Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "육축" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 육축 EN CORÉEN

yugchug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 육축 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «육축» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 육축 dans le dictionnaire coréen

Bovins Six types de bétail se rapportent aux chevaux, aux bovins, aux moutons, aux chiens, aux porcs et aux poulets. 육축 6가지 가축으로 말·소·양·개·돼지·닭을 말함.

Cliquez pour voir la définition originale de «육축» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 육축


백축
baegchug
보스-아인슈타인응축
boseu-ainsyutain-eungchug
병축
byeongchug
단축·장축
danchug·jangchug
동위원소농축
dong-wiwonsonongchug
동축
dongchug
각축
gagchug
강축
gangchug
가요성축
gayoseongchug
극축
geugchug
근경축
geungyeongchug
공축
gongchug
광축
gwangchug
결정축
gyeoljeongchug
경축
gyeongchug
경주불국사가구식석축
gyeongjubulgugsagagusigseogchug
흑축
heugchug
낭축
nangchug
농축
nongchug
상식축
sangsigchug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 육축

천기
천설
추출물
충사
치류
칠월흐린날
탄당
탐미
태음자
통리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 육축

갱재연운
갈색위
강제저
건조수
골위
골반
공업건
공장건
고상건
국가비
국제건
구조파건
구순긴
관상동맥연
관성주
교회건

Synonymes et antonymes de 육축 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육축»

Traducteur en ligne avec la traduction de 육축 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 육축

Découvrez la traduction de 육축 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 육축 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «육축» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मवेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крупный рогатый скот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bovins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cattle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cattle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家畜
130 millions de locuteurs

coréen

육축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığırlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bovine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοοειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötkreatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 육축

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «육축»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «육축» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 육축 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육축»

Découvrez l'usage de 육축 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 육축 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
새날의 양식 1권: 『창세기』의 신비를 그 영적 의미인 『천계비의』를 통해서 나누다
7 거듭남의 다섯째 상태 《창세기》 1:24-31 24 하나님이 가라사대 땅은 생물을 그 종류대로 내되 육축과 기는 것과 땅의 짐승을 종류대로 내라 하시고 (그대로 되니라) 25 하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로 육축을 그 종류대로 땅 에 기는 모든 것을 그 ...
에마뉴엘 스베덴보리, 2015
2
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
관자管子가 말하기를, '나 라를 고갈하지 않는 창고에 두는 방법은 유덕한 인재에게 주는 것이고, 나라를 고갈하지 않는 마을에 보존하는 방 법은 뽕나무와 삼을 재배하고 육축六畜을 사육하는 일이 다.'라고 하였는데, 여기서 육축이라 함은 무엇무엇을 ...
신봉승 저, 2007
3
전통건축구조: 새로운 이해 - 23페이지
새로운 이해 홍병화. P 소 , . = . - , = ~ , .., . 이 cs , - 아 - 이 C -> - ', - CD -- 스가 기 . C》 이 - ~ · - C) z . T = -. e - 23. . : -- ch --- - * -- C) 장대석 기초 (2) 풍남문 육축 에 사용 된 장대석 기초 〈 그림 7 〉 장대석 기초 의 단면 과 용례 || 지반 부터 육축 을 통과 ...
홍병화, 2013
4
소금성경: - 7페이지
... 기 암 수 한쌍씩 방주로 이끌어 들여 너와 함께 생명을 보존케 하되 20 새가 그 종류대로 육축이 그 종류대 , 로 땅에 기는 모든 것이 그 종류대 , 로 각기 둘씩 네게로 나아오리니 그 생명을 보존케 하라 21 너는 먹을 모든 식물을 네게로 가져다가 저축하 ...
이상현, 2015
5
하사람성경 개역한글: - 2페이지
... 하라 하시니라 22 저녁이 되며 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라 23 하나님이 가라사대 땅은 생물을 그 종류대로 내되 육축과 기는것과 땅 의 짐승을 종류대로 내라 하시고 (그대로 되니라) 24 하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로, 육축을 그 종류대로, ...
하사람, 2014
6
신구약 중간 시대의 문헌 이해 - 142페이지
먹으 로 육축 을 치지 말라 . 만일 그 짐승 이 고집 스럽다면 아예 처음 부터 그 짐승 을 집 밖으로 데리고 나가지 말라 . 집 밖으로 나 안으로 아무 것도 운반 하지 말라 . 만일 짐을 들고 있다면 그것을 안으로 도 밖으로 도 운반 하지 말라 . 안식일 에는 덮여 ...
마틴맥나마라, 1995
7
홍수이후 3
김성일. 째 날이니라." 하노스는 거침없이 밀려들어오는 그 숨가쁜 변 화에 압도당하고 있었다. 그 엄청난 창조의 물결은 걷잡을 수없이 하노스를 향하여 다가서는 것이었 다. "하나님이 가라사대 땅은 생물을 그 종류대로 내되 육축(六畜)과 기는 것과 땅 ...
김성일, 1990
8
하사람성경 개역한글(구약): - 2페이지
... 하라 하시니라 22 저녁이 되며 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라 23 하나님이 가라사대 땅은 생물을 그 종류대로 내되 육축과 기는것과 땅 의 짐승을 종류대로 내라 하시고 (그대로 되니라) 24 하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로, 육축을 그 종류대로, ...
하사람, 2014
9
성경전서:
... 함, 야벳과 노아의 처와 세 자부가 다 방주로 들어갔고 7:14 그들과 모든 들짐승이 그 종류대로, 모든 육축이 그 종류대로, 땅에 기는 모든것이 그 종류대로, 모든 새 곧 각양의 새가 그 종류대로 7:15 무릇 기식이 있는 육체가 둘씩 노아에게 나아와 방주 ...
성서번역위원회, 2014
10
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 궁실건축 - 220페이지
육축 의 증앙 에 홍예문 초르 ( 정면 耐, 측면 낀 중층 겹처마 우진 각기 와 지붕 다 포계 공포 구 L 모루 단청 서 營 흑별 시 중구 남대문로 4 가 29 서을 을 한양 에 옮 기고 도성 을 경영 하면서 외성 에 4 대문 과 4 소문 을 건설 하였다 . 4 대문 중 남대문 을 ...
신영훈, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «육축»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 육축 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창의문 보물 지정, 인조반정 당시 광해군 폐위시켰던 역사적 장소!
육축(성문을 축조하기 위하여 큰 돌로 쌓은 성벽)과 내부에 성으로 올라가기 위한 등성시설도 보존상태가 양호합니다. ▷ 日 "신사 폭발, 한국인 연루 확인 거부" ... «매일경제, déc 15»
2
창의문, 보물 제1881호 지정 '광해군 폐위, 역사적 무대'
임진왜란을 겪으면서 문루가 불에 타 없어졌으나 1741~42년(영조 17~18) 중건됐다. 이때 인조반정 공신들의 이름을 현판에 새겨 문루 내부에 걸어놓았다. 육축(陸築) ... «유권자신문, déc 15»
3
한국 굴곡의 역사 담긴 서울 '창의문' 보물 지정
외관상 주요 특징이자 성문을 축조하기 위해 큰 돌로 쌓은 성벽인 '육축'은 숭례문, 흥인지문처럼 네모난 장대석으로 축조했다. 내부에는 성으로 올라가기 위한 등성 ... «아유경제, déc 15»
4
서울 창의문국가지정문화재 보물 지정
육축(陸築)은 숭례문, 흥인지문처럼 네모난 장대석(長臺石)으로 축조하였고 내부에 성으로 올라가기 위한 등성시설(登城施設)을 설치하였다. 북쪽의 등성시설은 ㄷ자 ... «모모뉴스, déc 15»
5
햄 소시지를 둘러싼 진실게임
이렇게되면 연간 8,000억 달러에 이르는미국의 육축산업 자체가 흔들리게되며 햄버거 비즈니스가 곤두박질치게 된다. 요즘 한인들이 밥상에 모이면으레 고기(육류) ... «미주 한국일보, nov 15»
6
[기고] 영육 천지 창조와 재창조
여섯째 날에 땅의 짐승과 땅의 육축과 기는 것을 만드시고, 사람을 하나님의 모양과 형상으로 창조하셨다. 하나님은 여섯째 날까지 창조의 일을 하시고, 일곱째 날에 ... «천지일보, nov 15»
7
"고양이는 가난 부르고, 개는 부자 만든다"… 그 근거는?
대표적인 것이 택소육축다론(宅小六畜多論)이다. 집이 작은데 여섯 가지 짐승(육축·六畜)이 많으면 집안이 번창한다는 주장이다. 과거 농경·유목사회에서 짐승은 ... «조선일보, oct 15»
8
문화재청, '서울 창의문'국가지정문화재(보물) 지정
성문을 축조하기 위하여 큰 돌로 쌓은 성벽인 육축(陸築)은 숭례문, 흥인지문처럼 네모난 장대석(長臺石)으로 축조했고 내부에 성으로 올라가기 위한 등성시설(登城 ... «리테일타임즈, oct 15»
9
서울 창의문, 보물 된다…깃든 사연은
육축(陸築)은 숭례문, 흥인지문처럼 길고 네모난 장대석(長臺石)으로 축조했고 내부에 성으로 올라가기 위한 등성시설을 설치했다. 북쪽의 등성시설은 'ㄷ'자형의 ... «뉴시스, oct 15»
10
[긴급진단 문화재 부실복원] 하. 늦더라도 바로 잡아야
서문의 육축은 커다란 자연석이 절묘하게 맞붙은 하단부와 달리 상단으로 갈수록 ... 서문 문루가 기울고 육축 배부름 현상도 확인돼, 해체·보수를 하면서 주변 성곽도 ... «부산일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 육축 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yugchug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur