Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유동하" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유동하 EN CORÉEN

yudongha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유동하 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유동하» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lit fluidisé

유동하

Est un activiste indépendant de Wonsan, province de South Hamgyong. À l'âge de 18 ans, il rejoint le médecin d'Ahn Jung-geun et l'équipe Ito Hirobumi de Lee Doo-sun et part en voyage d'affaires. Il a été arrêté après sa mort en tant que complice. Depuis lors, il a été membre du groupe révolutionnaire socialiste et a consacré une courte vie à l'indépendance de son pays. En 1988, le gouvernement de la République de Corée a décerné à la Direction indépendante des médailles nationales. Dans le processus de la décision d'Ahn Jung-geun, il a utilisé le nom de Yu River ou Yuan-au. 유동하는 함경남도 원산 출신의 독립운동가이다. 18세의 나이에 안중근 의사와 우덕순의 이토 히로부미 처단에 참여하여 거사 여정을 함께했다. 거사 후 공범으로 체포되었다. 이후 출옥 후에도 사회주의 혁명군으로 활약하면서 조국의 독립을 위해 짧은 생애를 바쳤다. 1988년 대한민국 정부로 부터 건국훈장 독립장이 추서 되었다. 안중근 의사의 의거 과정에서 유강로 또는 유관오라는 이름을 사용하기도 했다.

définition de 유동하 dans le dictionnaire coréen

Lit fluidisé Activiste indépendant qui a travaillé en Russie et en Mandchourie. Le 26 mars 1909, il aida Ahn Jung-geun à Harbin et participa à l'assassinat d'Ito Hirobumi. Il a ensuite été arrêté et emprisonné. Pendant sa participation à la révolution bolchevique pour soutenir le mouvement indépendantiste, 유동하 러시아와 만주에서 활약한 독립운동가. 1909년 3월 26일 하얼빈에서 안중근을 도와 이토 히로부미 암살에 가담했다. 그 후 체포되어 옥고를 치렀다. 독립운동 지원을 위해 볼셰비키혁명에 참여하던 중 순국했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유동하» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유동하


박병하
bagbyeongha
박정하
bagjeongha
병하
byeongha
변종하
byeonjongha
동하
dongha
김영하
gim-yeongha
김용하
gim-yongha
김동하
gimdongha
김경하
gimgyeongha
김성하
gimseongha
공하
gongha
권용하
gwon-yongha
경하
gyeongha
이동하
idongha
명하
myeongha
능동하
neungdongha
노혈성하
nohyeolseongha
노형하
nohyeongha
서종하
seojongha
송병하
songbyeongha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유동하

유동
유동
유동
유동외채
유동원목
유동
유동자본
유동자산·유동부채
유동전위
유동
유동
유동
유동
유동
유동층소각로
유동파라핀
유동
유동화전문회사
유동화콘크리트
유동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유동하

갑문운
가드너운
개박
가격인
강반
강제
강면
간경습열대
고나
견갈락
경혈폭
경폐징
경수불리
계여

Synonymes et antonymes de 유동하 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유동하»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유동하 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유동하

Découvrez la traduction de 유동하 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유동하 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유동하» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yudongha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yudongha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fluidized bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yudongha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yudongha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yudongha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yudongha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yudongha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yudongha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yudongha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yudongha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劉東夏
130 millions de locuteurs

coréen

유동하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yudongha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yudongha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yudongha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yudongha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yudongha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yudongha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yudongha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yudongha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yudongha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yudongha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yudongha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yudongha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yudongha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유동하

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유동하»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유동하» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유동하 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유동하»

Découvrez l'usage de 유동하 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유동하 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황금군주 2
재영은 그런 유동하의 말에 쓴웃음을 지으면서도 부러운 마음이 살 짝 들었다. 돌아가신 부모님 생각이 나서였다. 하지만 지금 재영이선뜻 대답을하지 못하는 것은 유동하의 몸에서 풍기는 조금은 이질적인 기운 때문이었다. '아무리 봐도우리 것과는 ...
철대협, 2013
2
안중근 전쟁 끝나지 않았다: - 88페이지
넣어 , 정거장 에서 유동하 에게 준 것이 아닌가 . 이띠 메이지 40 년 영복 제 1 호의 10 儒 무블 제시 하다 . 안 응칠 내 편지 는 봉투 에 넣었다 . 하지만 풀칠 을 해서 봉 했 는지 아닌지 , 또 유동 하 에게 주 었는지 아니면 가방 에 넣었 는지 기억 나지 않는다 ...
李起雄, 2000
3
디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기 - 안중근: 디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기
검찰관 : 이 노래를 우덕순, 김성백, 유동하에게도 보였 는가? 비워놓은 생각이었다. 이것을 안중근 : 우덕순에게는 보였고 김성백, 유동하에게는 안 보였다. 검찰관은 유동하가 소지하고 있던 이 장부가와 그 봉투, 그리고 장부가를 대동공보사로 보내 ...
방영훈, 2012
4
불멸2
유동하의 답신 전보는 해 저물 무렵에야 안중근이 지정 해 준 주소로 왔다. 그는 내일아침에 온다. 조도선이 해석해 준 유동하의 전보 내용은 애매하고 엉 뚱했다. 채가구 역무원은 이등박문이 탄 특별열차가 모레 새벽에 채가구역을 지나간다 했는데, ...
이문열, 2014
5
이강훈역사증언록 - 62페이지
소년 유동하 에게는 아직도 진상 올 말하지 않 았다 . 12 월 24 일 유동하 를 남겨 두고 안 · 우 · 조의 3 인 은 채 가 구역 으로 나가 , 러시아인 이 경영 하는 역 구내 지하실 양식 점 에 투숙 하여 , 구내 의 지형 과 열차 발착 시간 등 을 비밀 리 조사 하며 의거 ...
이강훈, 1994
6
이규태코너 - 51페이지
안중근 의사 를 비롯한 다섯 사람 의 피고인 가운데 18 세로 가장 연소 한 유동하 (劉東夏) 의사 에 대한 신문 이 시작 되었다 . 재판관 이 어디서 태어 났 느냐고 물었다 . " 함경도 원산 (元山) 에서 태어 났다 . 열 살 때 만주 소 왕령 ( / ] · 포 嶺) 에서 약국 올 ...
Kyu-tʻae Yi, 1989
7
아리랑 의 韓國學 - 51페이지
안중근 의사 를 비롯한 다섯 사람 의 피고인 가운데 18 세로 가장 연소 한 유동하 (劉東 툐 ) 의시 에 대한 신문 이 시작 되었다 . 재판 4 어디서 태어 났 느냐고 물었다 . " 함경도 원산 (元山) 에서 태어 났다 . 열 살 때 만주 소 왕령 (小 조 嶺) 에서 약국 을 ...
이규태, 1989
8
구 태훈 교수 의 안 중근 인터뷰 - 211페이지
조 도선 에게 남청 열차 南淸列車 가 엇갈리는 정거장 이 어디 있는지 역무원 에게 자세히 물 어 보게 했습니다 . 역무원 은 지야 이지스 고 라고 가르쳐 주 었습 다 . 하얼빈 역 에 도착 하자 유동하 가 어디 까지 가는 차표 를 끊으면 되느냐고 물었 습니다 .
구태훈, 2009
9
[세트] 황금군주 (전8권/완결)
제5장. 이런 사정을 전혀 모르는 재영은 지금 선영의 아버지 를 만나고 있었다. “처음 뵙겠습니다. 고재영이라 합니다.” 재영은 일을 하다가 유동하의 전화를 받고 풍산건설이 있는 시청 근처 레스토랑으로 찾아가 유동하와 만남을 가졌다. 재영의 인사에 ...
철대협, 2013
10
An Chung-gŭn - 272페이지
구겅친의아늘 유동하 釗東夏 는 안주 근 을 한 산 손 경 하닉 나 랐다 。 그 는유동하에개 、 게가주을맛이하기위하여채가 干 蔡家浩 방넌에칼에겅이네 。 그러나나눈려시삭말을또 르기볘푼에걱겅알세 。 자네가함께가서푸역하교주곈베주었ᄋ란 寺 캤는 ...
Kyŏng-hwan Yu, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유동하»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유동하 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충북 독립운동가 열전 - 우덕순
다음 날 21일 안중근과 함께 블라디보스토크를 출발한 우덕순은 유동하(劉東夏)와 ... 기다리기로 하였고, 안중근은 유동하와 함께 하얼빈역에서 대기하기로 하였다. «충북일보, oct 15»
2
치타역에서 1909년의 안중근을 떠올리다
뤼순 법원 피고인석에 안중근과 나란히 앉은 유동하의 앳된 얼굴이 머릿속을 스쳐지나갔다. 새벽 시간임에도 적지 않은 승객이 열차에 타고 내렸다. 나는 36분의 정차 ... «한겨레21, sept 15»
3
[뮤지컬 리뷰] 중국 찍고 돌아온 '영웅', 오케스트라 라이브로 한층 풍성
1막의 마지막을 장식하는 노래이자 조선독립을 꿈꾸는 이들의 웅장한 하모니가 절정을 이루는 '그날을 기약하며'(안중근, 우덕순, 조도선, 유동하, 최재형, 링링), 이토 ... «뉴스핌, avril 15»
4
[무대 이 순간]뮤지컬 '영웅'…정성화 가창·음악 완성도↑
약 30명 배우들의 합창과 안중근·우덕순·조도선·유동하의 중창을 넘나들다가 다시 안중근의 "누가 죄인인가"라는 무대 천정을 꿰뚫을 듯한 고음으로 마무리된다. «뉴시스, avril 15»
5
[공연리뷰] 뮤지컬 '영웅', 진정성이 느껴지는 배우들의 빈틈없는 연기
유동하 역의 '박정원'은 이들과 함께 극의 한 축을 함께하기에 부족함이 없었다. 뮤지컬 '영웅'은 블록버스터 영화처럼 화려한 연출로 관객의 시선을 단번에 빼앗아 ... «스타패션, avril 15»
6
[중국話] 안중근 의사 사형 집행 날 무슨 일이?
... 유동하(劉東夏) 3명을 끌어내어 특별히 예배를 하게하고 오후 1시에 '감옥서의 묘지'에 이를 매장했다.” 스노끼 보고서는 안 의사의 매장지를 '감옥서(監獄署) 묘지' ... «KBS뉴스, avril 15»
7
비극의 주인공이 된 안중근 의사의 아들과 딸
질병으로 사망했다는 주장과 달리 일제가 파견한 밀정에 의한 독살설도 있는데 이는 유동선(안중근의 하얼빈 의거 당시 참여했던 유동하의 여동생)의 구술에 따른 ... «오마이뉴스, mars 15»
8
[공연리뷰] 묵직한 감동 예고, 뮤지컬 '영웅' 쇼케이스 현장
... 설희'역의 리사 배우, '링링'역의 이수빈 배우, 그리고 '안중근'과 함께 암살을 도모하는 3인의 동료 '조도선'역의 박송권 배우, '우덕순'역의 정의욱 배우, '유동하'역의 ... «스타패션, mars 15»
9
하얼빈 '영웅' 강태을 "안중근의사 거사현장서 울컥 "
영웅'의 하얼빈 첫 공연을 앞둔 전날 강태을은 '조도선' 역의 박송권, '우덕순' 역의 정의욱, '유동하' 역의 박정원과 함께 하얼빈 역 안중근 기념관을 방문했다. 방명록에 ... «뉴시스, févr 15»
10
[인사]대전지방경찰청
지방청 감사윤리계장 유동하 △〃 경무계장 안태정 △〃 장비관리계장 천인선 △〃 생활질서계장 박종민 △〃 외근지도관 박범용 △〃 아동청소년계장 강동하 ... «뉴시스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유동하 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yudongha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur