 15»
3
'제4의 테너' 라몬 바르가스, 첫 내한공연…홍혜경 듀오 콘서트
뉴욕 메트로폴리탄의 영원한 디바로 통하는 홍혜경은 요나스 카우프만 첫 내한 무대에 이어 바로가스 첫 내한 무대에도 오르는 기록을 쓰게 됐다. 이번 공연의 ... «중앙일보, juil 15»
4
[생생영상] '파바로티의 후계자' 21세기 최고 테너 카우프만 단독 인터뷰
바로 독일 출신 성악가 요나스 카우프만입니다. 그는 현재 21세기 최고의 테너이자 '제2의 파바로티'로 불립니다. 스타 테너 요나스 카우프만이 지난 7일 생애 첫 내한 ... «SBS뉴스, juin 15»
5
[취재파일] 명불허전! '요나스 카우프만'의 첫 한국공연
기사 대표 이미지:[취재파일] 명불허전! 요나스 카우프만의 첫 한국공연 지난 밤 독일 출신의 세계적인 테너, 요나스 카우프만의 첫 한국공연이 있었습니다. «SBS뉴스, juin 15»
6
요나스 카우프만의 공연 '메르스'도 잠재웠다
그러나 무대 위로 21세기 최고 독일 테너 요나스 카우프만(46)이 등장하자 객석은 황홀경에 빠져들었다. 테너치고는 어둡고 탁한 음색 때문에 베르디와 바그너 오페라 ... «인크루트 일과사람, juin 15»
7
[콘서트 리뷰]'스타 테너' 요나스 카우프만, 환상의 무대
독일 출신의 세계적인 스타 테너 요나스 카우프만(46)은 만고에 비길 데가 없는 뛰어난 명창(名唱)이었다. 사전에 없는 '절창(切唱)'이라는 단어를 만들고 싶을 정도로 ... «뉴시스, juin 15»
8
'스타 성악가' 테너 요나스 카우프만 내한 공연
빼어난 연기력에 깊은 음색, 눈에 띄는 외모로 전 세계적으로 수많은 팬을 거느리고 있는 스타 성악가 테너 요나스 카우프만입니다. 그동안 DVD나 유튜브, 음반을 ... «SBS뉴스, juin 15»
9
[알림] 중앙일보 창간 50주년 기념, 요나스 카우프만 내한공연 페이스북 …
추첨을 통해 2분께 7일(일) 오후 5시 서울 예술의전당 콘서트홀에서 공연하는 세계 톱 테너인 요나스 카우프만 내한공연 S석(28만원) 티켓 2매씩을 각각 드립니다. «중앙일보, mai 15»
10
요나스 카우프만 "재능과 운, 열정이 나를 만들었다"
독일 출신의 세계적인 테너 요나스 카우프만이 내달 첫 내한공연을 한다. 수려한 외모와 깊고 어두운 음색으로 스타성과 예술성을 겸비한 그는 명실상부한 세계 성악 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요나스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yonaseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur