Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유채꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유채꽃 EN CORÉEN

yuchaekkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유채꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유채꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
유채꽃

Colza

유채

Le colza ou le plat est l'une des crucifixions et des graminées biennales. Asie, Europe et Nouvelle-Zélande. 유채 또는 평지는 십자화과 두해살이풀의 하나이다. 아시아, 유럽, 뉴질랜드 등 세계적으로 널리 재배된다.

définition de 유채꽃 dans le dictionnaire coréen

Caractère du colza: Il appartient à la famille des moutardes, c'est une plante bisannuelle qui est cultivée sur le terrain et qu'on appelle aussi «terre plate». Les feuilles allongées sont divisées en une forme de joue, et les fleurs jaunes qui fleurissent au printemps sont semblables au chou chinois. 유채꽃 특성 : 겨자과에 속하는 식물로 밭에서 재배하는 두해살이풀로 ‘평지’라고도 한다. 길쭉한 잎은 새깃 모양으로 갈라지기도 하며 봄에 피는 노란 꽃은 배추꽃과 비슷하다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유채꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유채꽃


안개꽃
angaekkoch
배꽃
baekkoch
방패꽃
bangpaekkoch
등대꽃
deungdaekkoch
개꽃
gaekkoch
갯메꽃
gaesmekkoch
갈대꽃
galdaekkoch
갈래꽃
gallaekkoch
구름체꽃
guleumchekkoch
진달래꽃
jindallaekkoch
조개꽃
jogaekkoch
깨꽃
kkaekkoch
메꽃
mekkoch
민들레꽃
mindeullekkoch
민둥체꽃
mindungchekkoch
나팔담배꽃
napaldambaekkoch
오랑캐꽃
olangkaekkoch
서양메꽃
seoyangmekkoch
서양솔체꽃
seoyangsolchekkoch
수염가래꽃
suyeomgalaekkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유채꽃

창목
창순
창식
창신도비
창옥
창우
창환
유채
유채기름
유채김치
유채
유채나물
유채나물무침
유채명충나비
유채밤나비
유채
유채씨유
유채
유채

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유채꽃

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디
가시연

Synonymes et antonymes de 유채꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유채꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유채꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유채꽃

Découvrez la traduction de 유채꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유채꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유채꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

油菜花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores de la violación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rape flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलात्कार फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور الاغتصاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рапс цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores de estupro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্ষণ ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleurs du viol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga rogol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergewaltigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

菜の花
130 millions de locuteurs

coréen

유채꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Rape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa hiếp dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பழிப்பு மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बलात्कार फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tecavüz çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori di stupro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwałt kwiecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ріпак квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori de rapiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιασμός λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkragting blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raps~~POS=TRUNC blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldtekt blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유채꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유채꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유채꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유채꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유채꽃»

Découvrez l'usage de 유채꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유채꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도시 양봉: 귀농총서 37
1년중이 시기에는 맛없는단일 밀원식물인 유채꽃만사방에 널려있다. 유채꽃으로는 대풍작이라고 할 만큼 꿀 을 많이 생산할 수 있어서 추앙하는 양봉가가 더러 있기는 하지만, 생산한 꿀 품질은 형편없다. 유채 꿀은 맑고 양배추 냄새가 나며, 맛 의 깊이 ...
스티브 벤보우, 2014
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 62페이지
오미자청 드레싱: 봄이 되면 아주 특별한 샐러드 재료가 등장하는데 바로 유채꽃이다. 제주도에서는 유채를 겨울초라 부르며 유채꽃이 피기 전에 나물로 무쳐 먹는다. 유채나물을 먹고 나면 노란 유채꽃이 등장하는데 다섯 가지 오묘한 맛을 지닌 오미자 ...
배명자, 2013
3
근대의 역습
더욱이 유채를 베어 낸 자리에는 날카로운 밑동이 남아 있어서 일을 하다 보면 발은 어느새 상처투성 이가 되기 십상이었다. 농부가 유채꽃을 경험하는 것과 관광객이 유채꽃 을 경험하는 것 사이에는 근본적인 차이가 있다. 농 부에게 유채꽃은 따사로운 ...
오창섭, 2013
4
대한민국 대표 꽃길 봄편 (떠나, 봄!):
경남 남해 두모마을 ○ 유채밭 유채꽃 개화 시기│ 4월 중순∼5월 초순 특징│ 양귀비목 겨자과에 속하는 두해살이풀로 보통 80∼130cm 정도까지 자란다. 유채 열매의 종자에는 38∼45%의 기름이 들어 있어 콩 기름에 이어 식용유로 많이 사용되며 ...
최미선, ‎신석교, 2013
5
회색 늑대 1권 [무료]
자신의 주머니에서 노란 유채꽃을 꺼내 그녀의 손에 올 려놓았다. 레아가 의아한 얼굴로 미첼을 쳐다보자, 미첼 은 레아의 어깨를 살짝 잡고는 살며시 레아의 몸을 뒤로 틀었다. 미첼은 유채밭 앞을 가리키며 말했다. “저기 보입니까. 저 붉은 꽃이요.
황도희, 2015
6
지붕 없는 미술관 고흥
백로, 왜가 리, 쇠기러기, 물닭, 원앙, 청둥오리 등도 노닌다. 새들이 날아들 고 날아오르는 장면은 그야말로 장관이다. 네 번째 매력은 유채꽃이다. 4월에 오면 유채꽃을 제대로 즐길 수 있다. 길게 늘어선 방조제 둑 위로 유채꽃이 가득가득 피어난 다.
김세준, 2011
7
공재동 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
유채꽃. 유채꽃 강물 속으로 뛰어들고 싶다. 물장구를 치면 노란 물보라가 일고 물방울이 사방으로 튈 것 같다. 유채꽃 피어 온 세상 환한 봄날 풍덩, 유채꽃 강물로 뛰어들어 마음까지 노랗게 물들고 싶다. ≪보물찾기≫, 육일문화사, 2006.
공재동, 2015
8
계간 문학동네 1999년 가을호 통권 20호:
미카에게 유채 꽃을 가르쳐준 그 아이는 철길처럼 나란히 등뒤로 머리 를 땋아내린 소녀였다. 미카를 보자 소녀가 손을 흔들었다. 노란 유채꽃 한 무 더기가 바람에 흔들리는 것 같았다. 미카는 늘 하던 대로 기적 소리를 소녀에게 보내주었 다. 길게 두 번 ...
문학동네, 1999
9
이번엔! 강원도 PART1 서부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈
삼척 맹방 유채꽃 축제 삼척 남동쪽 근덕면 상맹방리 일대에서 벌어지는 유채꽃 축제로, 바닷가 주변 7.2ha의 광대한 땅이 노란 물결로 넘실댄다. 유채꽃과 벚꽃 길 따라 걷 기, 유채꽃밭 라디엔테어링, 유채 풍경 아마추어 사진 콘테스트, 조랑말 타기, ...
강석균, 2014
10
이번엔! 강원도 PART4 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
삼척 맹방 유채꽃 축제 삼척 남동쪽 근덕면 상맹방리 일대에서 벌어지는 유채꽃 축제로, 바닷가 주변 7.2ha의 광대한 땅이 노란 물결로 넘실댄다. 유채꽃과 벚꽃 길 따라 걷 기, 유채꽃밭 라디엔테어링, 유채 풍경 아마추어 사진 콘테스트, 조랑말 타기, ...
강석균, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유채꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유채꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사천시, 늑도 휴경지 유채꽃단지 조성 추진
【창원=뉴시스】 홍정명 기자 = 경남 사천시(시장 송도근)는 '한국의 아름다운 길 100선'에 선정됐된 창선·삼천포대교가 관통하는 늑도 일원 휴경지에 '유채꽃 단지'를 ... «뉴시스, oct 15»
2
유채꽃 인연
사계절의 풍경을 주제로 작업을 했던 나는 감사의 뜻으로 박 부회장에게 유채꽃 작품을 선물했다. 그는 그림에 '유채꽃 인연'이란 이름을 짓고 켄싱턴 호텔에서도 가장 ... «중앙일보, août 15»
3
시청자와의 간판깨기, 스타 2 '공허의 유채꽃' 직관 특집 진행
스포TV 게임즈는 6일, '스타 2: 공허의 유산'으로 진행되는 유저 참여형 팀 플레이 프로그램 '공허의 유채꽃'이 오는 8일 최종회를 맞이해 직관 특집을 진행한다고 ... «중앙일보, juil 15»
4
양평군 양근천 둔치 유채꽃 만발
19일 양평읍에 따르면 양근천은 주말은 물론 평일에도 많은 지역민과 관광객, 자전거 마니아들이 라이딩을 즐기기 위해 찾고 있으며 노란 유채꽃이 한 폭의 수채화 ... «중앙일보, mai 15»
5
단 2일뿐인 '2015년 한강 서래섬 유채꽃 축제'
또 꽃밭 곳곳에 유채꽃 계단, 창문, 대형거울, 균형의자 등 다양한 포토존이 설치되고 축제 마스코트 '유채'와 '메밀이'가 서래섬 곳곳에 깜짝 등장해 사진 찍는 즐거움을 ... «대기원시보, mai 15»
6
주말 간 한강 서래섬서 유채꽃 축제 열려
[아시아경제 원다라 기자] 서울시 한강사업본부는 16일부터 17일까지 서울 반포한강공원 서래섬 일대에서 '제 10회 한강 서래섬 유채꽃 축제'를 개최한다고 14일 ... «아시아경제, mai 15»
7
제4회 태백산유채꽃 축제 22일 개막
【태백=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 태백시는 오는 22~26일 5일간 태백산입구 태백산유채꽃축제장에서 제4회 태백산유채꽃축제가 개최된다고 11일 밝혔다. «뉴시스, mai 15»
8
'샛노란 추억'… 성남탄천습지생태원 노란 유채꽃 만개
[헤럴드경제=박정규(성남)기자]노란꽃을 보면서 '샛노란' 추억에 잠시 잠겨보면 어떨까. ... 바람결에 일렁이는 유채꽃 향은 시골 풍경에 대한 추억과 향수를 전한다. «헤럴드경제, mai 15»
9
'제15회 구리한강유채꽃축제' 8일 개막
구리한강 유채꽃 축제'는 가정의 달을 맞아 가족과 연인들이 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 '꽃과 사람이 어우러지는 우리동네 이야기'라는 주제로 12만㎡에 ... «뉴시스, mai 15»
10
유채꽃 활짝핀 순천만정원
【순천=뉴시스】김석훈 기자 = 5월 연휴가 시작된 1일 전남 순천시 오천동 순천만정원의 활짝핀 유채꽃밭에서 관람객들이 사진촬영하고 있다. 순천시는 1일부터 5일 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유채꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuchaekkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur