Téléchargez l'application
educalingo
용수천

Signification de "용수천" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 용수천 EN CORÉEN

yongsucheon



QUE SIGNIFIE 용수천 EN CORÉEN

définition de 용수천 dans le dictionnaire coréen

Des milliers Il est originaire de Baebong-ri, de Banpo-myeon, de Gongju-si, de Chungcheongnam-do et est la rivière de deuxième niveau qui coule de Geumnam-myeon, province autonome spéciale de Sejong à Geum River.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용수천

보수천 · 덕개수천 · 갈수천 · 김수천 · 고부천 · 고무천 · 곽무천 · 계수천 · 한수천 · 혈수천 · 지수천 · 주수천 · 만수천 · 민수천 · 남수천 · 오수천 · 삼수천 · 수천 · 약수천 · 여수천

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용수천

용수리 · 용수물날도래 · 용수보살안론 · 용수보살전 · 용수사 · 용수산 · 용수염풀 · 용수원 · 용수재유고 · 용수중학교 · 용수증 · 용수지 · 용수채 · 용수철 · 용수철상수 · 용수철진자 · 용수초등학교 · 용수포자연공원 · 용수폭포 · 용수항

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용수천

가음정천 · 가베유온천 · 가두둑천 · 가계천 · 가경천 · 가이카케온천 · 가이케온천 · 가락천 · 가락굴천 · 가리골천 · 가림천 · 가막천 · 가마골천 · 가마사키온천 · 가미노야마온천 · 가시머리천 · 가시온천 · 가와나카온천 · 가와타나온천 · 가요:낙화3천

Synonymes et antonymes de 용수천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용수천»

용수천 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 용수천 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 용수천

Découvrez la traduction de 용수천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 용수천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용수천» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

durante miles
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Thousands
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हज़ारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لآلاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для тысяч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

por milhares
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাজার হাজার জন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour des milliers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beribu-ribu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

für tausende
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

用数千
130 millions de locuteurs
ko

coréen

용수천
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo ewu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với hàng ngàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரக்கணக்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हजारो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

binlerce
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per migliaia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dla tysięcy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

для тисяч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru mii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για χιλιάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir duisende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I tusentals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for tusenvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용수천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용수천»

Tendances de recherche principales et usages générales de 용수천
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «용수천».

Exemples d'utilisation du mot 용수천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용수천»

Découvrez l'usage de 용수천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용수천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
운휘경 주유기 4
자칫해서 용수천이 죽어 버린다면 일이 아주 곤란하게 되니까...... 사실 전 장의 일은 그 혼자서 전부 처리하고 있다. 다른 건 몰라도 돈 세는 추종을 불허하는 것이 바로 용수천이니까.” “그런데 교주님은 어째서 이런 곳에서 겨우 그런 일은타의 일을.
최인호, 2012
2
박살 4
물어물어 찾아온 곳은 용천을 가로질러 흐르는 용수천에 걸린 다리 밑이었다. 교각에 얕게 파인글씨는 그 다리를 용수교라 칭했다. 그 용수교 밑에 거적들을 걸어 집 대신 삼은 거지들이 모여 살았다. 대부분은 소속도 없는 일반 거지들이었지만, 그들 중 ...
뇌전검, 2011
3
[세트] 박살 (전9권/완결)
물어물어 찾아온 곳은 용천을 가로질러 흐르는 용수천에 걸린 다리 밑이었다. 교각에 얕게 파인글씨는 그 다리를 용수교라 칭했다. 그 용수교 밑에 거적들을 걸어 집 대신 삼은 거지들이 모여 살았다. 대부분은 소속도 없는 일반 거지들이었지만, 그들 중 ...
뇌전검, 2013
4
아스팔트: - 343페이지
타격 반는 버리 통 은 용수천 끝에 매달린 인형 의 버리 처럼 좌우 로 몹시 폰들린다 . 우리 는 또 한밤중 에 병사 뒤뜰 에 집합 한다 . 빤스 벗고 완전 무장 이 맨발 에 모래 스치는 소리 , 옘 원종 고리 들이 다 . 중 태장 실 이 가까우 므로 개개 의 행동 은 조용 ...
현기영, 1996
5
문화, 경영을 만나다
... 네모꼴로 정리된 공장부지, 벼룩시장과 중고품시장, 빼돌려져 나온 군수품들, 무슨 무슨 총회 모습들, 교회, 미국의 잉여품들, 성행하는 불법클럽들, 커다란 국솥, 고아 맥주집, 목로주 들을 윤락업소들, 공적인 모임이 열리고 빈민구제용 수천 개의 파업 ...
김승현, 2009
6
그리고 아무말도 하지 않았다: 김영현 소설집 - 199페이지
바위 처럼 단 단해 보이는 온몸 의 근육 은 용수천 처럼 탱탱 하게 감겨 있었다 . 세 차게 쁨 어대 는 그의 콧김 에 땅 이 패 면서 먼지 가 푸석 푸석 일 었다 . 박판 갑산 도 볶 올읔 비스듬히 돌리고 는 허리 를 낮주어서 약간 긴장 쾌 있는 모습 이 었다 .
김영현, 1995
7
한국 소설 문학 대계 - 80권 - 26페이지
그 밧 줄 이 감촉 하는 것은 홍 악한 죄인 들의 억센 모가지 이어야 한다 . 그런 데 이번에 그 밧줄 이 감촉 한 것은 너무도 맑고 깨끗한 성자 의 부드러 이상 목 졸릴 필요 가 없었다 . 밧줄 은 그의 26 조성기 가슴 까지 내려 오는 하안 용 수천 에 덮어 씌인 다 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
8
韓國人의鄉愁: 세월따라사라지는우리의옛것 - 232페이지
궝 . 비 눌기 등 픔칩 이 큰 조류 를 찬기 위해 만든 차우 와 멧새 . 갑새 . 공새 두 몸칩 이 작온 새 를 찬기 위해 만든 차우 두 千 가지 가 내 표걱 이나 . 과 내 나구 두 으로 만든 나 . 펜처 나래. 궝 차우 는 용 수천 숟 이용 하여 캉하게 낚아 채 도루 듸어 있는 녜 ...
趙戊柱, 1983
9
21-segi rŭl yŏnŭn taehwa - 351페이지
이와 같이 하여 그 전쟁이 다시 경제 발전 의 용 수천 이 된다는 것고 1 - 같은 악순환 이 되 풀이 되어 온 것 입니다 . 토인비 :紀元浦 5 世紀 의 그리스 의 철학자 혜라 클리 투스 는 전쟁 은 만물 의 아버지 라고 말하였 - 6 니다 . 확실히 전쟁 은 技衝 의 진보 ...
Arnold Joseph Toynbee, ‎池田大作, 1986
10
일본말 소리갈: 日本語音声学 - 54페이지
예 를 들면 , 용 수천 , 두 의 가죽 , 바 이올린 의 숟 (弦) 등 이다 . 용수 쳔 을 참아 당기기 도 하고 부뜯 치기도 하고 바이올린 의 숟 을 켜기 도 하던 진동 하기 시각 한다 . 그 진동 이 공기 의 문차 (分子) 를 우직 여서 음파 (音波) 가 듸어 사람 의 귀에 도달 ...
문제안, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «용수천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 용수천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조달청, 세종특별자치시 수요 '용수천 제방축조 및 호안정비공사' 등 …
대전--(뉴스와이어) 2015년 10월 04일 -- 조달청(청장 김상규)은 금주('15.10.5~'15.10.9)에 세종특별자치시 수요 용수천 제방축조 및 호안정비공사' 등총 33건, 853억 ... «뉴스와이어, oct 15»
2
세종시, '가로수 위원회' 개최
위원회는 6인의 전문가로 구성됐으며, 세종시의 토질을 감안해 신도심 지역 고사 가로수 대체 수종, 가로수 관리방안 마련, 금남면 용수천·장군면 용암리 식재 수종 등 ... «동양뉴스통신, sept 15»
3
공주 쌍신생태공원 자전거길 제초제 살포...'혐오감 조성'
충남 공주시 검상면 검상천 인근과 용수천 합수부 인근 자전거도로, 시민들의 휴식공간인 쌍신생태공원 부근. 당초 이곳에선 가시박이 자라고 있었으나, 현장을 ... «로컬투데이, août 15»
4
자전거길 옆에 제초제를? '타 죽은 가시박' 즐비
공주시 검상면 검상천 인근과 용수천 합수부 인근 자전거도로, 시민들의 휴식공간인 쌍신생태공원 부근. 당초 이곳에선 가시박이 자라고 있었으나, 현장을 확인한 ... «오마이뉴스, août 15»
5
공주소방서, 물놀이 안전사고 예방 캠페인
... (공주=동양일보 류석만 기자)공주소방서(서장 손정호)는 지난 9일 오전, 반포면 소재 용수천과 사곡면 소재 화월보 일원에서 소방공무원과 119시민수상구조대원 ... «동양일보, août 15»
6
박우정 고창군수, 지역내 상습침수지 개선공사 현장 방문
박우정 군수는 15일 무장 옥산지구와 공음 용수천 현장을 방문해 집중호우 시 내수배제 불량 및 상습적인 침수지역으로 매년 주민들의 재산과 인명피해가 우려돼 ... «뉴스1, juil 15»
7
세종지역 환경오염취약업소 관리 깐깐해진다
하천책임감시제로 취약업소의 수질오염사고에 대비한 주기적인 하천순찰 등으로 수질오염사고예방을 강화한다. 순찰대상 하천은 6곳(미호천, 삼성천, 제천, 용수천, ... «아시아경제, avril 15»
8
'제2의 신천'은 동화천의 길이 아니다
동화천에는 용수천과 지묘천이 합류하고, 신천에는 용계천과 범어천이 합수된다. 현재 범어천, 달서천, 대명천, 진천천 등 대구 도심을 관통하는 샛강은 복개돼 도로나 ... «영남일보, mars 15»
9
붉은배 드러낸 멋쟁이새, 이름처럼 멋지죠
우리나라에서 드물게 발견되는 겨울 철새인 멋쟁이새를 충남 공주 용수천에서 만났다. 그간 겨울 야산을 찾아보면 만날 수 있다는 선배들의 조언에 따라 늘 찾아 ... «오마이뉴스, févr 15»
10
"금강 지천 역행침식 심각... 4대강 사업 부작용"
그 결과, 조사구간 총 7개의 지천 중 대교천, 한림천, 용수천, 삼성천 등 4개의 지천에서 역행침식이 발생한 것으로 조사됐다, 다만, 미호천, 도남천, 제천 등 3개의 지천 ... «오마이뉴스, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용수천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongsucheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR