Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유청신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유청신 EN CORÉEN

yucheongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유청신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유청신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ryu Cheong Shin

류청신

Ryu est un étranger. Le bâtiment principal est Goheung, et Shiho est un chef-d'œuvre. Il est un descendant de la dynastie des Qing, qui était un citoyen de la dynastie des Qing sous le règne du roi Gong-Min, un petit-fils de la dynastie des Qing, bien que public, Bing Gong ne peut pas être promu plus de 5 pièces. Après avoir appris la langue mongole, il a pu servir dans la dynastie des Yuan après sa mort, et il a été nommé roi de Chungryang par la succession du roi Chungsul, après quoi il a été promu à divers postes et scellé à l'armée de Gohung Buwon. A été promu Goheung-hyeon. 류청신은 고려의 무신, 외교가이다. 본관은 고흥이고, 시호는 영밀이다. 장흥부 고이부곡 출신이며, 처음 이름은 비이다.공민왕 재위시 시중을 지낸 유탁이 청신의 손자이다 국가 제도상 부곡리는 비록 공적이 있어도 5품 이상 승진할 수 없었는데, 유청신은 어려서부터 영특하고 담력이 있었으며 몽골어를 배워 누차 사신을 따라 원나라에서 응대를 잘 했으며 이후 계속되는 활약으로 충렬왕의 신임을 받아 낭장에 임명되었고, 이후 승진을 거듭하여 여러 요직을 거쳐 고흥부원군에 봉해졌으며 왕의 특명으로 고향인 고이부곡이 고흥현으로 승격되었다.

définition de 유청신 dans le dictionnaire coréen

Whey dieu Le revers de Koryo. Il a servi comme officier général, directeur général, chef de l'armée, embauché comme un employé, et comme un prêteur d'inspection. Quand il était dans la dynastie des Yuan, il est allé au roi Shenyang Aller au trône et s'est révolté, mais quand il ne pouvait pas accomplir son but, il ne pouvait pas retourner dans son pays et mourut à la dynastie Yuan. 유청신 고려의 역신(逆臣). 장군, 대장군, 밀직승선, 감찰대부 등 요직을 역임하였다. 원나라에 있을 때 왕위를 노리는 심양왕 고(暠)에게 가담하여 반역 행위를 하였으나 뜻을 이루지 못하자 두려워 귀국하지 못하고 원나라에서 죽었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유청신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유청신


박영신
bag-yeongsin
박경신
baggyeongsin
박성신
bagseongsin
병신
byeongsin
도령신
dolyeongsin
개규청신
gaegyucheongsin
개규성신
gaegyuseongsin
감정신
gamjeongsin
강계정신
gang-gyejeongsin
간호정신
ganhojeongsin
거령신
geolyeongsin
근대정신
geundaejeongsin
기업가정신
gieobgajeongsin
고영신
goyeongsin
경신
gyeongsin
민족정신
minjogjeongsin
남영신
nam-yeongsin
세계정신
segyejeongsin
성경신
seong-gyeongsin
성신
seongsin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유청신

천집
천천
천초등학교
천화
천희해
첨당고
유청
유청량산기
유청
체동산
체물·무체물
체숭배
체역학
체클러치
초신타령
촌동
촌리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유청신

청신
가치혁
개국원종공
개국공
개규통
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
강원
강필
가우
가야산여

Synonymes et antonymes de 유청신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유청신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유청신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유청신

Découvrez la traduction de 유청신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유청신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유청신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新的乳清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueva suero de leche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whey god
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई मट्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصل جديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый сывороточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New Whey
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ ঘোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

New Whey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New Whey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New Whey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳清新
130 millions de locuteurs

coréen

유청신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New Whey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New Whey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய மோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन मठ्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Peynir altı suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nuovo siero di latte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy Serwatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий сироватковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

New zer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα Ορός γάλακτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe Whey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

New Whey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New Whey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유청신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유청신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유청신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유청신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유청신»

Découvrez l'usage de 유청신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유청신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간신열전: 모함과 배신의 역사 - 11페이지
11. 충신에서. 역적으로,. 유청신. 고려 말기의 문신이자 역관이었던 유청신은 출생연도 는 확실치 않으나 장흥부 고이부곡 출생으로 알려져 있 다. 그의 집안은 대대로 그곳의 부곡리로써 행정업무의 말단을 담당하는 향리였다고 한다. 그는 몽고어를 잘 ...
한철우, 2012
2
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
충렬왕은 특별히 교서를 내려, “유청신은 조인규 (趙仁規) 를 수행해 여러 차례 잘해 몽골어를 따지자면 으레 5품 이상 으로 승진시킬 수 없으나, 그에게는 특별히 3품의 ... 그러나 원나라 내안의 반란 때 통역 업무를 잘 처리한 공을 유청신 원정과 일본 (?
박종기, 2015
3
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 351페이지
유 정신 柳淸臣 유청 신 1 ) 의 처음 이름 은 유비 柳底 이며 장홍 부 R 輿府 고이 부곡 p ,伊郎% P ) 사람 으로 그 선대 는 모두 부곡리 郞 l ) 114 / ) 를 지냈다 . 국가 제도 상 부곡리 는 비록 공적 이 있어도 5 품 이상 승진 할 수 없었는데 , 유청 신은 어려서 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
4
호남 구전자료집 3 - 고흥군
63) 유청신(柳淸臣, ? ~1329). 고려의 장군. 장흥부(長興府) 고이 부곡(高伊部曲) 출생. 하러 오셨을 때 그 자꾸 죽일라구 그 라그든. (조사자:아. 당시 부곡(部曲) 출신 은 비록 공이 크다 해 도 5품 이상의 벼슬은 주지 않는 법이었으 나, 왕의 특명으로 정3 ...
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
5
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그러자 왕고파는 경사만, 김인윤, 김지경 등 중 신들을 귀양 보내자 그를 따르던 유청, 오잠, 조연수 등이 심왕파 로 변신하여 충숙왕을 압박했다. 특히 고려 출신 환관 양안 에 길은 다. 황제 영종을 원 의 중서성과 한림원에 제출했다. 그와 함께 유청신, ...
이상각, 2014
6
역사 와 지명 - 167페이지
김기빈. 왜적 이 발견 하여 그 모친 을 해치려 하자 유비 가 죽기 를 각오 하고 대 드니 . 어린 아이 의 효성 에 감동 한 왜적 이 두 모자 를 살려 주고 돌 아 갔다고 한다 . 이곳 에 ' 유 정승 피난 굴 이라고 새겨 져 있다 .卷 전라남도 고흥군 유청 신 유허비 고홍 ...
김기빈, 1996
7
원간섭하의 고려정치사 - 96페이지
이는 다음 의 기록 에서 보다 구체적 으로 확인 된다 . 8. 유청 신 · 오잠 이 원 에 글 을 올려 우리나라 에 省 을 세워 원 의 內地 와 같게 하기 를 청 하였다 . 원 의 前通事 숨 / V 王觀 이 丞相 에게 글 을 올리기 를 " 엎드 려 들으니 조정 에서 정동 행성 을 설립 ...
金塘澤, 1998
8
고려후기 신흥사족의 연구 - 227페이지
유청 신이 정말 왕 을 무고 하였다면 위 의 기록 에 유청 신의 이름 도 함께 기록 되어 있고 그를 귀양 보냈 거나 형 을 주었 어야 당연 하나 그 ... 이색 은 유청 신 이 세상 을 떠난 전해 ( 1328 ) 에 출생 하였으므로 유청 신 에 대한 평가 는 능히 할 수 있었다 .
李楠福, 2004
9
HD 역사스페설 - 305페이지
아무리 공이 커도 부곡 營 신 01 게 는 5 騷 이상의 벼 會 은 주지 雷 았는데 도 , 충렬왕 의 총애 를 받은 유청 신 gr 은정 3 품 대우 營 받으며 대장군 , 감 暫 대부 , 첨 의 점승 등 고위직 을 두 루 지 넸다 . 본래 이름 이 비 底 인 유청 신은 오늘 냘 전라남도 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
10
의암 유 인석 의 항일 독립 투쟁사 - 35페이지
승무 의 아들 은 유청 신 0All , , I , Bo 이다 / ) 유청 신은 본래 의이 - C - 은비 0 ] D 였으나 후에 Y - 1 나라 의 성종 이 청신 0 , t , Do 이라고 사명 0 ! fJ 하었 L - 데 , 원나라 성종 이 유비 를 유청 신 이라고 이 - C - 을 새로 지어준 이유 는 다 % JIg 간다 .
원영환, ‎의암학회 (Korea), 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유청신»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유청신 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[만파식적] 호두나무
약 400년의 역사를 품은 이 나무는 천안호두과자의 시배지(始培地)가 됐던 '광덕사 호두나무'로서 고려 충렬왕 때 유청신(柳淸臣)이 원나라에 사신으로 갔다가 묘목을 ... «서울경제, mai 15»
2
천안 광덕사 호두나무 후계목을 아십니까
전설에 의하면 고려 충렬왕 16년(1290년) 외교가였던 유청신이 원나라에서 ... 이 호두나무의 전설과 관련된 유청신 선생 호두나무 시식지라는 비석도 세워져 있다. «뉴시스, mars 15»
3
[경일포럼]탄생나무에 엮인 이야기(1)
725년 전인 고려 충렬왕 16년(1290) 9월에 영밀공 유청신 선생이 중국 원나라에 갔다가 돌아올 때 호두나무의 어린 나무와 열매를 가져와 어린 나무는 광덕사 안에 ... «경남일보, janv 15»
4
호두과자에 넣기에는…국산호두 '귀하신 몸'
고려 말 문신 유청신(?~1329)이 사신으로 원나라에 갔다가 호두 묘목과 종자를 가져와 고향인 충남 천안시 광덕면 광덕사에 파종한 것이 시초라고 전해지고 있다. «한겨레, nov 13»
5
우주센터 찾은 발, 봉래산에 반한 눈
고려말 왜구의 침입으로 부모님과 피신하여 어머니를 구했다는 유청신 피난굴도 명소로 자리잡았다. 성기리 마을 쪽으로는 편백숲 자연학습장이 조성돼 있고, 능가사 ... «서울신문, août 12»
6
[도시와 산] (11) 천안 광덕산
안내판에 '고려 충렬왕 16년(1290년)에 유청신 선생이 원나라를 다녀오면서 묘목과 열매를 가져와 묘목은 광덕사에, 열매는 광덕면 매당리 자신의 집 앞에 심었다. «서울신문, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유청신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yucheongsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur