Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [niú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
牛

Bovins

Le bovin (nom scientifique: Bovini), c'est-à-dire la famille des bovins, pour la sous-famille de bovins sous une famille, est un des animaux humains, les bovins sont de grands à grands animaux herbivores , Bovins, buffles et yaks. Les plus grands membres de la famille des vaches sauvages sont le buffle d'Afrique et le bison d'Amérique. Cette famille est généralement désignée sous le nom de bétail. ... (学名:Bovini),即是牛族,為牛亞科下的一個族,是人類的家畜之一,牛族的成员都是大到极大的草食性动物,其中包括对人类非常重要的家牛、黄牛、水牛和牦牛。最大的野生牛族成员是非洲水牛和美洲野牛。这一族一般统称为牛。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Les mammifères bovins, avec les orteils sur les orteils et une paire de cornes sur la tête, ce sont des ruminants, ils ont une grande force, ils peuvent tirer des charrettes dans les champs, manger de la viande et du lait, les cornes, les os et les os. Une grande compétence, d'abord jeté sur les petites choses.) Niu Huang. Cornes Nom d'étoile, vingt-huit places: Niu Dou (se réfère aux lieux de vache et Dou Su deux étoiles). Yu têtu ou fier: haussier. Nom de famille
哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。
星名,二十八宿之:牛斗(指牛宿和斗宿二星)。
喻固执或骄傲:牛气。
姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

背笛
鼻绳
鼻子
脖子
不出头
不喝水难按角
不喝水强按头
不老
不饮水强按头
步化
吃蟹

Synonymes et antonymes de 牛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牛» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雌牛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «牛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «牛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «牛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 牛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国天牛幼虫
重庆出版社科学学术著作出版基金资助.
蒋书楠, 1989
2
中国东北天牛志: yuan se Dongbei kun chong tu jian II (tian niu pian)
本书以现代企业文化与管理哲学强调以人为本作为切入点,探讨中国传统文化尊道、崇德、重义、隆礼、诚信、守法等思想,以及它对整合企业多元文化资源 ...
王直诚, 2003
3
新疆天牛图志
本书记述新疆境内分布的天牛亚科43属96种.
陆水田, ‎康建新, ‎马新华, 1993
4
牛熊證精讀本
相關資產價格 HKS 恆指法與證啗 O ... 40 熊證價格 HK$ 2 寸 600 D'了 GD 21200 D′【】g【) 20800 0-060 20400 0′【】40 20000 0-020 幢生指數二 20_269 言蔓 v60540 二$0_077 ‵ 201d02′12 2010 ′ 2 一 19 .恒指於 201 0 年 2 月] 2 ...
高俊權, 2010
5
完美全牛烹飪料理事典: 57道全世界都在享用的經典牛肉食譜 - 第 22 页
牛肉部位介紹 CH.1 Beef Cuts 想知道牛肉該怎麼煮才能煮出令人垂涎的美味嗎?本書詳盡地介紹牛肉部位並建議最佳的烹調方式,做出四季美味合宜的全料理。你必須徹底刪除過去那些對牛肉錯誤的一知半解,重新學會所有讓牛肉烹調後更美味的 ...
王永賢, 2014
6
义牛傳-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
汉英双语 梁庭嘉, 张潮. B 挖土 C 耕田 D 栽花 22 ,亩是什么单位? A 重量 B 面积 C 容量 D 长度 23 饿得很厉害 A 很能干 B 很痛 C 很饿 D 很会做饭 24 .义 A 讲义气的 B 的道理 C 的意思 D 有意义的 25 任凭 A 任命 B 依靠 C 随便 D 借用 26 .
梁庭嘉, ‎张潮, 2015
7
牵牛花
唐慧琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 牵花唐慧琴旅二:第疃 9 第踵 12 第蟑 15 第瞳戛 17 第瞳 20 第瞳 25 第瞳 27 第瞳 30 第蟑 32 第遁 36 第遁 39 第蟑 41 第鳕=戛 44 第蟑 46 第遮彗戛 49 第瞳 51 第述彗戛 55.
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
蘇民峰二O一五羊年運程﹣肖牛: - 第 165 页
束南地匾如香港、魔束旅避相《 2009 年建程》。束南方怨湾囊展迅速,香港楼僵股僵飙升。。大炎旗位在西南方,愿赚了印尼及印度大地震。。西北方水火交默易见事円,新疆骚爵 L 鹰颗。《 2011 兔年建程》。四绿木加瞄高西南方,五黄病毒星、炎星起那畿至 ...
蘇民峰, 2014
9
麦思和美美遇见牛
Martha Keswick. Soon it was time to go home. As they were leaving, Max and Mei looked again for the oxen. Buyïhuïr, gâi huijiâ le. Tarnen likäi siïi, Màisï hé Meimei zài xúnzháo niúr. Suddenly, out of the mud came an ox. The bird.
Martha Keswick, 2008
10
通鑑58牛李黨爭
司馬光. 實原實武範度使李疆逃至此關點訝料理圖】: l > — l | | |】|【矗"實|實 Il | I >一 ˉ 萋鬢 I 輩攣卜回許州(忠武戰區) | ' ˉ ) ' ˉˉ ′ :〝;【 ˉˉ ‵ ' ( ˊ 一唵一 ˉ_ '〉一 _ J_ 「一 l_ 、 _l 一.
司馬光, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
班高考平均分660分遭吐槽:别吹了
全班50人高考[微博],分数全过600分,平均分660分,其中20人分数在670分以上。长春市十一高中32班今年高考再创佳绩,这已经是十一高连续五年出现高考“最班” ... «新浪网, juin 15»
2
证券时报:资金歇歇脚改革不停步
改革”的稳健运行,离不开良好的政策环境,监管层近期出台的诸多政策,体现了对市场的呵护之意。两融余额持续大幅增长,信用账户开户数急剧上升,场外配资野蛮 ... «新浪网, juin 15»
3
新华网:6月慢逻辑未变
新华网今早发布题为《股疯五月遭遇“魔咒” 震荡调整拉长牛市时间轴》的文章称,五月下跌让指数持续冲高所累积的风险进行了快速释放,更是一次“疯”向“慢”换挡 ... «华尔街见闻, mai 15»
4
一季度净亏损同比扩大2.7倍营销成本飙升
(TOUR.NasDaQ)5月25日公布了截至2015年3月31日未经审计的第一季度财报显示,其2015年第一季度净收入同比增长115.9%,至12.5亿元。其一季度跟团游和 ... «新浪网, mai 15»
5
京东3.5亿美元战略投资途成其单一最大股东
在几个月前以5000万美元战略投资途后,京东今日再度大手笔投资。京东和途今日联合宣布,途与京东等投资者签订协议,途将获得总计5亿美元的投资。 «腾讯网, mai 15»
6
人民日报:管理层治理旨在慢势头未变
对此,专家认为,此次调整是对“疯”过快上涨的估值修复,仍属于正常调整范畴。管理层近期对两融业务和伞形信托的规范治理,旨在维护健康的“慢”格局,市场不必 ... «新浪网, mai 15»
7
网不合理低价伤了谁:两个月内两度被约谈
记者了解到,途并非第一次因为“不合理低价”遭遇危机。今年3月15日,国家旅游局责成江苏省旅游局针对途旅游网“不合理低价”销售产品问题对其进行约谈,要求 ... «新浪网, avril 15»
8
民生证券:监管层表明慢立场不下车勤收割
向慢转变将是市场阶段性主题,慢在震荡中探索道路1、监管层积极表明慢立场;2、融资余额接近理论上限,后续提升空间有限;3、新股发行力度加大;4、五 ... «新浪网, avril 15»
9
四利多力压五变数改革不会止步4444点
第一,管理层支持A股走,之前不论是下发《关于促进融券业务发展有关事项的通知》来规范两融业务,还是加大IPO供给量,其目的是为了规范市场行为,平衡市场 ... «新浪网, avril 15»
10
大战17家旅行社携程同程横刀夺友“神补刀”
新京报讯(记者赵嘉妮)4月23日,众信旅游(77.99, 1.99, 2.62%)等17家旅行社发布声明,因存在分歧,不再向途供货。就在4月23日晚间和昨日,拥有途股份的携程 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur